Именно так и опечатали
Плохо, что опечатали.
Но хорошо, что не отметили это в протоколе изъятия. Хотя закон прямо не требует это указывать, но на практике как они докажут, что опечатали на месте изъятия, а не у себя в офисе? Только свидетельскими показаниями. А это дело такое: кто-то что-то забыл, кто-то перепутал.
А вообще обратите внимание на чрезвычайно размытую формулировку повода к возбуждению дела. Вы вполне можете требовать, чтобы Вам разъяснили, что Вы нарушили и как нарушили. Конкретно.
Так, инспектор якобы установил, что Вы использовали компьтерное обеспечение, не имея документов, подтверждающих законность использования программ. При этом дело возбуждено по статье 7.12 п.1 КоАП РФ.
Но прочтите эту статью. Там ничего подобного нет. Правонарушением является
"ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода...".
Из приведенной в определении формулы не ясно какое конкретное нарушение авторских и смежных прав Вы совершили, и совершенно упускается из виду вопрос извлечения дохода. А это принципиальный вопрос.
Да и какие инспектору нужны документы? Согласно п.3 ст.1286
"заключение лицензионных договоров о предоставлении права использования программы для ЭВМ или базы данных допускается путем заключения каждым пользователем с соответствующим правообладателем договора присоединения, условия которого изложены на приобретаемом экземпляре таких программы или базы данных либо на упаковке этого экземпляра. Начало использования таких программы или базы данных пользователем, как оно определяется этими условиями, означает его согласие на заключение договора". То есть никакого бумажного документа вообще может не быть. И на практике часто текст показывается на экране компьютера и пользователь присоединяется к договору, совершая конклюдивные действия. И ничьи авторские права при этом не нарушаются.
Дело Вам явно шьют.