Поскольку инициируется экспертиза другим лицом - эксперт не несет ответственности за свои действия (естественно, в рамках поставленных вопросов)...
Вспомнился случай из личной практики.
Следователю надо было определить имеются ли на руках гражданина Ъ., подозреваемого в незаконном обороте наркотиков, наркотические средства. На экспертизу был представлен сам гражданин. В постановлении следователь написал "стандартную" для подобных постановлений фразу: "Разрешаю повредить или уничтожить объект в ходе производства экспертизы".