3.1.3 Запись Backplane Point-to-Point Link Connectivity Record
Для основного и инструментального интерфейсов AXIe процесс электронного ключа использует ATCA Backplane Point-to-Point Connectivity Record. Формат этой записи не определяет дескриптор слота для локальной шины AXIe, а также не содержит средства идентификации инструментальных каналов для второго (5 Гт/с) и третьего (8 Гт/с) поколений PCIe. Для описания соединений локальной шины AXIe и высокопроизводительных инструментальных каналов использована запись AXIe Backplane Point-to-Point Connectivity Record. Информация FRU шасси AXIe содержит обе записи ATCA и AXIe Backplane Point-to-Point Connectivity Record. Запись AXIe Backplane Point-to-Point Connectivity Record, приведенная в таблице 3.2, похожа на запись ATCA Backplane Point-to-Point Connectivity Record и включает множество подобных полей с определениями.
Таблица 3.2
В таблице 3.3 описан формат AXIe Point-to-Point Slot Descriptor.
Таблица 3.3
Записи Backplane Point-to-Point Channel Descriptor для инструментальных каналов идентичны записям ATCA Backplane Point-to-Point Channel Descriptors. Записи для интерфейсов AXIe перечислены в таблице 3.4.
Таблица 3.4
Правило (2.0) 3.1 Каналы интерфейса синхронизации AXIe - FCLK, CLK100 и SYNC - должны быть описаны в дескрипторе слота AXIe point-to-point slot descriptors для каждого физического AXIe слота.
Замечание (2.0) 3.1 В записи Backplane Point-to-Point Connectivity Record не содержится AXIe point-to-point slot descriptor для буферов FCLK, CLK100 и SYNC кросс-платы (по физическому адресу 10h). Поэтому каналы, подключаемые к буферам, должны быть описаны в каждом дескрипторе AXIe point-to-point slot descriptor слота.
Замечание (2.0) 3.2 Поле удаленного канала недостаточно широко, чтобы вмещать диапазон (0 - 42) спецификаторов канала сигналов буферов кросс-платы. Поэтому актуальный удаленный канал формируется в соответствии с заданными значениями, определенными в таблице 3.4.
3.1.4 Запись Board Point-to-Point Connectivity Record ATCA
Для основных и возможных инструментальных интерфейсов на однослотовых модулях AXIe для процесса электронного ключа использована запись Board Point-to-Point Connectivity Record, как определено в [1].
3.1.5 Расширенная запись Board Point-to-Point Connectivity Record
Схема электронного ключа ATCA не обеспечивает поддержку фронтальных плат, которые используют соединители зоны 2 в нескольких соседних слотах (многослотовые). Для таких модулей необходимо применять запись Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record для интерфейсов, поддерживаемых форматом этой записи. Запись Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record, описанная в таблице 3.5, содержит поле, определяющее соответствующую позицию слота в интерфейсе соединителя зоны 2, описываемого записью. Для однослотовых модулей AXIe могут быть использованы как стандартная запись ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record, так и Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record. В отличие от стандартной ATCA, Extended AdvancedTCA Board Point-to-Point Connectivity Record определена как запись AXIe OEM и содержит ID производителя AXIe (AXIe Manufacturer ID) в заголовке.
Таблица 3.5
Connectivity Record
Правило (2.0) 3.2 Для многослотовых модулей AXIe необходимо использовать запись Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record для своих основного и инструментального интерфейсов.
Разрешение (2.0) 3.1 Для однослотового модуля AXIe можно использовать как стандартную, так и расширенную ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record запись для своих основного и инструментального интерфейсов.
3.1.6 Запись AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record
Для основного и инструментального интерфейсов в процедуре электронного ключа AXIe должна быть использована запись ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record. Но формат этой записи не определяет Link Descriptor для локальной шины AXIe, а также не позволяет различать восходящие и нисходящие порты PCIe или 2,5; 5,0 и 8,0 Гт/с порты PCIe. Для описания портов локальной шины AXIe - FCLK, CLK100, SYNC и STRIG портов, а также портов PCIe использована запись AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record. Информация для модулей FRU AXIe содержит обе записи ATCA и AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record. Информация шасси FRU AXIe также содержит записи Board Point-to-Point Connectivity Record для его буферов распределения сигналов FCLK, CLK100 и SYNC. AXIe Board Connectivity Record имеет две версии, которые очень похожи на записи ATCA Backplane Connectivity Record и содержат множество подобных определений полей. Версия 00 для однослотовых модулей AXIe описана в таблице 3.6.
Таблица 3.6
(версия 00) для однослотовых подключений
Модули AXIe могут занимать несколько слотов кросс-платы. Для того чтобы контроллер IPMC многослотового модуля поддерживал процесс электронного ключа для всех плат модуля, для каждого занимаемого слота должны быть соответствующие записи Board Point-to-Point Connectivity Record. Для описания каждого соединения модуля с внешними ресурсами, для всех его портов локальной шины, портов FCLK, CLK100, SYNC и STRIG, а также для инструментальных портов PCIe должна быть использована запись AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record версии 01. Информация для FRU многослотового модуля AXIe должна содержать версию 01 записи AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record для каждой платы модуля. Версия 01 для однослотовых и многослотовых модулей AXIe описана в таблице 3.7.
Таблица 3.7
(версия 01) для многослотовых соединений
Дескриптор связи (Link Descriptor) записи AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record имеет тот же формат, что и дескриптор записи ATCA Link Descriptor, и описан в таблице 3.8. Однако значения полей спецификатора связи (Link Designator), типа связи (Link Type) и поля расширения типа (Link Type Extension) отличаются, как показано в таблицах 3.9 - 3.14.
Таблица 3.8
Таблица 3.9
Таблица 3.10
Таблица 3.11
Interface Type, равном 00b (инструментальный интерфейс),
и AXIe Link Type, равном 01h (AXIe PCIe)
Таблица 3.12
Значения AXIe Link Type Extension при AXIe Interface
Type, равном 10b (интерфейс синхронизации), и AXIe Link
Type, равном 02h (AXIe FCLK), 03h (AXIe CLK100)
или 04h (AXIe SYNC)
Таблица 3.13
Значения AXIe Link Type Extension при AXIe Interface
Type, равном 10b (интерфейс синхронизации), и AXIe Link
Type, равном 05h (AXIe STRIG)
Таблица 3.14
Type, равном 01b (локальная шина AXIe)
Замечание 3.2 В настоящем стандарте не определены типы связей локальной шины, так как это зона ответственности разработчика.
Правило (2.0) 3.3 Многослотовый модуль AXIe должен использовать версию 01 записи AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record для всех своих соответствующих интерфейсов AXIe.
Разрешение (2.0) 3.2 Однослотовый модуль AXIe может использовать как версию 00, так и версию 01 записи AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record для своих соответствующих интерфейсов AXIe.
3.1.7 Процедура электронного ключа для PCIe
Архитектура ATCA не учитывает тот факт, что соединения портов PCIe не эквивалентны соединению "точка - точка" (одноранговое). Каждый порт может являться как восходящим, так и нисходящим. Соединение допустимо только между парами портов восходящий/нисходящий. Ситуация осложняется тем, что домен PCIe может иметь только один корневой порт. Другими словами, коммутатор PCIe может иметь только один восходящий порт и множество нисходящих портов. Архитектура AXIe-1 реализует схему электронного ключа, которая позволяет использовать любой (или ни один) из портов коммутатора системного модуля PCIe, направленный в сторону кросс-платы, в качестве восходящего порта, соединяющегося с нисходящим портом корневого комплекса PCIe, расположенного в соответствующем инструментальном модуле. Схема электронного ключа AXIe позволяет организовать связи для интерфейсов PCIe второго и третьего поколений с производительностью линии 5 и 8 Гт/с. Для организации связи между портами PCIe с восходящей конфигурацией на инструментальном модуле и нисходящей на системном модуле и производительностью не более 2,5 Гт/с можно использовать схему электронного ключа, определенную в [2].
Для организации связи между портами PCIe, поддерживающими возможность реверсивного включения портов (нисходящий на инструментальных модулях и восходящий на системном модуле) и/или поддерживающими более высокую скорость передачи данных, необходимо использовать расширения схемы электронного ключа, определенные в настоящем стандарте.
Правило 3.10 Восходящие порты PCIe на любом инструментальном канале системного модуля и нисходящие порты PCIe на каналах 1 или 2 инструментальных модулей должны быть определены в дескрипторах соединений электронного ключа AXIe как порты с реверсивной связью (Reverse link).
Замечание 3.3 Все другие конфигурации портов PCIe определены как порты с нормальной связью (Normal link). Порты со скоростью обмена 2,5 Гт/с и с нормальной связью (Normal link) используют типы соединения (link types), определенные в [2].
Замечание 3.4 Порты, которые могут быть сконфигурированы как Normal link и Reverse link, должны иметь дескрипторы связи для обоих вариантов конфигурации. Порты, поддерживающие несколько скоростей передачи данных, должны быть описаны дескрипторами для каждой поддерживаемой комбинации Normal/Reverse link и скорости передачи данных.
Замечание 3.5 Порты PCIe 2,5 Гт/с с конфигурацией Normal link описаны дескрипторами связи ATCA; порты PCIe 2,5 Гт/с с конфигурацией Reverse link 5 и 8 Гт/с - дескрипторами связи AXIe.
Правило 3.11 Требования 3.487 - 3.490 [1] должны применять к записям AXIe и ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record для всех модулей.
При проверке связей PCIe менеджер шасси AXIe-1 должен анализировать записи как ATCA, так и AXIe (connectivity records). Порты PCIe и инструментальные каналы, поддерживающие скорости передачи данных второго и третьего поколений, также поддерживают и скорость первого поколения. Поэтому менеджер шасси может находить совпадающее значение для конкретного порта в обеих записях ATCA и AXIe, но разрешить он может только одну из описываемых ими связей.
Замечание 3.6 Порядок расположения дескрипторов связи внутри всех записей Board Point-to-Point Connectivity Record (AXIe и ATCA) модуля FRU определяет наиболее предпочтительный (приоритетный) выбор дескрипторов связи в процессе E-keying. Вначале располагаются дескрипторы с наибольшим приоритетом, далее следуют дескрипторы с меньшим приоритетом. Если порт PCIe модуля AXIe, сконфигурированный как Normal link, может взаимодействовать с другим портом на скоростях 5 и 2,5 Гт/с, то для него должно быть два дескриптора связей. При этом более приоритетный дескриптор (в данном случае это 5 Гт/с) должен располагаться ранее, чем менее приоритетный дескриптор (2,5 Гт/с). Но дескриптор со скоростью 2,5 Гт/с находится в записи ATCA, в то время как дескриптор со скоростью 5 Гт/с - в записи AXIe. В этом случае в информации модуля FRU запись AXIe, содержащая дескриптор со скоростью 5 Гт/с, должна предшествовать записи ATCA, содержащей дескриптор со скоростью 2,5 Гт/с связи.
Предлагаемый порядок расположения дескрипторов сокращает время процесса установления связи, т.к. после совпадения запрошенного и предоставленного полей дескрипторов поиск прекращается. И если инструментальный интерфейс позволяет использовать одну, две и четыре линии, то дескриптор для четырех линий должен быть первым, т.к. наиболее вероятное использование - это все четыре линии. В этом случае процесс соединения портов займет наименьшее время.
Замечание 3.7 Требования 3.487 - 3.490 [1] подразумевают, что менеджер шасси может проверять не более одного варианта для любого соединения через кросс-плату. Другими словами, только один из протоколов соединения порта может быть использован в текущий момент времени. Это выполняется для всех возможных вариантов соединений, перечисленных либо в записи AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record, либо в записи ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record, либо в обеих записях. Во время проверки соединений PCIe через инструментальные каналы менеджер шасси должен рассматривать возможности как каналов кросс-платы, так и порта. Как показано в таблице 3.15, порты со скоростью 5 Гт/с могут работать только по каналам кросс-платы со скоростью 5 или 8 Гт/с. Аналогично порты со скоростью 8 Гт/с могут работать только по каналам со скоростью 8 Гт/с.
Таблица 3.15
Правило 3.12 При выполнении процедуры электронного ключа для порта PCIe менеджер шасси должен соотносить возможности пропускной способности канала кросс-платы с пропускной способностью порта в дополнение к сравнению ключевых значений полей Link Designator, Link Type и Link Type Extension соединяемых портов, как описано в разделе 3.7.2.3, параграфе 317 [1].
Замечание 3.8 Так как все возможные конфигурации порта PCIe Normal/Reverse link и скоростей передачи данных перечислены как отдельные типы связи, алгоритм менеджера шасси на совместимость всех компонентов связи разрешит только соединения между портами, поддерживающими совместимые конфигурации. Например, порт, сконфигурированный как Normal Link 5 Гт/с, будет соединен только с другим портом Normal Link 5 Гт/с. При этом в таком соединении порт системного модуля будет сконфигурирован как нисходящий, а порт инструментального модуля - как восходящий.
Замечание (3.0) 3-1 AXIe-1 позволяет реализовать соединения PCIe из восьми и 16 линий, которые охватывают несколько инструментальных каналов. Процесс электронного ключа для таких соединений требует использования идентификаторов группы соединения (Link Grouping IDs) в дескрипторах связей (Link Descriptor).
Стандарт PICMG 3.4 требует, чтобы возможные значения полей дескрипторов для соединений PCIe включали все поддерживаемые комбинации подключений. AXIe-1 сохраняет данное требование для канала 1. Однако для сокращения числа записей модулей, подключенных к нескольким инструментальным каналам, AXIe-1 определяет специфические требования для инструментальных каналов 2 - 4.
Правило (3.0) 3-1 Для любого подключения инструментального канала 2, 3 или 4, поддерживающего соединения PCIe x1, x2 или x4, запись электронного ключа инструментального модуля должна указывать поддержку соединения x4.
Разрешение (3.0) 3-1 Для любого подключения инструментального канала 2, 3 или 4, поддерживающего соединения PCIe x1, x2 или x4, запись электронного ключа инструментального модуля может исключить описание подключений x1 и/или x2.
Правило (3.0) 3-2 В интегрированных шасси для любого подключения к инструментальному каналу 2, 3 или 4 инструментального слота, поддерживающего соединения PCIe x1, x2 или x4, запись электронного ключа встроенного системного модуля должна поддерживать подключение x4.
Разрешение (3.0) 3-2 В интегрированных шасси для любого подключения к инструментальному каналу 2, 3 или 4 инструментального слота, поддерживающего соединения PCIe x1, x2 или x4, запись встроенного системного модуля может исключить описание подключений x1 или x2.
Замечание (3.0) 3-2 Предыдущие пары правил и разрешений предполагают, что реальное число линий, привлеченных к соединению, определяется во время переговоров портов на физическом уровне (PCIe link training) для конкретного соединения.
3.1.8 Процедура электронного ключа интерфейса синхронизации AXIe
Процедура электронного ключа интерфейса синхронизации AXIe производится для проверки совместимости интерфейсов синхронизации модуля AXIe с соответствующими каналами кросс-плат AXIe. Процедура электронного ключа для каналов FCLK, CLK100 и SYNC отличается от подобной процедуры каналов ATCA тем, что должна принимать во внимание состояние активных буферов сигналов синхронизации, расположенных на кросс-плате. Состояния этих буферов передаются менеджеру шасси с физическим адресом 10h (который является собственным адресом менеджера шасси) в поле адреса слота в записи, определяющей каналы интерфейса синхронизации кросс-платы (или проще через виртуальный слот с физическим адресом 10h). Менеджер шасси проверяет подключения интерфейса синхронизации стандартным способом ATCA. При этом проверяются на совместимость значения полей спецификатора связи (Link Designator), типа связи (Link Type) и расширения типа связи (Link Type Extension) для каждого порта.
Правило 3.13 При проведении процедуры электронного ключа AXIe для порта интерфейса синхронизации менеджер шасси должен сверить значения полей спецификатора связи (Link Designator), типа связи (Link Type) и расширения типа связи (Link Type Extension) порта, как это требует ATCA для соединений "точка - точка".
Процедура электронного ключа для локальной шины AXIe обеспечивает проверку соответствия протоколов обмена OEM на каждой стороне соединения, а также возможности локальной шины обеспечить соединение между портами устройств необходимым числом линий связи. Все типы связей локальной шины определяет и идентифицирует разработчик при помощи OEM GUID. Необходимое число линий связи определено значением в поле расширения типа связи (Link Type Extension). Для выполнения процедуры электронного ключа менеджер шасси должен подтвердить, что совпадают значения полей "спецификатор связи", OEM GUID, "тип связи" и расширения типа связи для обоих портов и что локальная шина кросс-платы содержит достаточное число линий связи, чтобы обеспечить соединение.
Правило 3.14 При выполнении процедуры электронного ключа для порта локальной шины AXIe менеджер шасси должен выполнить проверку того, что канал локальной шины кросс-платы имеет по меньшей мере столько же сигнальных пар, сколько содержит подключенный порт локальной шины модуля, в дополнение к определению соответствия каждого спецификатора связи, типа связи и расширения типа связи порта, требуемого ATCA.
3.1.10 Расширенная команда Extended ATCA Set Port State
Для основного и возможного инструментального интерфейсов однослотовых модулей процедура электронного ключа AXIe использует стандартную команду ATCA Set Port State, как это определено в [1]. В многослотовых модулях AXIe IPMC должен контролировать состояния порта каждой платы модуля. Этот процесс требует расширенной версии команды Set Port State. Расширенная команда Extended ATCA Set Port State позволяет реализовать необходимую относительную адресацию слота. Расширенная команда Extended ATCA Set Port State определена в таблице 3.16 и использована для разрешения/запрета портов основного и инструментального интерфейсов ATCA.
Таблица 3.16
Расширенная команда Extended ATCA Set Port State - это команда IPMI, определенная в AXIe, которая использует NetFn 2Eh совместно с AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number, 35609 (008B19h) и кодом команды 03h. Ответ на команду должен содержать NetFn 2Fh совместно с номером AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number, 35609 (008B19h) и кодом команды 03h.
Правило (2.0) 3.4 Модуль AXIe, предоставляющий любые записи Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Records, должен реализовывать команду Extended ATCA Set Port State для портов, описанных в этих записях.
Правило (2.0) 3.5 Модуль AXIe должен реализовывать обе стандартные команды ATCA Set Port State и расширенную команду Extended ATCA Set Port State для своих портов, описанных в Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record, с физическим адресом слота 00b.
Правило (2.0) 3.6 При отправке команды Set Port State порту, описанному в стандартной записи ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record, менеджер шасси должен использовать стандартную команду ATCA Set Port State.
Разрешение (2.0) 3.3 При отправке команды Set Port State порту, описанному в расширенной записи Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record с номером физического слота 00b, менеджер шасси может использовать как стандартную команду ATCA Set Port State, так и расширенную команду Extended ATCA Set Port State.
3.1.11 Команда Set AXIe Port State
В связи с тем что архитектура AXIe поддерживает дополнительные типы портов, описанные в записях AXIe Board Point-to-Point Connectivity Records, должна быть использована иная версия команды Set Port State. Команда Set AXIe Port State определена в таблице 3.17 и использована для разрешения/запрета портов локальной шины AXIe, интерфейса синхронизации AXIe, реверсных портов PCIe со скоростью 5 и 8 Гт/с. При этом номер физического слота (байт 9) является необязательным для однослотового модуля.
Таблица 3.17
Команда Set AXIe Port State является командой IPMI, определенной в архитектуре AXIe, использующей NetFn 2Eh совместно с AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number, 35609 (008B19h) и кодом команды 01h. Ответ должен содержать NetFn 2Fh совместно с номером AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number, 35609 (008B19h) и кодом команды 01h.
Правило (2.0) 3.7 Модули AXIe, предоставляющие любые записи AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record версии 01, должны применять команды Set AXIe Port State, содержащие поле номера физического слота для портов, описанных в их записях AXIe Board Point-to-Point Connectivity Records версии 01.
Правило (2.0) 3.8 При отправке команды Set AXIe Port State порту, описанному в записи AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record версии 00, менеджер шасси должен отправить команду, не содержащую поле номера физического слота.
Разрешение (2.0) 3.4 При отправке команды Set AXIe Port State порту, описанному в записи AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record версии 01 с номером физического слота 00b, менеджер шасси может как включать, так и не включать поле номера физического слота.
3.1.12 Расширенная команда Extended ATCA Get Port State
Для основного и возможного инструментального интерфейсов однослотовых модулей процедура электронного ключа AXIe использует стандартную команду ATCA Get Port State, как определено в [1]. Для многослотовых плат AXIe IPMC должен сообщать состояния портов всех плат модулей. Этот процесс требует расширенной команды Get Port State. Расширенная команда Extended ATCA Get Port State реализует необходимую возможность относительной адресации слота. Данная расширенная команда Extended ATCA Get Port State определена в таблице 3.18 и использована для получения состояния портов основного и инструментального интерфейсов ATCA.
Таблица 3.18
Расширенная команда ATCA Get Port State является командой IPMI, определенной в архитектуре AXIe, использующей NetFn 2Eh совместно с AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number, 35609 (008B19h) и кодом команды 04h. Ответ использует NetFn 2Fh совместно с номером AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number и кодом команды 04h.
Правило (2.0) 3.9 Модуль AXIe, предоставляющий любые записи Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Records, должен применять расширенную команду ATCA Get Port State для портов, описанных в их записях Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Records.
Правило (2.0) 3.10 Модуль AXIe должен применять как стандартную команду ATCA Get Port State, так и Extended ATCA Get Port State для своих портов, описанных в записях Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record с номером физического слота 00b.
Правило (2.0) 3.11 При отправке команды Get Port State порту, описанному в стандартной записи AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record, менеджер шасси должен использовать стандартную команду ATCA Get Port State.
Разрешение (2.0) 3.5 При отправке команды Get Port State порту, описанному в записи Extended ATCA Board Point-to-Point Connectivity Record, с номером физического слота 00b менеджер шасси может использовать как стандартную команду ATCA Get Port State, так и расширенную команду Extended ATCA Get Port State Command.
3.1.13 Команда Get AXIe Port State
Порты AXIe поддерживают команду Get AXIe Port State, приведенную в таблице 3.19.
Таблица 3.19
Команда Get AXIe Port State является командой IPMI, определенной в AXIe, использующей NetFn 2Eh совместно с номером AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number, 35609 (008B19h) и кодом команды 02h. Ответ использует NetFn 2Fh совместно с номером AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number и кодом команды 02h.
Правило (2.0) 3.12 Модуль AXIe, предоставляющий любую запись Version 01 AXIe Board Point-to-Point Connectivity Records, должен применять команду Get AXIe Port State, которая включает поле номера физического слота для портов, описанных в их записи Version 01 AXIe Board Point-to-Point Connectivity Records.
Правило (2.0) 3.13 При отправке команды Get AXIe Port State порту, описанному в записи Version 00 AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record, менеджер шасси должен отправить команду без добавления поля номера физического слота.
Разрешение (2.0) 3.6 При отправке команды Get AXIe Port State порту, описанному в записи Version 01 AXIe Board Point-to-Point Connectivity Record, с номером физического слота 00b менеджер шасси может как включить, так и опустить необязательное поле номера физического слота.
Архитектура AXIe использует шину управления платформой (Intelligent Platform Management Bus, IPMB) для соединений интеллектуальных FRU (менеджера шасси, модуля IPMC и т.д.) с целью управления этими модулями в системе шасси. Эта шина удовлетворяет требованиям ATCA для IPMB-0, исключая требование резервирования IPMB.
Правило 3.15 AXIe-1 IPM должен реализовывать подключения к IPMB-A.
Разрешение 3.2 AXIe-1 IPMs может реализовывать подключения к IPMB-B.
Системы AXIe-1 отличаются от систем ATCA тем, что стандартно запитываются переменным током и питание может часто включаться и отключаться. Это создает дополнительные сложности для модулей AXIe, содержащих компьютеры с современными операционными системами и накопителями данных на дисках. К тому же последовательность включения системы должна обеспечивать правильный процесс обнаружения устройств PCIe, особенно когда оконечные устройства PCIe реализованы в программируемых логических интегральных схемах или других устройствах, которые могут не поддерживать мгновенную готовность к процессам link training и enumeration. Поэтому системы AXIe-1 содержат требования к последовательности выполняемых операций при включении/отключении питания, кроме тех, что описаны в 3.2.4 [1].
Очередность включения системы AXIe также учитывает тот факт, что протоколов электронного ключа AXIe недостаточно, чтобы однозначно определить иерархию PCIe. Они не содержат механизма, позволяющего гарантировать, что только один из портов PCIe системного модуля настроен как Reverse Link, если в шасси установлены модули, допускающие наличие нескольких хостов. Это является проблемой, т.к. коммутаторы PCIe в общем случае могут иметь только один восходящий порт. Схема подачи питания системы AXIe-1 предоставляет механизм определения хост-модуля(ей) PCIe, основанный на информации, хранящейся в системном модуле.
3.3.1 Обзор включения питания
Система AXIe-1 обычно включается в приведенной ниже последовательности:
- внешнее напряжение питания переменного тока подается на блок источника питания, который затем подает напряжение питания 48 В постоянного тока на шины распределения питания кросс-платы;
- менеджер шасси выполняет загрузку и начинает выполнять процесс активации FRU;
- до или во время процесса активации менеджер шасси отправляет запрос Get AXIe Version контроллеру IPMC каждого модуля AXIe;
- менеджер шасси выполняет протоколы электронного ключа для всех модулей AXIe, кроме системного модуля;
- после завершения процесса электронного ключа для других модулей менеджер шасси выполняет протоколы электронного ключа для системного модуля:
а) менеджер шасси извлекает Root Channel Preference запись из системного модуля IPMC,
б) менеджер шасси выполняет процесс электронного ключа для инструментальных каналов системного модуля в порядке, определенном в Root Channel Preference List,
в) основываясь на своих возможностях и информации в Root Channel Preference List, системный модуль принимает установку PCIe Reverse Link одного из своих инструментальных каналов,
г) модуль AXIe, соединенный с реверсивным инструментальным каналом PCIe, распознается менеджером шасси в качестве хост-модуля;
- менеджер шасси выполняет протоколы управления питанием для всех модулей AXIe, разрешая запуск модулей;
- каждый модуль AXIe подключается к питанию и включает свои интерфейсы PCIe, задерживая переход от состояния M3 (выполнение активации) к состоянию M4 (активный) до тех пор, пока он не будет готов для процедуры PCIe enumeration;
- после перехода всех модулей AXIe в состояние FRU M4 (активный) менеджер шасси отправляет команду Set PCIe Host State (enable) хост-модулю PCIe;
- после получения команды Set PCIe Host State (enable) выбранный хост-модуль PCIe начинает процедуру PCIe enumeration.
3.3.2 Обзор отключения питания (power - down)
Системы AXIe-1 в общем случае отключают питание в приведенной ниже последовательности:
- оператор нажимает кнопку питания шасси, которая посылает сигнал "power - down" менеджеру шасси;
- менеджер шасси деактивирует все модули AXIe;
- модули AXIe реагируют выполнением процедуры завершения работы;
- после успешного завершения работы каждый модуль сообщает менеджеру шасси, что находится в деактивированном состоянии (deactivated state);
- после того как все модули деактивированы, менеджер шасси сигнализирует источнику питания, что можно отключить питание.
3.3.3 Запись Root Channel Preference
Системный модуль AXIe содержит запись Root Channel Preference в информации для FRU. Эта запись содержит предпочтительные конфигурации пользователя, т.е. какой из инструментальных каналов системного модуля должен быть сконфигурирован как Reverse PCIe Link. Конфигурации определены номерами инструментальных каналов, упорядоченных согласно приоритету. Запись Root Channel Preference описана в таблице 3.20.
Таблица 3.20
Правило (2.0) 3.14 Информация в FRU системного модуля AXIe должна содержать запись Root Channel Preference, которая включает конфигурируемый пользователем Root Channel Preference List.
3.3.4 Команда Get AXIe Version
Команда Get AXIe Version, описанная в таблице 3.21, является обязательной для всех модулей AXIe. Она используется менеджером шасси как для оповещения модуля о его уровне соответствия стандарту AXIe-1, так и для определения уровня соответствия стандарту AXIe-1 отвечающего модуля.
Таблица 3.21
Команда Get AXIe Port Version - это определенная в AXIe команда IPMI, использующая NetFn 2Eh совместно с номером AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number, 35609 (008B19h) и кодом команды 05h. Ответ использует NetFn 2Fh совместно с номером AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number и кодом команды 05h.
Правило (2.0) 3.15 Модуль AXIe должен отвечать на команду Get AXIe Version.
3.3.5 Команда Set PCIe Host State
Команда Set PCIe Host State, определенная в таблице 3.22, является обязательной для всех хост-модулей AXIe и необязательной для всех остальных. Она контролирует момент, когда хост-компьютер может начать выполнение процедуры PCIe enumeration после включения питания.
Таблица 3.22
Команда Set PCIe Host State является определенной в AXIe командой IPMI, которая использует NetFn 2Eh совместно с номером AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number, 35609 (008B19h) и кодом команды 06h. Ответ задействует NetFn 2Fh совместно с номером AXIe Consortium's IANA Private Enterprise Number и кодом команды 06h.
3.3.6 Требования к AXIe модулю
Для модуля AXIe с поддержкой PCIe переход IPMC из состояния M3 (выполнение процесса активации FRU) к состоянию M4 (FRU активирована) эквивалентен завершению процедуры PCIe fundamental reset (по 6.6.1 [3]). Это означает, что конечное устройство может начать процедуру Link Traning в течение 20 мс. Это дает возможность менеджеру шасси узнать, когда оконечные устройства PCIe готовы к тому, чтобы хост-компьютер начал выполнять стандартные операции PCIe.
Модуль AXIe, выполняющий функции хост-компьютера PCIe (включая "root complex", PCIe enumeration и configuration software), должен поддерживать команду Set PCIe Host State. Для поддержания обратной совместимости, при включении питания в поле состояния PCIe enumeration таких модулей по умолчанию задается "включен" (enabled). Хост-модуль не может начать PCIe enumeration, пока в поле PCIe enumeration установлено состояние "выключен" (disabled). Не хост-модули не обязаны поддерживать команду Set PCIe Host State.
Правило (2.0) 3.16 IPMC для модуля AXIe, имеющего восходящий порт PCIe, не должен выполнять переход из состояния M3 в состояние M4 до тех пор, пока не будут выполнены все следующие условия:
- его порты PCIe, сконфигурированные процедурой электронного ключа как восходящие, подключены к питанию и сконфигурированы;
- его порты PCIe готовы начать процедуру Link Training в течение 20 мс и сразу после этого готовы обрабатывать DLLPs (Data Link Layer Packets) и TLPs (Transaction Layer Packets), как требуется после выполнения процедуры fundamental reset [3].
Правило (2.0) 3.17 IPMC для модуля AXIe, обладающего возможностью действовать как хост-компьютер PCIe, должен поддерживать команду Set PCIe Host State для управления своим состоянием PCIe enumeration state. Это состояние при переходе FRU в состояние M2 (Activation Request) должно быть задано по умолчанию как "выключен".
Правило (2.0) 3.18 Пока состоянием PCIe enumeration state модуля AXIe задано состояние "выключен", он не должен генерировать никаких запросов конфигурации к своему порту кросс-платы PCIe, а должен рассматривать переход PCIe enumeration state в состояние "включен" как завершение процедуры "conventional reset", как это описано в [3] для начала процессов PCIe enumeration и конфигурирования.
Замечание (2.0) 3.3 Более ранние менеджеры шасси, не соответствующие требованиям настоящего стандарта, могут не отправлять команду Set PCIe Host State PCIe хост-модулю. В таких случаях хост-модуль никогда не начнет процедуру PCIe enumeration, если только он не реализует процесс тайм-аута. Хост-модуль имеет возможность распознать наличие одной из ранних версий менеджера шасси, поскольку такой менеджер шасси не отправляет команду Get AXIe Version модулю.
Рекомендация (2.0) 3.1 Если модуль AXIe, обладающий возможностью действовать как хост PCIe, подключен к питанию без предварительного получения команды Get AXIe Version, то по истечении заданного пользователем времени тайм-аута он должен быть переведен в состояние PCIe enumeration state.
Настоящий стандарт допускает большое разнообразие возможностей и реализаций системного модуля AXIe. Таким образом, от системного модуля не требуется реализовывать конкретный алгоритм выбора инструментального канала, который в процессе электронного ключа будет установлен в режим реверсивной связи (Reverse Link). Однако предполагается, что большинство системных модулей будут реализовывать структуру с одним хост-компьютером, которая может иметь единственный восходящий порт PCIe, разрешенный для стандартной работы. Этот восходящий порт может принадлежать к инструментальному каналу кросс-платы, внешнему кабелю или внутреннему устройству. Для таких устройств подходит простой алгоритм. Менеджер шасси будет выполнять процедуру электронного ключа для инструментальных каналов системного модуля в том порядке, в каком они перечислены в списке Root Channel Preference List. Менеджер шасси будет устанавливать состояния портов, основываясь на процедуре электронного ключа. Таким образом системный модуль обычно принимает первое предложенное менеджером шасси назначение реверсивной связи для определенного канала, т.к. это будет первый порт в списке Root Channel Preference List, для которого оба подключенных устройства способны поддерживать реверсивную связь. После назначения реверсивной связи он должен отклонять все последующие подобные запросы для других инструментальных каналов. Значение 00h в Root Channel Preference List указывает на то, что системный модуль сам является предпочтительным корневым устройством (Root) на данном уровне приоритета. Таким образом, системный модуль не должен принимать какие-либо назначения реверсивной связи PCIe для каналов, идущих после значения 00h в списке Root Channel Preference List.
Рекомендация (2.0) 3.2 В процессе электронного ключа при включении питания контроллер системного модуля IPMC должен обеспечить принятие первого назначения реверсивной связи PCIe от менеджера шасси для инструментального канала, идущего до значения 00h в Root Channel Preference List. Он должен обеспечить отклонение всех других назначений реверсивной связи PCIe, возвращая код завершения FFh команде Set Port State, выполняющей назначение.
Состояние ATCA M6 FRU обеспечивает упорядоченное завершение работы модулей, таким образом нет необходимости в дополнительных требованиях для стандартного завершения работы модуля. Однако во многих системах AXIe существует вероятность нестандартного отключения питания. Поэтому модули AXIe должны быть готовы к такому сценарию.
Правило (2.0) 3.19 Модули AXIe должны быть спроектированы таким образом, чтобы выдерживать внезапное отключение источника питания шасси без необратимых повреждений.
Рекомендация (2.0) 3.3 Модулям AXIe следует быть готовыми к внезапному отключению источника питания шасси. В стандартных ситуациях модули должны восстанавливаться после любых возникших в результате этого проблем, таких как повреждение диска, без вмешательства оператора.
3.3.7 Требования к шасси и менеджеру шасси
При включении питания менеджер шасси AXIe должен выполнить последовательную активацию модулей, процесс электронного ключа, подключение питания и последовательность инициализации системы. Эта последовательность предназначена для того, чтобы никакой хост-модуль не начал процедуру PCIe enumeration до тех пор, пока все модули AXIe не перейдут в состояние, когда они полностью подключены к питанию и готовы отвечать на запросы конфигурации PCIe, обозначенное переходом FRU из состояния M3 в состояние M4. Следует обратить внимание на то, что получение сообщений FRU о событиях "горячей замены" (FRU hot swap event messages) позволяет менеджеру шасси отслеживать состояния FRU (FRU state) всех модулей шасси AXIe. Когда менеджер шасси обнаруживает, что все модули AXIe перешли в состояние M4 (активирован), он может разрешить процедуру PCIe Express enumeration. Также следует обратить внимание на то, что модуль AXIe не перейдет в состояние M4 до тех пор, пока он не будет готов обрабатывать конфигурационные запросы PCIe. Менеджер шасси разрешает процесс PCIe enumeration, отправляя команду Set PCIe Host State (enable) каждому модулю AXIe.
Последовательность подключения питания содержит средства запуска модулей, не соответствующих настоящему стандарту и, таким образом, не способных в полной мере участвовать в определенных протоколах.
Менеджер шасси не обладает возможностью контроля над процессом запуска внешних хост-компьютеров. Таким образом, для обеспечения выполнения последовательности запуска всей системы необходимо использовать другой механизм, выходящий за рамки настоящего стандарта. Данный механизм может быть столь же простым, как, например, требование к оператору вручную проходить процедуру запуска шасси и компьютера, или это может быть автоматизированный процесс, включающий мониторинг шасси AXIe и управление запуском хост-компьютера.
Оборудование AXIe может быть использовано в системах, которые содержат множество шасси AXIe и/или других устройств PCIe. Таким образом, имеющийся хост-контроллер AXIe может служить в качестве корневого комплекса для оконечных устройств PCIe, находящихся за пределами его шасси AXIe. В данном случае должен существовать механизм, позволяющий отложить процедуру запуска хост-контроллера до тех пор, пока внешние устройства PCIe не будут готовы к процедуре PCIe enumeration.
Правило (2.0) 3.20 Во время процедуры подключения питания менеджер шасси AXIe должен обеспечить отправку команды Get AXIe Version всем контроллерам IPMC модулей AXIe после того, как они перейдут в состояние FRU M2 (Activation Request), но до начала переговоров о предоставлении питания или выполнения протоколов электронного ключа для данных модулей. Это может выполняться как до, так и после перехода модуля в состояние M3 (Activation in Progress). Любой модуль, вернувший код завершения ошибки C1h (invalid command), должен рассматриваться в ходе оставшейся части последовательности включения питания как не модуль AXIe. Все остальные модули следует рассматривать в ходе оставшейся части последовательности включения питания как модули AXIe.
Правило (2.0) 3.21 Во время процедуры подключения питания менеджер шасси AXIe должен обеспечить выполнение стандартной процедуры переговоров о предоставлении питания согласно требованиям ATCA и протоколов электронного ключа для всех не модулей шасси AXIe.
Правило (2.0) 3.22 Во время процедуры включения питания после перехода всех модулей AXIe в состояние M3 менеджер шасси AXIe должен обеспечить выполнение процедуры электронного ключа для модуля без распределения питания для данного модуля.
Правило (2.0) 3.23 Во время процедуры включения питания менеджер шасси AXIe должен отложить выполнение процедуры электронного ключа для системных модулей AXIe до тех пор, пока не завершится выполнение процедуры электронного ключа для всех остальных модулей шасси, активированных менеджером шасси.
Правило (2.0) 3.24 Во время процедуры включения питания перед выполнением процедуры электронного ключа для системного модуля AXIe менеджер шасси должен выполнить запрос записи Root Channel Preference record из этого системного модуля.
Правило (2.0) 3.25 Во время запуска системы AXIe менеджер шасси должен выполнить процедуру электронного ключа для инструментальных каналов системного модуля в последовательности, определенной в Root Channel Preference List системного модуля, игнорируя любые значения канала, равные значению 00h в данном списке.
Правило (2.0) 3.26 Во время запуска системы после завершения процедуры электронного ключа системного модуля AXIe менеджер шасси должен выполнить протоколы переговоров о предоставлении питания для всех модулей AXIe в шасси.
Правило (2.0) 3.27 Во время процедуры включения питания после того, как все модули AXIe перешли в состояние FRU M4 (activated) и выполнены все другие системно-зависимые условия готовности [см. рекомендацию (2.0) 3.4], менеджер шасси AXIe должен отправить команду Set PCIe Host State с состоянием "разрешено" (enable) системному модулю AXIe и каждому модулю, имеющему включенную процедурой электронного ключа реверсивную связь PCIe.
Правило (2.0) 3.28 Менеджер шасси AXIe должен предоставлять средства оповещения оператора и механизм уведомления менеджера системы о том, что все модули шасси PCIe перешли в состояние FRU M4 (FRU Active).
Рекомендация (2.0) 3.4 Шасси AXIe совместно со своим менеджером шасси следует предоставлять механизм для внешних устройств, позволяющий задерживать отправку менеджером шасси AXIe команды Set PCIe Host State "включено" (enable) модулям. Это может быть использовано для того, чтобы внешние, подключенные кабелем, устройства PCIe гарантированно успели подготовиться к процедуре PCIe enumeration до того, как хост-контроллер начнет ее выполнение.
При отключении питания менеджер шасси должен ответить на уведомление, поступающее от кнопки питания, отправкой запроса деактивации всем модулям шасси AXIe. Далее он должен ожидать, когда все модули будут успешно деактивированы, после чего отправить сигнал источнику питания на отключение линии подачи питания 48 В. Следует отметить, что менеджер шасси не требует полного отключения источника питания 48 В. Вместо этого он может оставить систему в режиме ожидания с низким электропотреблением до тех пор, пока не придет следующее уведомление от кнопки питания. Поддержка любого из этих (или любого другого) режимов отключения питания зависит от разработчика шасси.
Правило (2.0) 3.29 Менеджер шасси AXIe должен иметь механизм обнаружения нажатия кнопки питания шасси в любой момент времени, когда линии подачи питания 48 В находятся под напряжением.
Правило (2.0) 3.30 Если менеджер шасси, находясь в процессе активации шасси или когда шасси полностью активировано, обнаруживает нажатие кнопки питания, он должен начать деактивацию шасси, отправив команды Set FRU Activation (Deactivate FRU) всем модулям AXIe.
Правило (2.0) 3.31 Если менеджер шасси, находясь в процессе деактивации шасси или когда шасси полностью деактивировано, обнаруживает нажатие кнопки питания, он должен начать активацию шасси, отправив команды Set FRU Activation (Activate FRU) всем модулям AXIe.
Правило (2.0) 3.32 В ходе нормальной деактивации шасси AXIe менеджер шасси не должен приводить к отключению источника от линий подачи питания 48 В до тех пор, пока все модули AXIe не перейдут в неактивное состояние M1 (FRU inactive).
Рекомендация (2.0) 3.5 Когда шасси деактивировано, но его линии подачи питания 48 В находятся под напряжением, для менеджера шасси следует предусмотреть режим минимального энергопотребления, позволяющий отслеживать температуру системы, управлять вентиляторами и обнаруживать нажатие кнопки питания.
Запитанные от переменного тока шасси AXIe должны иметь кнопку быстрого доступа, которую оператор может нажать для подключения питания/активации и деактивации/отключения питания шасси. Конфигурация кнопки питания зависит от поставщика. Как минимум, шасси должно предоставлять механизм для уведомления менеджера шасси об активации (нажатии) кнопки питания. Оно также может иметь механизм, позволяющий кнопке питания непосредственно управлять подачей напряжения от источника питания на линию распределения питания 48 В. Дополнительно шасси может иметь другие переключатели или выключатели для отключения питания шасси.
Правило (2.0) 3.33 Шасси AXIe должно предоставлять переключатель моментальной подачи/отключения питания наряду с механизмом уведомления менеджера шасси о нажатии переключателя.
Рекомендация (2.0) 3.6 Шасси AXIe также следует предоставлять механизм поддержки удаленного управления питанием.
Рекомендация (2.0) 3.7 Шасси AXIe следует предоставлять механизм, позволяющий оператору выполнять отключение питания шасси независимо от состояния FRU модулей AXIe.
Настоящий стандарт допускает подключение маломощных простых неуправляемых модулей AXIe-0. Модулям, отвечающим требованиям AXIe-0, разрешается не участвовать в процессе управления системой. Для таких модулей допускается потребление и рассеивание мощности, превышающей 15 Вт на слот.
Правило (3.0) 3-3 Шасси AXIe-1 должно, по умолчанию само или предоставляя механизм системным интеграторам, конфигурировать свои настройки питания и охлаждения, принимать наличие модуля AXIe-0, как определено в стандарте AXIe-0, в каком-либо одном или во всех его слотах.
Замечание (3.0) 3-3 Неуправляемый модуль AXIe-0 не имеет контроллера IPM и автоматически переходит в состояние "питание полностью подключено" (эквивалентно M4) при подаче питания от кросс-платы.
Замечание (3.0) 3-4 Шасси AXIe-1 должно быть выполнено с возможностью обеспечения достаточного потока воздуха к каждому слоту с неуправляемым модулем AXIe-0 и охлаждения в соответствии с потребляемой неуправляемым модулем мощностью. Системный интегратор должен гарантировать выполнение этого требования. Предполагается, что такие модули могут рассеивать не более 50 Вт на слот.
Архитектура распределения питания AXIe-1 включает большинство функций схемы распределения питания ATCA. AXIe-1, как и ATCA, использует шину питания кросс-платы "-48 В". Однако AXIe-1 не требует задействования избыточных ресурсов питания. Шасси AXIe-1 могут получать питание от любого внешнего источника. Как правило, питание осуществляется от сети переменного тока.
Правило 4.1 Шасси AXIe-1 должно предоставлять минимум один канал питания постоянного тока, используя ресурсы кросс-платы "Feed A" для каждого слота модуля.
Рекомендация 4.1 Шасси AXIe-1 также следует распределять питание постоянного тока, используя ресурсы кросс-платы "Feed B".
Разрешение 4.1 Шасси AXIe-1 может распределять либо один общий канал питания на оба ресурса "Feed A" и "Feed B", либо использовать дополнительные каналы питания постоянного тока от других источников для запитки ресурсов "Feed A" и "Feed B".
Правило 4.2 Модули AXIe-1 должны иметь возможность работы от питания, подаваемого на его контакты "-48 В_A".
Рекомендация 4.2 Модули AXIe-1 также могут иметь возможность работы от питания, подаваемого на его контакты "-48 В_B".
Правило 4.3 Модули и шасси AXIe-1 должны удовлетворять требованиям 4.3 - 4.15, 4.32 - 4.62, 4.68 - 4.69 и 4.79 - 4.104 [1].
Правило 4.4 Модули AXIe-1 должны нормально функционировать при напряжении питания на кросс-плате в диапазоне от минус 53 до минус 45 В.
Правило 4.5 Источники питания шасси AXIe-1 минус 48 В должны обеспечивать подачу напряжения питания от минус 53 до минус 45 В на каждый слот AXIe-1 с размахом пульсаций, не превышающих 500 мВ при любых номинальных нагрузках постоянного тока.
Также источники питания AXIe-1 должны соответствовать рекомендациям по ЭМС для кондуктивных помех по 7.1.1.
Архитектура AXIe-1 включает большинство требований к температурным режимам раздела 5 [1].
Правило 5.1 Модули и шасси AXIe-1 должны удовлетворять требованиям 5.1 - 5.19, 5.33 - 5.36, 5.37 (исключая требования к пределам звуковой мощности), 5.38 - 5.60, 5.69 - 5.75 и 5.77 - 5.82 [1].
В шасси не требуется наличие приспособлений для воздушных фильтров. Если шасси содержит приспособления для воздушных фильтров, то они должны соответствовать требованиям к воздушным фильтрам, определенным для ATCA.
AXIe-1 содержит множество возможностей передачи данных ATCA, включая основной и инструментальный интерфейсы. AXIe-1 также содержит несколько расширений и модификаций ресурсов передачи данных для лучшего соответствия требованиям рынка КИА.
Соединители зоны 2 предоставляют контакты для подключения более чем 200 дифференциальных пар на слот, хотя большинство слотов все из них не используют. Инструментальные слоты содержат:
- четыре сигнальные пары, подключенные к ресурсам основного интерфейса;
- 8 - 32 сигнальные пары, подключенные к ресурсам инструментального интерфейса;
- 18 - 124 сигнальные пары, подключенные к ресурсам локальной шины;
- 12 сигнальных пар, подключенных к шине триггерных сигналов AXIe-1;
- четыре сигнальные пары, подключенные к интерфейсу синхронизации AXIe-1.
Системный слот (логический слот 1) содержит:
- не более 56 сигнальных пар, подключенных к ресурсам основного интерфейса;
- не более 104 сигнальных пар, подключенных к ресурсам инструментального интерфейса;
- 12 сигнальных пар, подключенных к шине триггерных сигналов AXIe-1;
- не более 16 сигнальных пар, подключенных к интерфейсу синхронизации AXIe-1.
В большинстве случаев требования к кросс-плате AXIe идентичны требованиям к плате ATCA. Интерфейсы передачи данных располагаются на соединителях зоны 2:
- шина триггерных сигналов AXIe-1 на соединителе P20;
- интерфейс синхронизации AXIe-1 на соединителе P20;
- локальная шина AXIe-1 на соединителях P20 и P23 и опционально, а также на P21 и P24;
- инструментальный интерфейс AXIe-1, так же как в ATCA, на соединителях P20, P21, P22, P23 и P24;
- основной интерфейс AXIe-1, так же как в ATCA, на соединителях P23 и P24.
6.1.1 Топологии кросс-платы
Топологии кросс-плат AXIe зависят от типов реализованных интерфейсов.
6.1.1.1 Топология основного интерфейса
Основной интерфейс реализует топологию одиночной звезды, используя только слот 1 концентратора, который является частью топологии двойной звезды, определенной в ATCA.
6.1.1.2 Топология инструментального интерфейса
ATCA оговаривает и допускает существование разнообразных типов топологий инструментального интерфейса. Кросс-платы AXIe-1 используют только слот 1 концентратора топологии двойной звезды инструментального интерфейса, определенного ATCA. Это обеспечивает подключение одного инструментального канала к каждому инструментальному модулю, что гарантирует поддержку четырехпортового интерфейса PCIe. Интегрированные шасси допускают подключение одного, двух, трех или четырех инструментальных каналов к инструментальным модулям, поддерживая таким образом интерфейс PCIe с количеством портов не более 16, распределенных между одним, двумя, тремя или четырьмя каналами PCIe.
6.1.1.3 Топология локальной шины AXIe
Локальная шина AXIe соединяет соседние инструментальные слоты, кроме логического слота 1, как показано на рисунке 6.1. Слоты 2 и 3 подключаются по меньшей мере 18 парами локальной шины, другие 18 пар подключают слоты 3 и 4 и т.д. Большинство слотов имеют два порта локальной шины, по одному порту на каждый соседний слот. Кросс-платы могут реализовывать 18, 42 или 62 дифференциальные пары локальной шины на каждый порт. Правый порт локальной шины LBR[0-61] на физическом слоте N подключается к левому порту локальной шины LBL[0-61] на физическом слоте N + 1 (или физическом слоте N + 2, если физический слот N + 1 является логическим слотом 1).
![]() 6.1.1.4 Топология интерфейса синхронизации AXIe
Все ресурсы интерфейса синхронизации по топологии "звезда" маршрутизируются от системного слота к инструментальным слотам. Требования трассировки и буферизации конкретных сигналов различаются в зависимости от условий их использования.
6.1.1.4.1 Сигнальная пара тактовой частоты инструментального интерфейса AXIe
Сигнальная пара FCLK инструментального интерфейса представляет собой сигнал опорной частоты для интерфейса PCIe, выполненный по топологии "звезда" концентратора 1. Трассировка сигнала FCLK от системного слота к каждому инструментальному слоту предусматривает использование распределяющего буфера тактового сигнала кросс-платы, как показано на рисунке 5. Требования к выравниванию длин проводников не предъявляются.
6.1.1.4.2 Сигнальная пара AXIe CLK100
Сигнальная пара AXIe CLK100 предоставляет опорную частоту 100 МГц для модулей, используемую при проведении измерений. Трассировка сигнала ведется от системного слота к каждому инструментальному слоту и предусматривает использование распределяющего буфера тактового сигнала кросс-платы для трассировки сигнальных пар LVDS к каждому слоту, как показано на рисунке 5. Перекос в задержке распространения по дифференциальным парам сигнала CLK100 ко всем слотам не должен превышать 100 пс.
6.1.1.4.3 Сигнальная пара AXIe SYNC
Сигнальная пара AXIe SYNC предоставляет сигнал запуска/синхронизации. Трассировка сигнала ведется от системного слота к каждому слоту и предусматривает использование распределяющего буфера тактового сигнала кросс-платы для трассировки сигнальных пар LVDS к каждому слоту, как показано на рисунке 5. Перекос в задержке распространения по дифференциальным парам сигнала SYNC ко всем слотам не должен превышать 100 пс.
6.1.1.4.4 Сигнальная пара AXIe STRIG
Сигнальные пары AXIe STRIG представляют собой индивидуальные сигналы запуска с малой относительной задержкой, трассировка которых идет от системного слота к каждому инструментальному слоту. Каждая из 13 сигнальных пар напрямую соединяет слот 1 с остальными слотами. Трассировка сигнала STRIG не предусматривает использование распределяющего буфера тактового сигнала кросс-платы. Перекос в задержке распространения по дифференциальным парам сигнала STRIG ко всем слотам не должен превышать 20 пс.
6.1.1.5 Топология шины триггерных сигналов TRIG[0-11] AXIe
12 сигнальных пар шины триггеров AXIe TRIG[0-11] проходят насквозь через все 14 слотов, подключаясь к соответствующим контактам на каждом слоте.
6.1.2 Требования к трассировке зоны 2 AXIe
Правило 6.1 AXIe 1.0 кросс-платы AXIe-1 должны соответствовать требованиям 6.2 - 6.6, 6.11 и 6.18 [1] при соблюдении дополнительных ограничений настоящего стандарта.
Правило 6.2 Кросс-платы AXIe-1 должны реализовывать трассировку каналов основного интерфейса слота концентратора 1 ко всем остальным слотам.
Правило 6.3 Кросс-платы AXIe-1 не должны реализовывать основной интерфейс, выполненный по топологии "звезда" концентратора 2 (Hub 2).
Правило 6.4 Кросс-платы AXIe-1 должны реализовывать трассировку инструментального интерфейса по топологии "звезда" от системного слота (логический слот 1) в качестве концентратора.
Разрешение (3.0) 6-1 Кросс-платы AXIe-1 в интегрированных шасси могут реализовывать трассировку одного, двух или трех дополнительных инструментальных каналов между встроенным системным модулем и каждым инструментальным модулем, используя инструментальные каналы 2, 3 и/или 4 каждого слота.
Замечание (3.0) 6-1 Использование дополнительных инструментальных каналов кросс-платы зависит от реализации встроенного системного модуля в шасси.
Правило (3.0) 6-1 Кросс-плата AXIe-1 интегрированного шасси, реализующая трассировку более одного инструментального канала между встроенным системным модулем и инструментальным слотом, должна реализовывать трассировку сигнальных пар портов 0, 1, 2 и 3 каждого канала к инструментальному модулю.
Правило 6.5 Кросс-платы AXIe-1 должны реализовывать трассировку 18 сигнальных пар локальной шины между каждой парой физически соседних слотов, исключая системный слот (логический слот 1).
Правило 6.6 Если системный слот кросс-платы AXIe-1 не является физическим слотом 1, кросс-плата должна реализовывать трассировку 18 сигнальных пар локальной шины между двумя слотами, которые физически соседствуют с системным слотом и расположены по его обеим сторонам.
Разрешение 6.1 Кросс-платы AXIe-1 могут реализовывать трассировку всех 18, 42 или 62 сигнальных пар локальной шины между любыми парами слотов, требующими соединения локальной шиной.
Замечание 6.3 Для реализации сегмента 42 сигнальных пар локальной шины требуется, чтобы каждый из соединенных слотов имел соединитель P24 кросс-платы. Для реализации сегмента 62 сигнальных пар локальной шины требуется, чтобы каждый из соединенных слотов имел оба подключенных соединителя P24 и P21.
Правило 6.7 Кросс-платы AXIe-1 должны реализовывать трассировку последовательно пронумерованных сигнальных пар локальной шины, начиная с пары 0 между каждой парой слотов, требующих соединения с локальной шиной.
Правило 6.8 Кросс-платы AXIe-1 должны реализовывать трассировку линии FCLK от логического слота 1 ко входу распределяющего буфера частоты и от каждого выхода буфера ко всем остальным слотам кросс-платы.
Правило 6.9 Кросс-платы AXIe-1 должны реализовывать трассировку линии CLK100 от логического слота 1 ко входу распределяющего буфера частоты и от его каждого выхода ко всем остальным слотам кросс-платы.
Правило 6.10 Кросс-платы AXIe-1 должны реализовывать трассировку линии SYNC от логического слота 1 ко входу распределяющего буфера частоты и от каждого выхода буфера ко всем остальным слотам кросс-платы.
Правило 6.11 Кросс-платы AXIe-1 должны реализовывать трассировку линии STRIG от логического слота 1 ко всем остальным слотам кросс-платы.
Правило 6.12 Сигнальные пары основного интерфейса, инструментального интерфейса и локальной шины AXIe должны удовлетворять требованиям 6.20 - 6.25 [1].
Правило 6.13 Сигнальные пары инструментального интерфейса должны удовлетворять требованию 6.26 [1].
Правило 6.14 Сигнальные пары основного интерфейса должны удовлетворять требованию 6.27 [1].
Правило 6.15 Задержки распространения сигналов локальной шины AXIe должны быть выровнены в пределах 20 пс между любыми двумя парами.
Правило 6.16 Линии AXIe FCLK, CLK100, SYNC100 и STRIG должны удовлетворять требованиям 6.23 - 6.25 [1].
Правило 6.17 Задержки распространения сигналов AXIe CLK100, включая распределяющий буфер, должны быть выровнены в пределах 100 пс между любыми двумя парами.
Правило 6.18 Задержки распространения сигналов AXIe SYNC, включая буфер, должны быть выровнены в пределах 100 пс между любыми двумя парами.
Правило 6.19 Задержки распространения сигналов CLK100 и SYNC, включая буферы, должны быть выровнены в пределах 500 пс между любой парой CLK100 и SYNC.
Правило 6.20 Задержки распространения сигналов AXIe STRIG должны быть выровнены в пределах 20 пс между любыми двумя парами.
Правило 6.21 Трассировка сигналов AXIe TRIG должна удовлетворять требованиям к частоте синхронизации 6.28 - 6.31 [1].
Архитектура AXIe-1 включает в себя два класса модулей: системные модули и инструментальные модули. Системные модули похожи на платы концентраторов ATCA и всегда занимают системный слот (логический слот 1 или слот концентратора 1) в шасси AXIe-1. Инструментальные модули похожи на узловые платы ATCA и устанавливаются в логические слоты 2 - 14.
6.2.1 Системные модули
Системные модули AXIe-1 предоставляют набор основных ресурсов для инструментов в шасси AXIe. Системный модуль обычно содержит коммутаторы для основного и инструментального интерфейсов PCIe, опорные частоты системы, триггерную логику и другие необязательные функции, такие как внешние интерфейсы LAN или PCIe к хост-компьютеру. Системные модули обычно проектируются для работы в шасси, имеющем определенное число слотов.
6.2.2 Инструментальные модули
Инструментальные модули AXIe-1 используют основной и/или инструментальный интерфейсы для управляющих транзакций и транзакций передачи данных. Они также могут применять шину триггеров AXIe, локальную шину AXIe и интерфейсы синхронизации AXIe для взаимодействия с другими инструментами или хост-компьютерами. Настоящий стандарт не определяет и не ограничивает функциональность инструментальных модулей. Инструментальные модули могут содержать измерительные аппаратные средства, аппаратные средства генерации сигналов, хост-компьютеры, аппаратные средства обработки сигналов, интерфейсы взаимодействия с внешними устройствами и т.д.
6.2.3 Требования поддержки зоны 2 для модулей
Правило 6.22 Модули AXIe-1 должны удовлетворять требованиям 6.32, 6.35, 6.37 - 6.38, 6.41, 6.43, 6.47 и 6.52 [1].
6.2.3.1 Требования к системным модулям
Правило 6.23 Системные модули AXIe-1 должны поддерживать или основной интерфейс, или инструментальный интерфейс, или оба интерфейса одновременно.
Рекомендация 6.1 Системным модулям AXIe-1 следует поддерживать оба интерфейса - основной и инструментальный.
Правило 6.24 Системные модули AXIe-1, поддерживающие основной интерфейс, должны поддерживать последовательно пронумерованные каналы основного интерфейса, начиная с канала 2.
Правило 6.25 Системные модули AXIe-1 должны осуществлять внутренние коммутации, необходимые для обеспечения соединений между всеми поддерживаемыми каналами основного интерфейса, включая порт ShMC кросс-платы (если он присутствует в шасси).
Правило 6.26 Системные модули AXIe-1 должны предоставлять внешний порт LAN, подключенный ко всем поддерживаемым каналам основного интерфейса, включая порт менеджера шасси ShMC кросс-платы (если он присутствует в шасси).
Разрешение 6.2 Системные модули AXIe-1 могут содержать другие устройства LAN, подключенные к каналам основного интерфейса.
Правило 6.27 Системные модули AXIe-1, поддерживающие инструментальный интерфейс, должны реализовывать PCIe на инструментальном интерфейсе в соответствии с требованиями [2].
Правило 6.28 Системные модули AXIe-1 должны поддерживать последовательно пронумерованные каналы инструментального интерфейса, начиная с канала 1.
Правило 6.29 Системные модули AXIe-1 должны реализовывать внутренние коммутации PCIe, достаточные для обеспечения соединения между всеми поддерживаемыми каналами инструментального интерфейса.
Замечание (3.0) 6-2 Стандартные системные модули AXIe-1 поддерживают единственный инструментальный канал на каждый инструментальный слот.
Разрешение (3.0) 6-2 Встроенные системные модули могут поддерживать инструментальные каналы 1, 2, 3 или 4 на каждый инструментальный слот.
Правило (3.0) 6-2 Встроенный системный модуль, поддерживающий четыре инструментальных канала, должен задействовать инструментальные каналы 1, 2, 3 и 4 инструментального слота.
Правило (3.0) 6-3 Встроенный системный модуль, поддерживающий два инструментальных канала и реализующий две x1, x2 или x4 связи PCIe с инструментом, должен реализовывать одну из связей с инструментальным каналом 1, а другую - с инструментальным каналом 2 или 3 инструментального слота.
Правило (3.0) 6-4 Встроенный системный модуль, поддерживающий два инструментальных канала к инструментальному слоту и реализующий одну x8 связь PCIe с инструментом, должен реализовывать связь на инструментальных каналах 1 и 2 инструментального слота.
Правило (3.0) 6-5 Встроенный системный модуль, поддерживающий три инструментальных канала к инструментальному слоту и реализующий три x1, x2 или x4 связи PCIe с инструментом, должен реализовывать связи на инструментальных каналах 1, 2 и 3 инструментального слота.
Правило (3.0) 6-6 Встроенный системный модуль, поддерживающий три инструментальных канала и реализующий одну x8 и одну x1, x2 или x4 связь PCIe с инструментом, должен реализовывать x8 связь PCIe с инструментальными каналами 1 и 2 и связь x1, x2 или x4 на инструментальном канале 3 инструментального слота.
Правило (3.0) 6-7 Встроенный системный модуль, поддерживающий четыре инструментальных канала с инструментом и реализующий по меньшей мере одну x8 связь PCIe с инструментом, должен реализовывать одну из x8 связей PCIe на инструментальных каналах 1 и 2 инструментального слота.
Рекомендация 6.2 Системным модулям AXIe-1 следует предоставлять внешний порт PCIe, подключаемый ко всем поддерживаемым инструментальным каналам.
Разрешение 6.3 Системные модули AXIe-1 могут содержать другие устройства PCIe, которые имеют подключения к инструментальным каналам.
Правило 6.30 Системные модули AXIe-1, поддерживающие инструментальный интерфейс, должны обеспечивать формирование опорной частоты PCIe 100 МГц на линии FCLK.
Правило 6.31 Системный модуль AXIe-1 должен обеспечивать все свои инструментальные порты той же опорной частотой PCIe 100 МГц, что выдается на порт инструментальной частоты FCLK.
Правило 6.32 Системные модули AXIe-1 должны поддерживать сигналы CLK100 и SYNC.
Рекомендация 6.3 Системным модулям AXIe-1 следует предоставлять возможность формировать сигнал CLK100 от внешнего входа частоты.
Рекомендация 6.4 Системным модулям AXIe-1 следует предоставлять возможность формирования внешнего сигнала частоты из сигнала CLK100.
Правило 6.33 Каждый системный модуль AXIe-1 должен предоставлять механизм, позволяющий прикладным программам генерировать триггерные сигналы на любой из сигнальных пар TRIG, STRIG и SYNC.
Правило 6.34 Каждый системный модуль AXIe-1 должен предоставлять механизм, позволяющий прикладным программам определять состояние сигналов на любой из сигнальных пар TRIG и STRIG.
Правило 6.35 Каждый системный модуль AXIe-1 должен обеспечивать коммутацию любого из входных сигналов TRIG и STRIG на драйвер выходной сигнальной пары SYNC.
Правило 6.36 Каждый системный модуль AXIe-1 должен обеспечивать коммутацию входа любого сигнала STRIG с драйвером выхода любого сигнала STRIG.
Рекомендация 6.5 Каждому системному модулю AXIe-1 следует обеспечивать возможность коммутации внешнего входного триггерного сигнала на драйвер выхода любой своей сигнальной пары TRIG, STRIG или SYNC.
Рекомендация 6.6 Каждому системному модулю AXIe-1 следует обеспечивать возможность коммутации любого входного сигнала TRIG или STRIG на драйвер внешнего триггерного сигнала.
Разрешение 6.4 Функциональность системного модуля может быть интегрирована в шасси AXIe-1 произвольным образом.
6.2.3.2 Требования к инструментальным модулям
Рекомендация 6.7 Инструментальным модулям AXIe-1 следует поддерживать или основной интерфейс, или инструментальный интерфейс, или оба интерфейса одновременно.
Правило 6.37 Инструментальные модули AXIe-1, поддерживающие основной интерфейс, должны поддерживать работу по каналу 1 основного интерфейса.
Разрешение 6.5 Инструментальные модули AXIe-1 могут подключаться к инструментальному каналу 1, инструментальным каналам 1 и 2, инструментальным каналам 1 и 3, инструментальным каналам 1 - 3 или инструментальным каналам 1 - 4.
Правило 6.38 Инструментальные модули AXIe-1, которые подключаются к любому из инструментальных каналов 1 - 4, должны реализовывать на каналах обмен по интерфейсу PCIe в соответствии с требованиями [2].
Правило 6.39 Инструментальный модуль AXIe-1 должен использовать для работы портов своих инструментальных каналов PCIe 1, 2, 3 и 4 опорную частоту 100 МГц PCIe, получаемую по линии FCLK.
Замечание (3.0) 6-3 Стандарт PICMG 3.4 требует, чтобы один инструментальный канал не имел больше одной связи PCIe. Таким образом, модуль, имеющий несколько связей x1 или x2, должен реализовывать каждую связь на отдельном канале.
Правило (3.0) 6-8 Инструментальный модуль AXIe-1, который подключается к двум инструментальным каналам слота и реализует две x1, x2 или x4 связи PCIe, должен реализовывать одну из связей на инструментальном канале 1, а другую - либо на канале 2, либо на канале 3.
Правило (3.0) 6-9 Инструментальный модуль AXIe-1, который подключается к двум инструментальным каналам и реализует одну x8 связь PCIe, должен реализовывать связь на инструментальных каналах 1 и 2.
Правило (3.0) 6-10 Инструментальный модуль AXIe-1, который подключается к трем инструментальным каналам и реализует три x1, x2 или x4 связи PCIe, должен реализовывать одну из связей на инструментальном канале 1, другую - на канале 2 и еще одну - на канале 3.
Правило (3.0) 6-11 Инструментальный модуль AXIe-1, который подключается к трем инструментальным каналам и реализует одну x8 и одну x1, x2 или x4 связь PCIe, должен реализовывать x8 связь PCIe на инструментальных каналах 1 и 2 и связь x1, x2 или x4 на канале 3.
Правило (3.0) 6-12 Инструментальный модуль AXIe-1, который подключается к четырем инструментальным каналам и реализует по меньшей мере одну x8 связь PCIe, должен реализовывать одну из x8 связей PCIe на инструментальных каналах 1 и 2.
Разрешение 6.7 Инструментальные модули AXIe-1 могут подключаться к любой сигнальной паре CLK100, SYNC или STRIG.
Разрешение 6.8 Инструментальные модули AXIe-1 могут подключаться к любой из 12 сигнальных пар AXIe TRIG.
Рекомендация 6.8 Инструментальному модулю AXIe-1, имеющему возможность принимать сигнал по любой из сигнальных пар TRIG, STRIG или SYNC, следует работать с ними через мультиплексор.
Рекомендация 6.9 Инструментальному модулю AXIe-1, имеющему возможность управлять любой из сигнальных пар TRIG или STRIG, следует работать с ними через мультиплексор.
Рекомендация 6.10 Каждому инструментальному модулю AXIe-1 следует предоставлять прикладным программам возможность инвертировать каждый из своих входных сигналов TRIG, STRIG и SYNC.
Разрешение 6.9 Инструментальный модуль AXIe-1 может подключаться к любому из двух или к обоим портам локальной шины.
Кросс-платы и модули AXIe-1 используют те же соединители зоны 2, что и кросс-платы и модули ATCA. Назначение контактов для основного и инструментального каналов AXIe идентично назначению контактов тех же ресурсов в ATCA. Назначение контактов для специфичных ресурсов AXIe дано в последующих пунктах раздела.
6.3.1 Назначение контактов зоны 2 системного модуля/слота
Назначение контактов соединителей P20/J20 системного слота/модуля отличается от назначений контактов слота/модуля концентратора ATCA и выполняется согласно таблице 6.1, которая описывает соединения интерфейсов триггеров и синхронизации AXIe.
Таблица 6.1
(логический слот 1)
Назначение контактов соединителей J21/P21, J22/P22, J23/P23 и J24/P24 для системных модулей AXIe-1 выполняется согласно [1].
6.3.2 Назначение контактов зоны 2 инструментального модуля/слота
В таблицах 6.2 - 6.6 приведено назначение контактов соединителей зоны 2 для инструментальных модулей/слотов. Интерфейсы триггеров и синхронизации инструментальных модулей AXIe-1 заведены на контакты соединителей J20/P20 (см. таблицу 6.2). Также инструментальные модули подключены к локальной шине, распределенной среди нескольких соединителей зоны 2. Младшие 18 пар канала локальной шины размещены на соединителях J20/P20 и J23/P23 (см. таблицы 6.2 и 6.5). Необязательное расширение каналов локальной шины до 42 или 62 пар требует использования дополнительных соединителей. Канал локальной шины с 42 парами требует наличия дополнительного соединителя J24/P24, приведенного в таблице 6.6. Канал локальной шины с 62 парами требует наличия дополнительных соединителей J21/P21 и J24/P24, перечисленных в таблицах 6.3 и 6.6.
Таблица 6.2
(логические слоты 2 - 14)
Таблица 6.3
(логические слоты 2 - 14)
Таблица 6.4
Назначение контактов J22/P22 инструментального слота
(логические слоты 2 - 14)
Таблица 6.5
(логические слоты 2 - 14)
Таблица 6.6
(логические слоты 2 - 14)
Замечание 6.4 Пары локальной шины LBL[38-41] и LBR[38-41] не использованы в 18 парных каналах локальной шины, и соответствующие контакты не подключены.
Инструментальные модули и слоты, имеющие 62 парных канала локальной шины, используют соединители J21/P21 для подключений локальной шины. Остальные обычные инструментальные модули и слоты не требуют наличия соединителей J21/P21.
Инструментальные модули и слоты, поддерживающие подключения инструментальных каналов 3 и/или 4, используют соединители J22/P22. Остальные инструментальные модули и слоты не требуют наличия соединителей J22/P22.
Замечание (3.0) 6-4 В данный момент не существует средств, позволяющих системным модулям AXIe-1 поддерживать подключение более одного инструментального канала к каждому инструментальному слоту. Данная возможность доступна лишь в интегрированных шасси со встроенными системными модулями.
6.3.2.1 Распределение портов инструментального канала
Распределение линий PCIe по портам инструментальных каналов приведено в таблице 6.7.
Таблица 6.7
Основной интерфейс AXIe-1 удовлетворяет всем требованиям ATCA, за исключением того, что кросс-платы не имеют дополнительных каналов основного интерфейса, соединяющих логический слот 2 со слотами 3 - 14. Инструментальные модули не поддерживают подключений LAN по каналу 2. Назначения каналов Ethernet AXIe-1 показаны на рисунке 6.2.
![]() Правило 6.40 Реализации канала основного интерфейса AXIe-1 должны удовлетворять требованиям 6.72 - 6.77 [1].
В связи с тем что шасси AXIe-1 содержит выделенный менеджер шасси, системные слоты и модули должны иметь порт менеджера шасси ShMC. Этот порт должен удовлетворять требованиям [1].
Правило 6.41 Кросс-платы AXIe-1 должны поддерживать порт ShMC на системном слоте.
Правило 6.42 Соединения AXIe-1 кросс-платы ShMC должны удовлетворять требованиям 6.62 - 6.65, 6.68 и 6.70 - 6.72 [1].
Правило 6.43 Системные модули AXIe-1 должны поддерживать соединение с портом ShMC, размещая либо одно соединение 10/100/1000Base-T, либо два соединения 10/100Base-TX на порт ShMC.
Каналы основного интерфейса имеют те же требования к электрическому стандарту, что и ATCA.
Правило 6.44 Соединения основного интерфейса модуля AXIe-1 должны удовлетворять требованиям 6.74 - 6.77 [1].
Трассировка инструментального интерфейса кросс-плат AXIe-1 всегда выполнена топологией "звезда" (см. таблицу 6.12 Dual Star Backplane routing assignments [1]), за исключением того, что кросс-плата не имеет дополнительных каналов инструментального интерфейса, распределенных между логическим слотом 2 и слотами с большими номерами. Модули AXIe-1 подключаются к инструментальному интерфейсу системного модуля, организованного по топологии "звезда", используя соединения PCIe. Все инструментальные каналы и соединения соответствуют требованиям к электрическому стандарту ATCA, за исключением того, что передающий конец каналов (вместо принимающего) дополняется конденсатором, как это требуется по [3]. Соединения PCIe также удовлетворяют требованиям [2].
Правило 6.45 Соединения инструментального интерфейса модуля AXIe-1 должны удовлетворять требованиям 6.78, 6.79 и 6.82 - 6.89 [1].
Замечание 6.6
3.4 [2] накладывает дополнительные требования на целостность сигнала в соединениях PCIe.Правило (2.0) 6.1 Выходы передатчиков PCIe должны быть связаны с линиями кросс-платы через конденсатор.
Правило (2.0) 6.2 Приемники PCIe должны быть напрямую связаны с линиями кросс-платы.
Допускается поддержка скорости обмена 5 Гт/с модулями и кросс-платами AXIe-1, как определено в [3]. Каналы со скоростью 5,0 Гт/с должны учитывать требования стандарта PCIe к целостности сигнала.
Правило 6.46 Соединения для инструментальных модулей и трассировка на кросс-плате для соединения PCIe с заявленной скоростью 5,0 Гт/с должны соответствовать требованиям для операций с этой скоростью в соответствии с [3] и [4].
Интерфейс синхронизации AXIe предоставляет трассировку ресурсов синхронизации от системного модуля к каждому инструментальному модулю. Эти сигнальные линии включают: двунаправленные линии триггерного сигнала, расположенные по топологии "звезда", STRIG; триггерные/синхронизирующие линии, реализующие соединение "точка - точка", идущие от системного модуля, SYNC; опорную частоту, предназначенную для проведения измерений, CLK100, и опорную частоту, предназначенную для синхронизации соединения PCIe, FCLK.
6.6.1 STRIG
Ресурс линий триггеров содержит до 13 BLVDS сигнальных пар STRIG (2:14). Каждая сигнальная пара STRIG(n)+/STRIG(n)- соединяет системный слот с логическим слотом n. Для предоставления триггерных сигналов с малыми временными искажениями всем инструментальным слотам задержки трассировки на кросс-плате выравниваются в пределах 20 пс для всех сигнальных пар STRIG. Использование линий STRIG любым конкретным инструментальным модулем полностью зависит от потребностей аппаратуры. Требования к электрическим параметрам кросс-платы для линий STRIG приведены по 6.1. Топология линий STRIG и соединения модулей изображены на рисунке 6.3.
![]() Сигнальные линии AXIe STRIG управляются протоколами электронного ключа и ПО. Менеджер шасси должен посредством процедуры электронного ключа определить совместимости портов STRIG и дать разрешение модулю управлять своим портом STRIG под контролем ПО. Ответственность за определение того, каким модулям разрешается управлять конкретной парой STRIG в данный момент времени, лежит на ПО. Модули всегда запускаются с отключенными передатчиками STRIG. Модуль не может активно управлять своим портом STRIG до тех пор, пока это не разрешат оба - менеджер шасси и хост-приложение.
Правило 6.47 Передатчики и приемники STRIG должны удовлетворять требованиям для передатчиков и приемников BLVDS.
Правило 6.48 Модули, подключающиеся к сигнальной паре STRIG, должны обеспечить параллельное терминирование этой сигнальной пары резистором
, как показано на рисунке 6.3.Разрешение 6.11 Модули могут включать в линии STRIG последовательные терминирующие резисторы
Правило 6.49 Модули AXIe-1 должны иметь возможность независимо включать/отключать свои передатчики STRIG.
Правило 6.50 Передатчики STRIG сигнала модуля AXIe-1 при запуске модуля должны по умолчанию находиться в выключенном состоянии и оставаться выключенными до тех пор, пока не будут включены и менеджером шасси, и ПО.
Рекомендация 6.12 Модулям AXIe-1 следует рассматривать в качестве активного высокий уровень сигнала STRIG и/или положительный перепад триггера, где высокое значение является правильным логическим состоянием, при котором положительная линия STRIG(n)+ имеет больший потенциал напряжения, чем линия STRIG(n)-.
Рекомендация 6.13 Модулям AXIe-1, использующим полученные сигналы STRIG, следует иметь программируемую возможность их инвертировать.
6.6.2 SYNC
Ресурс синхронизации/триггеров AXIe содержит до 14 LVDS SYNC(1:14) сигнальных пар, а также распределяющие буферы кросс-платы с малыми относительными задержками сигнала. Сигнальные пары SYNC(1)+/SYNC(1)- соединяют выход LVDS системного модуля с распределяющими буферами кросс-платы сигналов LVDS. Каждая сигнальная пара SYNC(n)+/SYNC(n)- (где 1 < n <= 14) соединяет выход буфера с входом LVDS логического слота n. Для предоставления ресурса триггеров с малыми относительными задержками сигнала всем слотам задержки распространения [включая SYNC(1), буферы кросс-платы, и SYNC(n)] выравниваются в пределах 100 пс для всех путей распространения сигнала SYNC. Задержки распространения сигнала SYNC также выравниваются в пределах 500 пс относительно всех путей распространения сигнала CLK100. Таким образом, сигналы SYNC могут работать синхронно с сигналами CLK100. Использование сигнальной пары SYNC любым конкретным инструментальным модулем полностью зависит от потребностей приложения. Требования к электрическим параметрам кросс-платы для линий триггеров/синхронизации приведены в 6.1.3. Топология и соединения изображены на рисунке 6.4.
![]() Совместимость между передатчиком модуля сигнала SYNC и кросс-платой обеспечивается процедурой электронного ключа. При подаче питания на системный модуль его передатчики выключены. После разрешения менеджером шасси включения системным модулем своих передатчиков сигналов SYNC ПО настраивает триггерную подсистему системного модуля для управления передатчиком сигналов SYNC в соответствии с требованиями оборудования.
Правило 6.51 Все передатчики и приемники сигнала SYNC должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к электрическому стандарту передатчиков и приемников LVDS.
Правило 6.52 Модули, соединенные с линиями SYNC, должны обеспечить параллельное терминирование этих сигнальных пар резисторами
, как показано на рисунке 6.3.Правило 6.53 Сигнальная пара SYNC(1) на кросс-плате должна параллельно терминироваться резистором
на входе распределяющего буфера LVDS, как показано на рисунке 6.4.Правило 6.54 Системные модули AXIe-1 должны иметь возможность независимо включать/отключать свои передатчики сигнала SYNC.
Правило 6.55 Передатчики сигнала SYNC системного модуля AXIe-1 должны быть по умолчанию выключены при подаче питания на модуль и оставаться выключенными до тех пор, пока менеджер шасси их не включит.
Рекомендация 6.14 Модулям AXIe-1 следует рассматривать в качестве активного высокий уровень сигнала SYNC и/или положительный перепад триггера, где высокое значение является правильным логическим состоянием, при котором положительная линия SYNC(n)+ имеет больший потенциал напряжения, чем линия SYNC(n)-.
Рекомендация 6.15 Модулям AXIe-1, использующим полученные сигналы SYNC, следует иметь программируемую возможность их инвертировать.
Сигнал SYNC может формироваться синхронно с CLK100. Синхронизация этих сигналов показана на рисунке 6.5. Требования к времени установки и удержания сигнала SYNC на выходе системного модуля приведены в таблице 6.8. Требования к времени установки и удержания сигнала SYNC на входе инструментального модуля приведены в таблице 6.9.
![]() Таблица 6.8
системного модуля для синхронного режима
Таблица 6.9
инструментального модуля для синхронного режима
Правило (2.0) 6.3 Системный модуль AXIe-1 должен иметь программируемую возможность формировать выходной сигнал SYNC либо синхронно, либо асинхронно по отношению к CLK100.
Правило 6.56 Синхронные выходные сигналы SYNC и CLK100 системного модуля на соединителе кросс-платы должны удовлетворять требованиям синхронизации, приведенным в таблице 6.8.
Правило 6.57 При отправке сигнала SYNC синхронно с сигналом CLK100 входные сигналы SYNC и CLK100 инструментального модуля на соединителе кросс-платы должны удовлетворять требованиям синхронизации, приведенным в таблице 6.9.
6.6.3 CLK100
Ресурс тактовой частоты AXIe, предназначенный для проведения измерений, содержит до 15 сигнальных пар LVDS, CLK100(1:14) и CLK100FB, а также распределяющие буферы с малыми искажениями сигнала. Сигнальные пары CLK100(1)+/CLK100(1)- соединяют выходы LVDS системного модуля с распределяющими буферами сигнала LVDS кросс-платы. Каждая сигнальная пара CLK100(n)+/CLK100(n)- (где 1 < n <= 14) соединяет сигнальную пару выхода буфера с входом LVDS на логическом слоте n. Сигнальная пара CLK100FB+/CLK100FB- (где 1 < n <= 14) соединяет сигнальную пару выхода буфера с входом LVDS системного модуля. Для предоставления ресурса триггеров с малыми относительными задержками множеству слотов задержки распространения [включая CLK100(1), буферы кросс-платы, CLK100(n) и CLK100FB] выравниваются в пределах 100 пс для всех путей распространения CLK100. Задержки распространения сигнала CLK100 также выравниваются в пределах 500 пс относительно всех путей распространения сигнала SYNC. Таким образом, сигналы SYNC могут работать синхронно с сигналами CLK100. Использование сигнальной пары CLK100 любым конкретным инструментальным модулем полностью зависит от потребностей приложения. Требования к электрическим параметрам кросс-платы для линий инструментальной частоты приведены в 6.1.3. Топология и соединения линий CLK100 изображены на рисунке 6.6.
![]() Совместимость между передатчиком сигнала CLK100 системного модуля и кросс-платой обеспечивается процедурой электронного ключа. При подаче питания на системный модуль его сигнала CLK100 передатчики выключены. После разрешения менеджером шасси включения системным модулем своих передатчиков сигналов CLK100 ПО настраивает триггерную подсистему системного модуля для управления передатчиком сигналов CLK100 в соответствии с требованиями оборудования.
Правило 6.58 Все передатчики и приемники сигнала CLK100 должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к электрическому стандарту передатчиков и приемников LVDS.
Правило 6.59 Модули, соединенные с линиями CLK100, должны обеспечить параллельное терминирование этой сигнальной пары резистором
, как показано на рисунке 6.6.Правило 6.60 Сигнальная пара CLK100(1) на кросс-плате должна параллельно терминироваться резистором
на входе распределяющего буфера LVDS, как показано на рисунке 6.6.Правило 6.61 Системные модули AXIe-1 должны иметь возможность независимо включать/отключать свои передатчики сигнала CLK100.
Правило 6.62 Передатчики сигнала CLK100 системного модуля AXIe-1 должны быть по умолчанию выключены при подаче питания на модуль и оставаться выключенными до тех пор, пока менеджер шасси не включит их.
Разрешение 6.12 Системные модули AXIe-1 могут иметь механизм, позволяющий ПО хост-компьютера включать/отключать его передатчики CLK100.
Правило 6.63 Сигнал CLK100 системного модуля, формируемый от внутреннего генератора, должен иметь частоту 100 МГц с относительной погрешностью 1·10-4 и скважность от 45 до 50%.
6.6.4 FCLK
Ресурс AXIe, предоставляющий тактовую частоту для соединения PCIe, содержит не более 14 сигнальных пар FCLK(1:14), а также набор распределяющих буферов кросс-платы с малыми относительными задержками распространения сигнала. Сигнальные пары FCLK(1)+/FCLK(1)- соединяют выходы BLVDS системного модуля с распределяющими буферами сигнала HCSL кросс-платы. Каждая сигнальная пара FCLK(n)+/FCLK(n)- (где 1 < n <= 14) соединяет выход буфера с входом HCSL на логическом слоте n. Сигнал FCLK является опорной частотой для всех портов PCIe. Для портов PCIe модули должны использовать опорную частоту FCLK. Опорная частота может иметь либо постоянное значение частоты 100 МГц, либо распределенный спектр и должна соответствовать техническим требованиям для опорной частоты PCIe. Требования к электрическим параметрам кросс-платы для линий сигнальных пар FCLK приведены в 6.1.3. Топология и соединения линий FCLK изображены на рисунке 6.7.
![]() Совместимость между передатчиком сигнала FCLK системного модуля и кросс-платой обеспечивается процедурой электронного ключа. При подаче питания на системный модуль его передатчики FCLK выключены. После разрешения менеджером шасси включения системным модулем своих передатчиков сигналов FCLK системный модуль начинает формирование выходного сигнала FCLK с опорной частотой 100 МГц PCIe.
Правило 6.64 Генераторы FCLK частоты AXIe, передатчики FCLK кросс-платы и приемники FCLK модуля должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к электрическому стандарту для опорной частоты PCIe, как определено в базовых технических требованиях [3] и электромеханических требованиях [4].
Правило 6.65 Передатчики FCLK системного модуля должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к электрическому стандарту для передатчиков BLVDS.
Правило 6.66 Приемники FCLK кросс-платы AXIe-1 должны быть совместимы с уровнями BLVDS сигнала и допускать прием сигнала с уровнями MLVDS.
Правило 6.67 Приемник FCLK инструментального модуля AXIe-1 должен обеспечивать прием сигналов с уровнями BLVDS и MLVDS.
Правило 6.68 Сигнальные пары FCLK(1) на кросс-плате должны параллельно терминироваться резистором
на входе распределяющего буфера LVDS сигнала, как показано на рисунке 6.7.Разрешение 6.13 Для того чтобы допустить более широкий диапазон входного синфазного сигнала, приемники FCLK кросс-платы и модуля могут иметь развязку по постоянному току и цепи смещения, как показано на рисунке 6.7.
Правило 6.69 Системные модули AXIe-1 должны иметь возможность независимо включать/отключать свои передатчики FCLK.
Правило 6.70 Передатчики FCLK системного модуля AXIe-1 должны быть по умолчанию выключены при подаче питания на модуль и оставаться выключенными до тех пор, пока менеджер шасси не включит их.
Разрешение 6.14 Системные модули AXIe-1 могут иметь механизм, позволяющий ПО хост-компьютера включать/отключать его передатчики FCLK.
Шина триггеров AXIe состоит из набора 12 триггерных линий MLVDS, TRIG(0:11), проходящих через кросс-плату и соединенных со всеми слотами кросс-платы AXIe-1. Требования к топологии и электрическому стандарту передатчиков/приемников схожи с требованиями к интерфейсу синхронизации ATCA. Использование линий триггеров AXIe любым конкретным модулем полностью зависит от потребностей приложения. На рисунке 6.8 представлена реализация соединения модулей с одной из сигнальных пар TRIG на кросс-плате.
![]() Требования, предъявляемые к электрическим параметрам кросс-платы для шины триггеров AXIe, приведены в 6.1.3.
Для шины триггеров AXIe отсутствуют указания по процедуре электронного ключа. При подключении питания модулей их передатчики шины триггеров отключены. Ответственность за определение модуля, имеющего право управлять определенной сигнальной парой TRIG в данный момент времени, лежит на ПО.
Шина триггеров AXIe использует передатчики и приемники MLVDS. Приемники имеют тип 2 MLVDS, который предусматривает смещение входного порога 100 мВ и обеспечивает постоянное состояние выхода в отсутствие дифференциального входного сигнала.
Правило (2.0) 6.4 Все передатчики сигналов TRIG должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к электрическому стандарту для передатчиков и приемников MLVDS.
Правило (2.0) 6.5 Все приемники сигналов TRIG должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к электрическому стандарту для приемников типа 2 MLVDS.
Правило 6.71 Модули AXIe-1 не должны управлять какой-либо из TRIG(0:11) линий, если такая возможность не была явно включена ПО хост-компьютера.
Правило 6.72 Порты шины триггеров AXIe должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к портам частоты синхронизации в 6.120 - 6.124 [1].
Локальная шина AXIe состоит из 18, 42 или 62 дифференциальных пар, обеспечивающих соединения "точка - точка" между соседними инструментальными слотами. Если системный слот не является физическим слотом 1 кросс-платы, сегмент локальной шины соединяет два инструментальных слота, соседних с системным слотом и расположенных по обе стороны от него. Все кросс-платы AXIe-1 предоставляют по меньшей мере 18 сигнальных пар локальной шины в каждом сегменте и могут опционально предоставлять 42 или 62 сигнальные пары.
Настоящий стандарт не определяет протоколы локальной шины. Вместо этого локальная шина обычно соединяет два модуля одного производителя, используя собственный протокол. Совместимость обеспечена процедурой электронного ключа по 3.1.9.
Требования, предъявляемые к электрическим параметрам кросс-платы для локальной шины, приведены в 6.1.3.
Локальная шина AXIe по своей природе схожа с интерфейсом канала обновлений ATCA. Они имеют множество совпадающих требований к проектированию.
Разрешено формирование модулями AXIe напряжения не выше 1,6 В на контактах локальной шины, независимо от выполнения процедуры электронного ключа. Для сигналов с большим напряжением (не выше 2,5 В) должны строго соблюдаться результаты процедуры электронного ключа. Формирование сигналов с напряжением выше чем 2,5 В на локальной шине не допускается.
Правило 6.73 Порты локальной шины AXIe должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к портам канала обновлений в 6.125 - 6.128 [1].
Правило 6.74 Каналы локальной шины AXIe должны подключаться или отключаться так же, как каналы с одним портом из 18, 42 или 62 сигнальных пар.
Правило 6.75 От момента подключения питания и до явного включения менеджером шасси контакт локальной шины должен формировать на кросс-плате:
- напряжение разомкнутой цепи в диапазоне от 0 до 1,6 В относительно логической земли;
- сопротивление источника/нагрузки 50 Ом или более.
Правило 6.76 Передатчики локальной шины AXIe должны работать в диапазоне напряжений от 0 до 2,5 В относительно логической земли.
Архитектура AXIe-1 спроектирована таким образом, чтобы поддерживать разнообразные измерительные приборы общего назначения, включая модули, формирующие сигналы низкого уровня и проводящие высокоточные измерения, чувствительные к влиянию помех. Для того чтобы обеспечить работоспособность таких модулей в системе шасси, архитектура AXIe-1 включает множество рекомендаций для ослабления воздействия электромагнитных помех и повышения устойчивости модулей AXIe-1 к воздействию этих помех. Приведенные рекомендации охватывают противодействие как помехам, передаваемым по проводникам (кондуктивные помехи), так и помехам от излучаемых в пространство электромагнитных волн. Кондуктивные помехи - это помехи источников питания и возмущения в динамической нагрузке.
Источники питания шасси характеризуются пиковым током (Peak Current, IP) и динамическим током (Dynamic Current, ID). Пиковый ток шасси - это максимальное значение постоянного выходного тока источника питания. Динамический ток шасси - это мера способности шасси обеспечивать питанием динамические нагрузки в диапазоне частот от 20 Гц до 1 ГГц (максимально возможное значение тока ID).
Рекомендация 7.1 Источнику питания шасси AXIe-1 минус 48 В следует обеспечивать потребление тока в пределах от 0 А до допустимого значения пикового тока источника питания в диапазоне частот от 0 до 20 Гц, не создавая колебаний напряжения амплитудой свыше 1,00 В в диапазоне частот от 0 до 20 Гц.
Рекомендация 7.2 Источнику питания шасси AXIe-1 минус 48 В следует допускать изменения тока на динамической нагрузке размахом, определенным на рисунке 7.1, не создавая изменения напряжения с суммарным размахом, выходящим за пределы, определенные на рисунке 7.2.
![]() Ip - максимально допустимый динамический ток шасси;
слоты - количество слотов в шасси AXIe
![]() и пульсации напряжения питания
7.1.2 Кондуктивные помехи модуля
Модули AXIe-1 характеризуются пиковым током (Peak Current, IPm) и динамическим током (Dynamic Current, IDm). Пиковый ток модуля - это максимальное допустимое мгновенное значение тока в диапазоне частот от 0 Гц до 10 МГц, потребляемое модулем через распределительные цепи питания кросс-платы. Динамический ток модуля - наибольшее (наихудшее) значение изменения тока потребления от источника, измеренное в диапазоне частот от 20 Гц до 1 ГГц.
Рекомендация 7.3 В спецификации модуля следует указывать такое значение пикового тока, чтобы мгновенный ток модуля, потребляемый от источника минус 48 В, в любой момент времени не превышал это пиковое значение.
Рекомендация 7.4 В спецификации модуля следует указывать значение динамического тока, которое определяет его кондуктивные помехи (см. рисунок 7.3). Модулям не следует генерировать кондуктивные помехи на источник минус 48 В, превышающие уровни, приведенные на рисунке 7.3.
![]() Ipm - максимально допустимый динамический ток модуля
7.1.3 Устойчивость модуля к кондуктивным помехам
Рекомендация 7.5 Модули следует проектировать таким образом, чтобы они могли работать штатно, в соответствии с их описанием, при наличии шумов в цепях питания кросс-платы, приведенных на рисунке 7.2.
7.2.1 Излучаемые помехи
Рекомендация 7.6 Модули следует проектировать таким образом, чтобы магнитные помехи ближнего поля излучения модулей, измеренные с каждой стороны в межмодульном пространстве в заштрихованной области, показанной на рисунке 7.4, не превышали значений, показанных на рисунке 7.5.
![]() ![]() (дБ относительно 1 пТл)
7.2.2 Устойчивость к излучаемым помехам
Рекомендация 7.7 Модули следует проектировать таким образом, чтобы они могли работать штатно, в соответствии с их описанием, при наличии уровней магнитных полей, показанных на рисунке 7.6, с любой стороны модуля в межмодульном пространстве в заштрихованных областях, показанных на рисунке 7.7.
![]() к излучаемым помехам вблизи верхней и нижней границ
(дБ относительно 1 пТл)
![]() к излучаемым помехам в зонах направляющих модуля
Рекомендация 7.8 Модули следует проектировать таким образом, чтобы они могли работать штатно, в соответствии с их описанием, при наличии уровней магнитных полей, показанных на рисунке 7.8, с каждой стороны модуля в межмодульном пространстве в заштрихованной области, показанной на рисунке 7.9.
![]() к излучаемым помехам (дБ относительно 1 пТл)
![]() к излучаемым помехам в центральной части модуля
7.2.3 Соответствие нормативным требованиям
Каждый разработчик модулей AXIe-1 несет ответственность за определение нормативной документации с требованиями ЭМС к излучению, которым должен соответствовать модуль.
Фактическое излучение от модуля должно быть таким, чтобы полное излучение шасси с заполненными слотами общим числом 14 не выходило за пределы, указанные в выбранной нормативной документации.
Рекомендация 7.9 Производителям следует сформировать необходимые требования к шасси AXIe-1, в котором будет эксплуатироваться модуль, при выполнении которых модуль будет удовлетворять установленным нормативным пределам излучения.
Рекомендация 7.10 Производителям модулей следует выполнять контроль излучения помех отдельным модулем на уровнях, существенно ниже установленных нормативной документацией, чтобы излучение шасси AXIe-1 с полным комплектом модулей не превышало установленных уровней.
Технические требования AXIe-1 по электромагнитной совместимости в значительной степени основаны на требованиях к ЭМС в стандартах VXIbus. Стандарты VXIbus содержат рекомендуемые методы контроля на соответствие требованиям ЭМС. Эти методы в основном должны применять для контроля на соответствие требованиям ЭМС в системах AXIe-1.
Рекомендация 7.11 Производителям систем AXIe-1 следует использовать методы контроля на соответствие требованиям ЭМС, аналогичные описанным в B.8.7 стандарта расширения шины VMEbus для контрольно-измерительной аппаратуры [5].
В настоящем стандарте предполагается использовать требования к ПО, изложенные в документе AXIe-2 Software Specification. Требования определяют общую файловую структуру, синтаксис и функции для системных компонентов AXIe. AXIe-2 использует функции хорошо известных стандартов PXI и LXI и предоставляет новые функции, необходимые для систем AXIe. Эти программные функции предоставляют возможность использовать накопленный опыт системным интеграторам, разработчикам и конечным пользователям систем AXIe и помогают обеспечить простую интеграцию с оборудованием PXI и LXI.
Рекомендация 8.1 Всем модулям и шасси AXIe-1 следует удовлетворять требованиям [6].
(обязательное)
Настоящее приложение содержит принципы использования торговой марки консорциума AXIe (включая логотип) его членами, лицензиатами и авторизованными агентами. Важно следовать данным принципам, так как это обеспечивает согласованный внешний вид и восприятие во всех источниках информации независимо от авторства. Следование данному руководству и правильное применение всех установок и принципов обеспечат корректное использование и однозначное определение торговой марки "AXIe", где бы она ни отображалась.
Торговой маркой "AXIe" являются буквы "AXIe".
Логотипом AXIe является символ, показанный на рисунке А.1.
![]() Члены, лицензиаты или авторизованные агенты консорциума AXIe, используя торговую марку "AXIe", должны соблюдать данные правила с учетом вносимых с течением времени поправок. Пользователи должны неукоснительно следовать самой последней версии данного руководства.
Для использования торговой марки или логотипа с соответствующим изделием требуется быть членом, лицензиатом или авторизованным агентом консорциума AXIe.
Для использования торговой марки или логотипа в маркетинговых материалах (веб-страницах, стандартах, объявлениях, презентациях и т.д.) требуется быть членом, лицензиатом или авторизованным агентом консорциума AXIe.
Только устройства, удовлетворяющие стандарту AXIe, могут использовать торговую марку или логотип AXIe.
Программные продукты могут использовать торговую марку или логотип AXIe в маркетинговых материалах, если они могут взаимодействовать с совместимыми устройствами AXIe.
Системные интеграторы могут использовать торговую марку или логотип AXIe в маркетинговых материалах, если они используют или взаимодействуют с совместимыми устройствами AXIe.
Для использования торговой марки или логотипа AXIe устройства должны быть выполнены в соответствии со всеми правилами, содержащимися в настоящем приложении. Для использования торговой марки "AXIe" все устройства должны отвечать перечисленным правилам.
AXIe является торговой маркой консорциума AXIe, Inc., который сохраняет право разрешать или запрещать использование торговой марки или логотипа AXIe на изделиях и публикуемых материалах, основанных на соответствии стандартам AXIe (AXIe Standards).
Несоблюдение данных принципов или неправильное использование торговой марки или логотипа консорциума AXIe может привести к отчуждению прав на использование торговой марки или логотипа консорциума AXIe и возможным правовым действиям.
Имя и логотип поставщика (компании) должны присутствовать в любых материалах, содержащих торговую марку или логотип AXIe. Во избежание путаницы с брендами при любом использовании имя и логотип поставщика должны быть крупнее и более заметными, чем торговая марка или логотип AXIe.
Из-за существования большого разнообразия источников информации настоящее приложение не может быть всеобъемлющим. При решении возникающих проблем следует руководствоваться здравым смыслом. Электронная и печатная информация и другие средства взаимодействия, ссылающиеся на изделия, удовлетворяющие требованиям настоящего приложения, могут содержать торговую марку "AXIe". Средства связи и взаимодействия включают, но не ограничиваются веб-страницами, почтой, брошюрами, обзорами изделия, каталогами, замечаниями по использованию, презентациями и выставочными материалами.
А.3.1 Знак логотипа
Логотип AXIe является отдельной визуализацией для консорциума AXIe. Логотип имеет точное положение и пропорции, которые должны быть сохранены. Логотип AXIe не должен быть изменен или искажен.
А.3.2 Использование торговой марки "AXIe" и имени AXIe консорциума в тексте
Торговая марка "AXIe" должна иметь первые три буквы в верхнем регистре и последнюю букву в нижнем регистре. Так, корректно использование "AXIe" (нельзя использовать "AXIE" или "axie"). Имя консорциума должно быть приведено полностью при первом использовании в тексте и появляться в верхнем и нижнем регистрах и с тем же стилем и весом, что и остальной текст. После этого можно добавить описание и ссылаться на организацию как консорциум.
А.3.3 Логотип AXIe для маркировки изделий
Так как размеры изделий требуют значительной степени гибкости, не заданы размеры логотипа AXIe для маркировки изделий.
А.4.1 Масштаб
Логотип консорциума AXIe может быть пропорционально увеличен или уменьшен, как изображено на рисунке А.2, при условии сохранения разборчивости и качества. Не существует минимального рекомендуемого размера логотипа AXIe. Точность печати или воспроизведения и качество основы, используемой при малых размерах, должны быть достаточны для четкого и точного воспроизведения всех элементов торговой марки. Некоторые технологии печати, такие как шелкография, или другие способы, такие как веб, не всегда четко воспроизводят строчные буквы и элементы. Соответственно, воспроизводимые таким способом логотипы должны быть крупнее.
![]() А.4.2 Свободное пространство
Свободное пространство - это область вокруг изображения, которая должна быть свободна от любого текста, графических элементов, рамок или других логотипов. Мера "1A" представляет собой свободное пространство вокруг логотипа и определяется расстоянием от нижней границы "A" до нижней границы "e", как показано на рисунке А.3.
![]() вокруг логотипа AXIe
А.4.3 Цветовая обработка
Допустимыми цветами логотипа AXIe консорциума являются Pantone 7477 C (или RGB, шестнадцатеричные и эквиваленты CMYK, перечисленные в таблице А.1), черный или белый. Фоновый цвет контрастных "обращенных" или "прозрачных" частей логотипа может быть любым. Pantone 7477 C и черный логотип с белым фоном представлены на рисунке А.4.
![]() Таблица А.1
Примечание - Точность цветов, показанных здесь, не оценивалась Pantone, Inc; цвета могут не соответствовать стандарту цветов PANTONE (PANTONE Color Standards).
А.4.4 Утвержденные форматы
Логотипы AXIe предоставляются консорциумом AXIe в различных форматах, включая .eps, .tif, .png, .gif и jpg.
А.5.1 Круг пользователей
Члены, лицензиаты или авторизованные агенты консорциума AXIe могут использовать торговую марку и логотип AXIe совместно с изделиями, удовлетворяющими требованиям AXIe, как определено в разделе А.2. Логотип и/или торговая марка могут присутствовать на самом изделии или в маркетинговых материалах.
А.5.2 Использование в изделиях
Маркировка AXIe должна быть вторичной по отношению к маркировке бренда производителя. Он должен иметь второстепенное расположение на изделии по отношению к маркировке бренда производителя.
А.5.3 Недопустимое использование
Логотипы AXIe не должны изменяться или искажаться. Некоторые примеры недопустимого использования приведены на рисунке А.5.
![]() Не добавлять контур вокруг логотипа
![]() Не использовать неутвержденные цвета или форматы
![]() Не использовать повторяющиеся графические элементы
![]() Не изменять тип логотипа
![]() Не совмещать логотип AXIe с другими логотипами
![]() Логотип AXIe всегда является вторичным
по отношению к другим маркам
(справочное)
ПРИМЕНЕННОГО В НЕМ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОКУМЕНТА
Таблица ДА.1
Вернуться в "Каталог нормативных документов"
Источник информации: https://internet-law.ru/documents/prod/gost-r_gosudarstvennyj-standart/28/gost_57885.html
На правах рекламы:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||