Отсутствие шифрования никак нельзя считать отсутствием ограничения доступа. Сам протокол устроен таким образом, что при обычных условиях эксплуатации к пользователю попадают лишь те фреймы, которые ему адресованы. Сама по себе техническая возможность перехвата чужих сообщений никогда не расценивалась и не будет расцениваться как отсутствие ограничений.
На машину пользователя в любом случае попадают все фреймы, это уже потом на машине пользователя производится их разбор и фильтрация в зависимости от выбранного режима работы. Режимов работы - несколько, и какой из них считать "обычными условиями эксплуатации"?
См. справочную систему по команде iwconfig:
mode Set the operating mode of the device, which depends on the network
topology. The mode can be Ad-Hoc (network composed of only
one cell and without Access Point), Managed (node connects to a
network composed of many Access Points, with roaming), Master
(the node is the synchronisation master or acts as an Access
Point), Repeater (the node forwards packets between other wireless
nodes), Secondary (the node acts as a backup master/repeater),
Monitor (the node is not associated with any cell
and passively monitor all packets on the frequency) or Auto.
Команда "режим" устанавливает режим работы устройства, который зависит от топологии сети. Режим может быть Ad-Hoc (сеть, состоящая только из одной ячейки без точки доступа), управляемый режим (узел подключается к сети, состоящей из многих точек доступа, с возможностью переключения между ними, мастер (узел работает как точка доступа), повторитель (узел перебрасывает пакеты между другими узлами), вторичный (узел работает как резервный мастер или повторитель), монитор (узел не связывается с ячейкой сети и пассивно наблюдает все пакеты на определённой частоте) или автоматический.
