11.3 Начинают титрование, прокалывают иглой шприца мембрану впускного порта и вводят образец, следя за тем, чтобы испытуемый образец попадал в реактив для титрования, а не на части сосуда для титрования, не контактирующие с реактивом. Удаляют шприц и повторно взвешивают, полученное значение записывают до 0,1 мг. Если перед вводом образца при взвешивании шприца с образцом весы были установлены на нулевое показание, отрицательная масса, отображаемая на весах, является массой образца. Если перед вводом образца была записана масса шприца с образцом, вычитают из нее массу шприца с образцом после ввода образца и получают массу образца.
11.4 После достижения конечной точки титрования записывают полученное значение массы оттитрованной воды в микрограммах или вычисленное значение содержания воды в мг/кг (%).
Примечание 8 - Если содержание воды в образце неизвестно, рекомендуется начинать испытание с небольшого количества испытуемого образца, чтобы избежать длительного титрования и повышенного расхода реактивов. Затем, при необходимости, корректируют размер аликвоты.
После завершения титрования и получения стабильной базовой линии можно вводить дополнительные испытуемые образцы по 11.2.
11.5 При возникновении проблем с испытанием образцов или стандартных образцов содержания воды, или если ячейка титрования загрязнена, очищают сосуд для титрования и генераторный электрод, заменяют реактивы по X1.2.7, подготавливают аппаратуру в соответствии с разделом 9 и проверяют рабочие характеристики системы в соответствии с разделом 10.
12.1 Готовят автоматический кулонометрический титратор в соответствии с разделом 9 и регулируют поток азота или другого сухого инертного газа-носителя в соответствии с инструкцией изготовителя. Нагревают испарительную камеру до температуры, соответствующей конкретному типу продукта. Минимальная рекомендуемая температура термостата - 90 °C. Для улучшения полноты извлечения воды из образца можно использовать вспомогательные растворители. Следуют инструкции изготовителя и соблюдают соответствующие меры предосторожности. Убеждаются, что выбранная температура термостата достаточно высокая для извлечения воды, но не вызывает разложения образца. Дополнительная информация о выборе подходящей температуры приведена в X1.5.3.
Примечание 9 - В межлабораторных исследованиях, проведенных в 2019 г., для определения прецизионности для процедуры B, использовали температуру экстракции 150 °C для следующих типов образцов: присадки к смазочным материалам, жидкости для автоматических коробок передач, базовое масло, биодизельное топливо, компрессорное масло, дизельное топливо со сверхнизким содержанием серы, трансмиссионное масло, гидравлическое масло и турбинное масло.
12.2 Проводят холостой опыт, необходимый для учета любой влаги во флаконе с образцом и во вспомогательном растворителе при его использовании.
12.2.1 Значение холостого опыта для флакона определяют путем серии испытаний герметично закрытых флаконов без образца. При использовании вспомогательного растворителя холостой опыт проводят с использованием объема вспомогательного растворителя, равного объему образца.
Примечание 10 - Значение холостого опыта для флакона зависит от количества воды, поглощенной внутренней поверхностью флакона и крышки, а также влажности воздуха во флаконе, поэтому эти флаконы не следует использовать повторно для определения значения холостого опыта. Допускается использовать флаконы повторно. В этом случае снимают крышку для установления равновесия по влажности.
12.2.2 Температура и расход газа, используемые в холостом опыте, должны быть такими же, как и при испытании образца.
12.2.3 Проводят холостой опыт ежедневно или перед испытанием образца.
12.2.4 Проводят холостой опыт в соответствии с инструкцией изготовителя.
12.2.5 Записывают массу воды в микрограммах для каждого холостого опыта. Результат холостого опыта используют для расчета массы воды в образцах.
Примечание 11 - Для повышения прецизионности масса воды (в микрограммах), оттитрованной в холостом опыте, должна быть менее половины массы воды, оттитрованной в образце.
12.3 Помещают количество испытуемого образца в соответствии с таблицей 1 в неиспользованный флакон, взвешивают и записывают полученный результат до 0,1 мг. Герметично закрывают флакон в соответствии с инструкцией изготовителя.
Примечание 12 - Если содержание воды в образце неизвестно, рекомендуется начинать испытание с небольшого количества испытуемого образца, чтобы избежать длительного титрования и повышенного расхода реактивов. Затем, при необходимости, корректируют размер аликвоты.
Примечание 13 - Для образцов массой более 0,5 г может потребоваться использование вспомогательного растворителя или подача продувочного газа в образец ниже его поверхности для полного извлечения воды.
12.4 Испытывают образец при температуре, соответствующей для извлечения воды без разложения образца. Для определения подходящей температуры можно использовать градиент температуры (см. рисунок X1.1).
12.5 Записывают массу оттитрованной воды в микрограммах.
12.6 Для подготовки к испытанию следующего образца кондиционируют сосуд для титрования по Карлу Фишеру и термостат в соответствии с инструкцией изготовителя (Предупреждение - Для удаления из термостата горячих флаконов следует использовать соответствующие средства индивидуальной защиты).
12.7 При возникновении проблем с испытанием образцов или стандартных образцов содержания воды, или если ячейка титрования загрязнена, очищают сосуд для титрования и генераторный электрод, заменяют реактивы по X1.2.7, подготавливают аппаратуру в соответствии с разделом 9 и проверяют рабочие характеристики системы в соответствии с разделом 10.
13.1 Готовят автоматический кулонометрический титратор в соответствии с разделом 9. Добавляют необходимое количество белого минерального масла, толуола или подходящего растворителя, рекомендованного изготовителем, в испаритель. Регулируют поток инертного газа-носителя через испарительную камеру в соответствии с инструкцией изготовителя. Нагревают испарительную камеру до температуры, рекомендованной изготовителем устройства, в зависимости от конкретного типа продукта.
Примечание 14 - Следуют инструкции изготовителя и соблюдают соответствующие меры предосторожности при использовании толуола или других растворителей. Убеждаются, что выбранная температура достаточно высокая для испарения азеотропа, но не вызывает разложения образца.
Примечание 15 - Добавленное белое минеральное масло, ксилол, толуол или другой растворитель сушат на этапе кондиционирования устройства перед началом испытания. Без проведения холостого опыта (с прямым дозированием образца в емкость испарителя после предварительного кондиционирования) испаритель следует использовать только для незначительных концентраций воды.
Чистым сухим шприцем подходящей вместимости (см. таблицу 1 и примечание 5) отбирают и утилизируют порцию образца. Сразу же отбирают следующую порцию испытуемого образца, протирают иглу для удаления излишек образца, взвешивают шприц и записывают массу шприца с образцом до 0,1 мг или устанавливают нулевое показание весов.
13.3 Начинают титрование, прокалывают иглой шприца мембрану впускного порта или заглушенного отверстия в испарительной камере и вводят образец, следя за тем, чтобы испытуемый образец попадал в испарительную камеру, а не на части камеры, не контактирующие с жидкостью. Удаляют шприц, повторно взвешивают и записывают полученное значение до 0,1 мг. Если перед вводом образца при взвешивании шприца с образцом весы были установлены на нулевое показание, отрицательная масса, отображаемая на весах, является массой образца. Если перед вводом образца была записана масса шприца с образцом, вычитают из нее массу шприца с образцом после ввода образца и получают массу образца.
Примечание 16 - Если содержание воды в образце неизвестно, рекомендуется начинать испытание с небольшого количества испытуемого образца, чтобы избежать длительного титрования и повышенного расхода реактивов. Затем, при необходимости, корректируют размер аликвоты.
13.4 После достижения конечной точки титрования записывают полученное значение массы оттитрованной воды в микрограммах.
13.5 После завершения титрования и получения стабильной базовой линии можно вводить в соответствии с 13.2 дополнительные испытуемые образцы. Для подготовки к испытанию следующего образца кондиционируют сосуд для титрования по Карлу Фишеру и испаритель в соответствии с инструкцией изготовителя.
13.6 По мере необходимости удаляют отработанный растворитель или минеральное масло из испарительной камеры и добавляют свежий в соответствии с инструкцией изготовителя.
13.7 При возникновении проблем с испытанием образцов или стандартных образцов содержания воды, или если ячейка титрования загрязнена, очищают сосуд для титрования и генераторный электрод, заменяют реактивы по X1.2.7, готовят аппаратуру в соответствии с разделом 9 и проверяют рабочие характеристики системы в соответствии с разделом 10.
Подтверждают рабочие характеристики аппаратуры или процедуру ежедневно, анализируя образец контроля качества (образец QC), который является представительным по отношению к обычно анализируемым образцам. Частота контроля качества должна быть увеличена, если регулярно анализируют большое количество образцов. Если выявлено, что результаты анализа находятся в пределах статистического контроля, то контроль качества можно проводить реже. Обработку результатов анализа образцов QC выполняют с использованием контрольных карт или других статистических методов. Если в результате анализа образца QC выявлено, например, что лаборатория находится вне пределов статистического контроля, проводят корректирующие мероприятия. Необходимо достаточное количество однородных и стабильных в условиях хранения образцов контроля качества для всего периода использования настоящего метода. До проведения контроля процесса измерения пользователю настоящего метода необходимо определить среднее значение и контрольные пределы для образца QC. Прецизионность образца QC должна соответствовать значениям, указанным в разделе 17.
Вычисляют содержание воды в пробе C в миллиграммах на килограмм по формуле
; (1)в процентах по массе по формуле
; (2)в процентах по объему по формуле
, (3)где m - масса оттитрованной воды, мкг;
B - масса воды в холостом опыте, мкг (для процедуры B);
W1 - масса шприца с образцом до введения образца, г;
W2 - масса шприца с образцом после введения образца, г;
W - масса образца, г;
Плотность определяют по ГОСТ Р 51069 или ГОСТ Р 57037.
За результат испытания принимают среднее арифметическое значение двух определений.
16.1 Регистрируют содержание воды. Значения менее 1000 мг/кг или 0,1% по массе, или по объему округляют до двух значащих цифр, значения 1000 мг/кг или 0,1% по массе, или по объему и более - до трех значащих цифр.
17.1 Прецизионность была установлена на основе статистического анализа результатов межлабораторных испытаний (ILS) 16 лабораторий, проводивших по два испытания 12 материалов.
17.1.1 Повторяемость r
Расхождение результатов двух последовательных определений, полученных одним и тем же оператором на одном и том же оборудовании при постоянных рабочих условиях на идентичном испытуемом материале, при нормальном и правильном выполнении метода может превысить значения, приведенные ниже, с вероятностью приблизительно 5% (только в одном случае из двадцати в течение длительного времени):
- процедура A: r = 0,9810·X0,7055 мг/кг;
- процедура B: r = 5,0429·(X + 2,5001)0,4229 мг/кг;
- процедура C: r = 0,6041·X0,8055 мг/кг,
где X - среднее значение арифметическое значение двух определений.
17.1.2 Воспроизводимость R
Расхождение результатов двух отдельных и независимых определений, полученных разными операторами, работающими в разных лабораториях на идентичном испытуемом материале, при нормальном и правильном выполнении метода испытаний может превысить значения, приведенные ниже, с вероятностью приблизительно 5% (только в одном случае из двадцати в течение длительного времени):
- процедура A: R = 2,3362·X0,7055 мг/кг;
- процедура B: R = 21,727·(X + 2,5001)0,4229 мг/кг;
- процедура C: R = 1,0938·X0,8055 мг/кг,
где X - среднее значение арифметическое значение двух определений.
17.1.3 Прецизионность процедуры B была установлена для температуры извлечения 150 °C и следующих типов образцов: присадки к смазочным материалам, жидкости для автоматических коробок передач, базовое масло, биодизельное топливо, компрессорное масло, дизельное топливо со сверхнизким содержанием серы, трансмиссионное масло, гидравлическое масло и турбинное масло.
17.2 Диапазон достоверных результатов определений для применения прецизионности (r и R) и указания в протоколе испытаний следующий.
наименьшее зафиксированное среднее значение образца ILS - 20 мг/кг;
наибольшее зафиксированное среднее значение образца ILS - 24000 мг/кг;
самый низкий результат определения - 1 мг/кг;
самый высокий результат определения - 26876 мг/кг.
наименьшее зафиксированное среднее значение образца ILS - 33 мг/кг;
наивысшее зафиксированное среднее значение образца ILS - 2094 мг/кг;
самый низкий результат определения - 4 мг/кг;
самый высокий результат определения - 2646 мг/кг.
наименьшее зафиксированное среднее значение образца ILS - 20 мг/кг;
наивысшее зафиксированное среднее значение образца ILS - 359 мг/кг;
самый низкий результат определения - 8 мг/кг;
самый высокий результат определения - 484 мг/кг.
(справочное)
КУЛОНОМЕТРИЧЕСКИМ ТИТРОВАНИЕМ ПО КАРЛУ ФИШЕРУ
X1.1 Для получения результатов определения с учетом прецизионности настоящего метода необходимо соблюдать следующие рекомендации. Некоторые из них приведены в тексте настоящего стандарта, в настоящем приложении рекомендации объединены для удобства пользователя.
X1.2.1 Известно, что следующие типы химических соединений оказывают влияние на титрование по Карлу Фишеру: меркаптаны, сульфиды, амины, кетоны, альдегиды, окислители и восстановители, а также некоторые металлоорганические соединения. Некоторые помехи можно устранить добавлением подходящих реактивов, например добавлением бензойной или янтарной кислот для альдегидов и кетонов.
X1.2.1.1 При низком содержании воды (менее 0,02% масс.) влияние меркаптанов и сульфидов может быть значительным.
X1.2.2 Вся аппаратура должна быть тщательно высушена. После очистки промывают шприцы, иглы и флаконы безводным метанолом или 2-пропанолом. Затем сушат в термостате и хранят в эксикаторе.
X1.2.3 Во время первоначального кондиционирования ячейки для титрования по Карлу Фишеру высокий фоновый ток в течение длительного периода может быть вызван наличием влаги на внутренних стенках сосуда для титрования. Промывают внутреннюю часть сосуда электролитом, осторожно встряхивая сосуд или энергично перемешивая.
X1.2.4 Несмотря на то, что при кулонометрическом титровании стандартизация реактивов не требуется, характеристики реактива ухудшаются по мере использования, их следует регулярно контролировать по имеющимся в продаже стандартным образцам воды в соответствии с рекомендациями изготовителя аппарата. При их отсутствии проверку осуществляют ежедневно перед началом работы со свежим реактивом (при проведении испытаний) и после каждых 10 определений.
X1.2.5 Если содержание воды в образце неизвестно, рекомендуется начинать испытание с небольшого количества испытуемого образца, чтобы избежать длительного титрования и повышенного расхода реактивов. Затем, при необходимости, корректируют размер аликвоты.
X1.2.6 Извлечение менее 50,0 мкг воды может снизить прецизионность. Если требуется повысить прецизионность, проводят повторное испытание, отбирая больший размер образца, если не был отобран максимальный размер образца или отсутствуют помехи от матрицы.
X1.2.7 При возникновении одной из следующих ситуаций, очищают сосуд для кулонометрического титрования и генераторный электрод, заменяют анодный раствор (и катодный раствор при его использовании), а затем подготавливают аппарат в соответствии с разделом 9 и проверяют рабочие характеристики системы в соответствии с разделом 10.
X1.2.7.1 Постоянно высокий и нестабильный фоновый ток или дрейф.
1) Если проблемы сохраняются, используют другую партию реактива Карла Фишера (при ее наличии).
2) Проверяют контакты генераторного и индикаторного электродов. Неисправные контакты могут приводить к ошибкам.
X1.2.7.2 Разделение фаз в анодном отсеке, или образец покрывает электроды.
1) Если сосуд для титрования загрязняется образцом, тщательно очищают анодный и катодный отсеки ксилолом. Не допускается использовать ацетон или аналогичные кетоны.
2) При использовании диафрагменных ячеек для титрования по Карлу Фишеру фритта, разделяющая отделения сосуда, может забиваться остатками образца (не регистрируется ток титрования). В таких случаях разбирают аппарат и очищают фритту в соответствии с инструкцией изготовителя.
X1.2.7.3 Общее количество образца, добавленного в сосуд для титрования, превышает одну четверть объема раствора в анодном отсеке.
X1.2.7.4 Растворы, находящиеся в сосуде для титрования, имеют недельную давность.
Реактив Карла Фишера загрязнен/израсходован: заменяют раствор, возможно, используют другую партию.
Проверяют электрические контакты; неисправные контакты могут привести к нестабильному измерительному сигналу.
X1.3 Рекомендации для процедуры A
X1.3.1 Максимально быстро заполняют сухую охлажденную бутылку для пробы до расстояния 15 мм от верха и герметично закрывают.
X1.3.2 После отбора сухим шприцем аликвоты пробы вводят в бутылку для пробы шприцем сухой газ для заполнения объема отобранной аликвоты.
X1.3.3 Промывают чистый сухой шприц образцом не менее трех раз порциями образца, которые отбрасывают перед отбором аликвоты для введения в сосуд для титрования.
X1.4 Рекомендации для процедур B и C
X1.4.1 На количество извлекаемой воды из испытуемых образцов по процедурам B и C, а также на прецизионность может оказывать влияние температура извлечения, использование вспомогательных растворителей и экстрагирующих веществ в процедуре B или масел, или растворителей в процедуре C.
X1.4.2 Повышение температуры экстракции может вызвать разложение пробы, что приведет к помехам, как описано в X1.2.1. Указанные помехи могут привести к ошибочно завышенным результатам.
X1.5 Рекомендации для процедуры B
X1.5.1 Относительное значение холостого опыта
Относительные значения холостого опыта устанавливают путем испытания серии пустых флаконов с использованием настроек и температуры извлечения, которые применяли для испытания образца. Если для улучшения полноты извлечения воды из образца использовали вспомогательный растворитель, помещают представительную порцию растворителя в пустой флакон. Значение холостого опыта используют для корректировки на количество воды из атмосферы, образовавшейся на поверхности флакона/крышки, и влажность воздуха во флаконе.
X1.5.1.1 Если при испытании флакон заполнен образцом (и вспомогательным растворителем) не менее чем на половину, значение холостого опыта для пустого флакона будет больше вычитаемого из результата испытания образца. Для получения достоверных результатов необходимо рассчитать содержание влаги в воздухе, вытесненном образцом, и вычесть ее из массы воды, полученной при титровании.
X1.5.2 Расположение иглы
Впускная игла, используемая для ввода сухого газа-носителя, может быть расположена над или ниже уровня жидкого образца во флаконе.
X1.5.2.1 Расположение иглы в свободном пространстве флакона (над уровнем жидкого образца) может предотвратить засорение иглы и обеспечить достаточное извлечение воды для многих образцов.
X1.5.2.2 Расположение иглы ниже уровня жидкого образца облегчает перемешивание образца и может способствовать переходу воды в газ-носитель.
X1.5.2.3 Выпускная игла, используемая для переноса воды в ячейку для титрования по Карлу Фишеру, должна быть расположена выше уровня жидкости, чтобы предотвратить закупоривание линии передачи или загрязнение ячейки для титрования образцом.
Температура извлечения должна быть достаточно высокой, чтобы эффективно извлекать воду из испытуемого образца, и в то же время не настолько высокой, чтобы происходило разложение образца.
X1.5.3.1 В ILS 2019 г., проведенных для определения прецизионности процедуры B, использовали температуру извлечения 150 °C; данная температура подходит для многих образцов.
X1.5.3.2 При использовании вспомогательных растворителей рекомендуется использовать температуру извлечения, равную или немного выше температуры кипения вспомогательного растворителя.
X1.5.3.3 Для типов образцов, содержащих термически нестабильные при температуре 150 °C компоненты, может потребоваться использование более низких температур извлечения из-за возможных помех.
X1.5.3.4 Температуры выше 150 °C можно использовать для типов образцов, которые не разлагаются при более высоких температурах.
X1.5.3.5 При использовании термостата (процедура B) для определения подходящей температуры извлечения может быть полезен температурный профиль. На рисунке X1.1 показан график зависимости содержания воды и дрейфа от температуры.
1) Температурную кривую (см. рисунок X1.1) можно использовать для определения подходящей температуры извлечения данного образца. Значение температуры примерно 150 °C достаточно высокое для извлечения воды без разложения образца. При температуре примерно 220 °C фоновый сигнал начинает нарастать, т.к. образец начинает разлагаться. Обычно температура экстракции должна быть не менее чем на 20 °C ниже температуры начала разложения. Для этого образца подходящая температура извлечения составляет от 150 °C до 200 °C.
![]() тартрата натрия, показывающий зависимость количества
извлеченной воды и соответствующее значение дрейфа
от температуры
X1.5.4 При получении неудовлетворительной прецизионности (воспроизводимости) результатов испытаний проводят следующие проверки.
X1.5.4.1 Убеждаются в правильности используемых параметров титрования и контроля. При необходимости регулируют эти параметры.
X1.5.4.2 Проверяют, правильно ли закрыты флаконы с образцами. Слишком тугие или слишком свободные крышки могут быть негерметичными.
X1.5.4.3 Слишком большой дрейф: отключают подачу газа.
1) Если значение дрейфа уменьшается: убеждаются, что используется сухой газ-носитель и не забито молекулярное сито. Убеждаются в отсутствии загрязнения системы игл и/или линии передачи, промывают водой и ополаскивают метанолом. Перед использованием высушивают компоненты.
2) Если значение дрейфа не меняется: проверяют ячейку для титрования, диафрагму крышек и/или уплотнения на наличие утечек, что молекулярное сито генераторного электрода не забито, реактив достаточно кондиционирован и обеспечивается эффективное перемешивание в ячейке для титрования.
X1.5.4.4 Генераторный или индикаторный электроды загрязнены: очищают в соответствии с инструкцией изготовителя.
X1.6 Рекомендации для процедуры C
X1.6.1 Белое минеральное масло, используемое в процедуре C, является подходящим растворителем для многих типов нефтепродуктов.
X1.6.2 При использовании растворителя, такого как толуол, гексан или ксилол, перегонка во время процесса выпаривания может вызвать перенос части матрицы образца вместе с растворителем.
X1.6.2.1 Объем жидкости в сосуде для титрования может увеличиваться из-за перегонки. Заменяют анодный раствор, когда общий объем образца/растворителя, перенесенного в сосуд для титрования, превышает одну четвертую объема раствора в отсеке.
(справочное)
ИЛЛЮСТРАЦИИ ПРИНЦИПА ДЕЙСТВИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ
ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВОДЫ КУЛОНОМЕТРИЧЕСКИМ ТИТРОВАНИЕМ
ПО КАРЛУ ФИШЕРУ
X2.1 Принцип действия вспомогательного термостата для извлечения воды и примеры вспомогательного испарителя воды показаны на рисунках X2.1 и X2.2 соответственно.
![]() 1 - сосуд для титрования по Карлу Фишеру; 2 - индикаторный
электрод; 3 - подача газа; 4 - генераторный электрод;
5 - осушительная трубка; 6 - газ-носитель с извлеченной
водой; 7 - полая выпускная игла; 8 - полая впускная игла;
9 - крышка с диафрагмой; 10 - образец; 11 - термостат
термостата для извлечения воды
![]() 1 - термостат; 2 - испарительная камера;
3 - предохранительная пробка; 4 - фланец; 5 - газ-носитель
с выпаренной водой; 6 - сухой газ-носитель; 7 - диафрагма
для ввода образца; 8 - впускная трубка; 9 - термостат;
10 - испарительная камера; 11 - газ-носитель с выпаренной
водой; 12 - диафрагма для ввода образца; 13 - сухой
газ-носитель; 14 - впускная трубка; 15 - клапан слива
образца
Вернуться в "Каталог нормативных документов"
Источник информации: https://internet-law.ru/documents/prod/gost-r_gosudarstvennyj-standart/21/gost_64383.html
На правах рекламы:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||