Может быть я конечно сегодня уже перегрелся.....
Было
Контрафактными являются экземпляры произведения и фонограммы,
или распространение которых
стало
В случае, когда
, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации,
на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.
То есть получается, что в первом случае контрафактом будет экземпляр, когда в результате какого-нибудь незаконного использования, вместе с этим использованием изготавливается экземпляр,
а во втором, что в случае изготовления экземпляра произведения данное изготовление может привести к нарушению прав правообладателя. ( а может и не привести как например в случае с переработкой, так как изначальный правообладатель не имеет прав на переработанный экземпляр).....
Сильно я перегрелся ?