Не можете, а обязаны.
Причём укажите в ходатосе, что с использованием фотокамеры будете знакомиться.
Как основание для ознакомления укажите п.1 ч.1. ст.198 УПК.
Вы еще скажите, что в ходатайстве надо указать, что при ознакомлении (повторном) с постановлением о назначении экспертизы будет заявлен отвод эксперту, а перед новым экспертом поставлены дополнительные вопросы.
УПК РФ:
Статья 198. Права подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля при назначении и производстве судебной экспертизы
1. При назначении и производстве судебной экспертизы подозреваемый, обвиняемый, его защитник вправе:
1) знакомиться с постановлением о назначении судебной экспертизы;
2) заявлять отвод эксперту или ходатайствовать о производстве судебной экспертизы в другом экспертном учреждении;
3) ходатайствовать о привлечении в качестве экспертов указанных ими лиц либо о производстве судебной экспертизы в конкретном экспертном учреждении;
4) ходатайствовать о внесении в постановление о назначении судебной экспертизы дополнительных вопросов эксперту;
5) присутствовать с разрешения следователя при производстве судебной экспертизы, давать объяснения эксперту;
6) знакомиться с заключением эксперта или сообщением о невозможности дать заключение, а также с протоколом допроса эксперта.
Вот этими правами и надо воспользоваться.