Ну уж простите - если автор сфоткал машину, а она была вырезана из фона - какое тут посягательство на произведение, способное нанести ущерб чести и достоинству автора?
Это уже зависит от того, как автор относится к целостности своего произведения.
В части четвертой ГК любое искажение произведения является нарушением авторских прав (ст.1266):
---
Не допускается без согласия автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями (право на неприкосновенность произведения).
---