А где найти описание критерия по которому алгоритмы разделяются на "сильные" и "слабые"?
Там же, где и других жаргонизмов и прочих примеров профессиональной (иногда и не очень) терминологии. Есть в юриспруденции понятие "обычай делового оборота" -- просто общепринятый устоявшийся порядок поведения, негласное правило, не закреплённое нормативно.
"Сильными" принято считать алгоритмы, устоявшие после интенсивного многолетнего исследования в академических криптологических кругах. Только, IMO, Вы это и так знаете, крючкотворствуете просто. ;-)