А разве дело не должно рассматривать по месту нахождения ответчика (физ. лица в данном случае)?
Есть несколько вариантов. Мне видится, что при любых раскладах ответчик "B" суд проигнорирует.
Алексей А. Шаталов, выскажу свое скромное мнение. Если компании А нужен домен – надо отбирать (или договариваться), и подумать в первую очередь об обеспечительных мерах. А то в борьбе за компенсацией к компании С можно и без домена остаться.
Договариваться - пройденный этап, заявленная сумма слишком неадекватна. Да, действительно, сперва будет произведен нотариальный осмотр, затем подано заявление об обеспечительных мерах и одновременно с ним исковое. Тут все верно, так и собираюсь делать. Борьба за компенсацией на самом деле второстепенна, это мои личные амбиции, как человека работающего по профессии, подстегивают создать такой прецедент.
P.S.
Для редиректа не обязательно покупать услугу "web-форвардинга". Есть и бесплатные услуги в интернете, а так же масса вариантов организовать переадресацию.
Да, я наслышан уже о способах переадресации, как мне объяснили, для этого нужны пароли ДИ. Я тут подумал, и решил, что в этом вопросе не все так сложно. Достаточно убедить судью в том, что такая переадресация, без согласия администратора доменного имени невозможна. Т.е. это либо запрос регистратору, либо мнение специалиста, либо просто показания администратора, если явится также слышал, что в некоторых случаях хостинг-провайдер может ответить на вопрос "кем инициирована и как происходит переадресация ДИ".