Лучше в уставе+уведомить регистратора об ограничении (потом можно будет доказать, что покупатель домена знал или должен был знать о данном ограничении).
Регистратору на это положить... А покупатель уведомлен не был.
P.S. У меня идея: кратко прописать это в WHOIS (покупатель хоть как-то предупрежден).
Ну это как с регистратором пообщаться, хотя тебе виднее.
У меня тоже идея: можно единоличный исполнительный орган переименовать в "Директор, которые не вправе продавать домен ООО"_____". Над формулировкой, конечно, еще надо поработать