Для возбуждения дела, может этого и достаточно, но для доказывания преступления так же нужны контрафактные экземпляры ПО, изъятые у "продавца" или по-другому как-то?
Нет, вещ. доком будет ноутбук с установленными контрафактными версиями. Не привязывайтесь к дискам. Это вы по телевизору, наверное, видели, как диски давят, вот теперь кажется, что нужно обязательно пираткий диск изъять. Кроме того, согласно ГК ч. 4 - запись в память ЭВМ программы - считается ее использованием.
А кому принадлежит носитель с контрафактным ПО также не имеет значения?
Как бы можете владельца притянуть, как соучастника, мол он дал диск для того, чтобы я заработал деньги.
А если серьезно, то кто владелец контрафактного носителя, при учете того, что Вы его использовали, чем нарушили авторское право - не имеет значения.