"ГОСТ Р ИСО/МЭК 7811-1-2017. Национальный стандарт Российской Федерации. Карты идентификационные. Способ записи. Часть 1. Тиснение"
(утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 13.06.2017 N 540-ст)

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении" (ВНИИНМАШ) и Обществом с ограниченной ответственностью "Информационно-аналитический вычислительный центр" (ООО ИАВЦ) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 22 "Информационные технологии"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 июня 2017 г. N 540-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО/МЭК 7811-1:2014 "Идентификационные карты. Способ записи. Часть 1. Тиснение" (ISO/IEC 7811-1:2014 "Identification cards - Recording technique - Part 1: Embossing", IDT).

ИСО/МЭК 7811-1:2014 разработан подкомитетом ПК 17 "Идентификационные карты и устройства идентификации личности" Совместного технического комитета по стандартизации СТК 1 "Информационные технологии" Международной организации по стандартизации (ИСО) и Международной электротехнической комиссии (МЭК).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные и межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВЗАМЕН ГОСТ Р ИСО/МЭК 7811-1-2010

6 Некоторые положения международного стандарта, указанного в пункте 4, могут являться объектом патентных прав. ИСО и МЭК не несут ответственности за идентификацию подобных патентных прав

7 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Ноябрь 2018 г.

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

Настоящий стандарт относится к серии стандартов, описывающих параметры идентификационных карт (далее - карт), как определено в разделе 4, и использование таких карт для целей обмена информацией.

Настоящий стандарт устанавливает требования к рельефным символам, наносимым на карты посредством тиснения. Рельефные символы предназначены для передачи данных с помощью импринтеров либо путем визуального или машинного чтения. Стандарт учитывает как человеческий, так и машинный аспекты и устанавливает минимальные требования.

Цель данных стандартов - предоставить критерии, в соответствии с которыми карты должны функционировать. Стандарты не учитывают степень использования карты до проведения испытаний, если оно имело место. В отношении несоответствия карт установленным критериям решения принимают договаривающиеся стороны на основе консенсуса.

Методы испытаний для контроля соответствия карт требованиям настоящего стандарта установлены в ИСО/МЭК 10373-1.

Примечание - Тактильный идентификатор (ТИ) по ИСО/МЭК 7811-9 может располагаться в зоне имени и адреса, определенной настоящим стандартом. Размещение рельефных символов в этой зоне не рассматривается как альтернатива ТИ.

Необходимым условием соответствия карты требованиям настоящего стандарта является ее соответствие требованиям ИСО/МЭК 7810, установленным для карты формата ID-1. Карта соответствует настоящему стандарту, если она удовлетворяет всем его требованиям. Подразумеваемые значения применяют, если не указаны другие значения.

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок следует использовать только указанное издание, для недатированных ссылок следует использовать последнее издание указанного документа, включая все поправки.

ISO 1831, Printing specifications for optical character recognition (Требования к печати символов для оптического чтения)

ISO 1073-1, Alphanumeric character sets for optical recognition - Part 1: Character set OCR-A - Shapes and dimensions of the printed image (Наборы буквенно-цифровых символов для оптического чтения. Часть 1. Набор символов OCR-A. Формы и размеры оттисков)

ISO 1073-2, Alphanumeric character sets for optical recognition - Part 2: Character set OCR-B - Shapes and dimensions of the printed image (Наборы буквенно-цифровых символов для оптического чтения. Часть 2. Набор символов OCR-B. Формы и размеры оттисков)

ISO/IEC 7810, Identification cards - Physical characteristics (Идентификационные карты. Физические характеристики)

ISO/IEC 7811-9, Identification cards - Recording technique - Part 9: Tactile identifier mark (Идентификационные карты. Способ записи. Часть 9. Тактильный идентификатор)

ISO/IEC 7812-1, Identification cards - Identification of issuers - Part 1: Numbering system (Идентификационные карты. Идентификация эмитентов. Часть 1. Система нумерации)

ISO/IEC 7812-2, Identification cards - Identification of issuers - Part 2: Application and registration procedures (Идентификационные карты. Идентификация эмитентов. Часть 2. Процедуры подачи заявки и регистрации)

ISO/IEC 10373-1, Identification cards - Test methods - Part 1: General characteristics tests (Идентификационные карты. Методы испытаний. Часть 1. Общие характеристики)

В настоящем стандарте применен термин "идентификационная карта" по ИСО/МЭК 7810, а также следующие термины с соответствующими определениями:

4.1 тиснение (embossing): Процесс нанесения символов, рельефно выступающих на лицевой поверхности карты.

4.2 неиспользованная карта (unused card): Карта, на которую при помощи тиснения нанесены все символы, обусловленные ее предполагаемым назначением, но которая не была выпущена в обращение.

4.3 возвращенная карта (returned card): Карта с нанесенным на нее тиснением после того, как она была выдана держателю и возвращена с целью проведения испытаний.

4.4 идентификационный номер (identification number): Номер, идентифицирующий держателя карты.

Особое внимание следует обращать на характеристики материала, из которого изготовлена карта, от которых зависит ее пригодность для рассматриваемого способа записи информации, прежде всего на способность материала выдерживать без разрушения и оседания рельефных символов операции в импринтерах.

Карта должна быть изготовлена из поливинилхлорида (ПВХ) и (или) поливинилхлоридацетата (ПВХА) или из материалов, имеющих такие же, как у ПВХ и ПВХА, или улучшенные рабочие характеристики, как, например, сложные полиэфиры, полиэтилены и поликарбонаты.

Примечание - В отношении требований к конструкции карты, от которых зависит достижение установленных настоящим стандартом значений рельефной высоты символов, следует обращаться к инструкциям изготовителей оборудования для персонализации карт. На момент публикации настоящего стандарта согласие по методу испытаний, подтверждающему пригодность структуры карты к тиснению, не достигнуто (см. приложение C).

При размещении карты на плоской жесткой поверхности выпуклой стороной вверх максимальное расстояние от плоской поверхности до любого нетисненого участка выпуклой стороны тисненой карты непосредственно перед выпуском в обращение не должно превышать 2,5 мм, включая толщину карты.

Примечание - Степень коробления карты зависит от материала, из которого изготовлена карта, и используемого способа тиснения.

Выступающие участки не должны выходить за плоскость карты более чем на 0,51 мм на лицевой стороне карты в зоне А, как показано на рисунке 1.

Все точки на кромках готовой карты с тиснением, за исключением скругленных углов, должны находиться в области, ограниченной двумя концентрическими и подобно расположенными прямоугольниками, размеры которых (максимальные высота и ширина и минимальные высота и ширина соответственно) указаны на рисунке 1.

Примечания

1 Предельные размеры карты, установленные в настоящем стандарте, отличаются от предельных размеров, установленных в ИСО/МЭК 7810, так как учитывают изменения размеров карты после тиснения.

2 Все стандарты, устанавливающие требования к идентификационным картам, используют верхнюю кромку карты в качестве базовой для задания размеров, за исключением настоящего стандарта, устанавливающего требования к тиснению, в котором по историческим причинам в качестве базовой используется нижняя кромка карты.

Для рельефных символов, предназначенных для машинного чтения непосредственно с карты или с ее оттисков, должны быть использованы цифровые символы одного из следующих печатных шрифтов (см. приложение А):

- OCR-A типоразмеров I и IV по ИСО 1073-1;

- OCR-B типоразмеров I и IV по ИСО 1073-2;

- Фаррингтон 7B в соответствии с приложением B.

Примечание - Для обеспечения совместимости компонентов системы выбор шрифта должен быть согласован партнерами по информационному обмену.

Требования к качеству печати - по ИСО 1831.

Расстояние между средними линиями позиций соседних символов должно составлять (3,63 +/- 0,15) мм.

Максимальная допускаемая высота рельефных символов, измеряемая на их печатной поверхности, с учетом наклона и искажения символов - 4,32 мм.

Рельефная высота печатных поверхностей символов над поверхностью карты, измеряемая от нетисненой поверхности карты до наивысшей точки рельефного символа, указана в таблице 1 для неиспользованных и возвращенных карт.

Для рельефных символов, предназначенных для визуального чтения непосредственно с карты или с ее оттисков, должны быть использованы прописные буквы и цифры печатного шрифта OCR-B типоразмера I по ИСО 1073-2.

Расстояние между средними линиями позиций соседних символов должно составлять (2,54 +/- 0,15) мм.

Рельефная высота печатных поверхностей символов над поверхностью карты, измеряемая от нетисненой поверхности карты до наивысшей точки рельефного символа, указана в таблице 1 для неиспользованных и возвращенных карт.

На карте должны быть отведены два участка для тиснения согласно рисунку 2.

Зона 1 - участок, предназначенный для идентификационного номера в соответствии с требованиями стандартов серии ИСО/МЭК 7812. Символы на данном участке, а также оттиски с него предназначены как для визуального, так и для машинного чтения.

Зона 2 - участок, предназначенный для идентификационных данных о держателе карты, таких как, например, имя, адрес и другая информация, которая может оказаться необходимой. Он называется "зона имени и адреса". Данные, содержащиеся в этой зоне карты или получаемые с нее в виде оттиска, предназначены только для визуального чтения.

Если технология, используемая для создания выступающих участков на карте, связана с деформацией карты, как, например, механическое тиснение, то следует принимать меры, чтобы такая деформация не ухудшала требуемые характеристики внутренних компонентов, таких как интегральная схема, антенна, соединительные проводники и т.п. Рекомендуется выдерживать расстояние не менее 3 мм между внутренними компонентами и любым деформируемым участком карты.

Зона идентификационного номера предусматривает место для одинарной строки, состоящей из символов, указанных в 6.1, и включает в себя максимум 19 позиций для символов при номинальном шаге семь символов на 25,4 мм (по средним линиям позиций символов).

Фактическое число используемых позиций (рельефных символов) зависит от области применения карты. Расположение рельефных символов и допускаемые отклонения расположения должны соответствовать рисунку 2.

При проектировании новой системы рекомендуется обеспечивать максимальную универсальность использования данной зоны, то есть:

- выравнивать тисненый идентификационный номер по левому краю;

- предусматривать допуски с расчетом на идентификационный номер с максимальной длиной;

- для финансовых областей применения, если есть позиция для символа, рекомендуется оставлять пробел в идентификационном номере между идентификацией эмитента и идентификатором лицевого счета (см. стандарты серии ИСО/МЭК 7812).

Зона имени и адреса предусматривает место для четырех строк, каждая - из 27 символов, указанных в 7.1, при номинальном шаге 10 символов на 25,4 мм (по средним линиям позиций символов). Любую информацию в этой зоне следует наносить как можно дальше от идентификационного номера.

Расположение рельефных символов и допускаемые отклонения расположения должны соответствовать рисунку 2.

Примечание - Нет необходимости выравнивать по левому краю первый символ в зоне 2. Однако использование 27 позиций символов основано на расстоянии 7,65 мм до кромки карты, как показано на рисунке 2.

Шрифт Фаррингтон 7B состоит из цифровых символов от 0 до 9 включительно.

Оттиски символов представлены на рисунках B.1 - B.10. Общие для всех символов размеры оттисков и допускаемые отклонения приведены в таблице B.1. Символы, изображенные на рисунках, представляют собой оттиски на документе, а рельефные символы не обязательно должны им соответствовать.

Шаг символов по строке и выравнивание должны соответствовать таблице B.2.

Для оптимального качества оптическая плотность слоя краски оттиска символа должна быть такой, чтобы коэффициент отражения символа был не более 20% среднего коэффициента отражения бланка, на котором напечатан символ. В наихудшем случае оптическая плотность слоя краски оттиска символа должна быть такой, чтобы коэффициент отражения символа был не более 60% среднего коэффициента отражения документа, на котором напечатан символ.

Коэффициент отражения измеряют при угле освещения 45° и угле восприятия отраженного света 90° к поверхности бланка с использованием апертуры, позволяющей провести измерение на участке документа площадью 0,20 мм².

Исключениями для данного требования являются допускаемые непропечатки и посторонние метки согласно определениям, приведенным в B.4.2 и B.4.3 соответственно.

Непропечатка - любой участок в пределах максимальной допускаемой ширины штриха оттиска символа, где коэффициент отражения более 60% среднего коэффициента отражения документа, на котором символ напечатан. Непропечатки допустимы, если они не выходят за пределы круга диаметром 0,25 мм, расстояние между центрами непропечаток составляет не менее 0,71 мм, а результирующая минимальная эффективная ширина штриха - не менее 0,20 мм. Непропечатки, не соответствующие данному требованию, не допускаются.

Посторонняя метка - любая метка в пределах печатного или чистого участка (не находящаяся внутри границ оттиска символа), коэффициент отражения которой менее 60% среднего коэффициента отражения документа, на котором появилась метка. Посторонние метки допустимы, если они не выходят за пределы круга диаметром 0,25 мм и расстояние между центрами меток не менее 0,71 мм. Посторонние метки, не соответствующие данному требованию, не допускаются.

Деформация поверхности бланка, возникающая в результате нанесения оттиска, не должна быть более 0,13 мм.

Метод испытания, приведенный в настоящем приложении, будет пересмотрен при издании очередной версии ИСО/МЭК 10373-1.

Цель данного испытания - помочь определить карты, которые могут не подходить для тиснения (см. ИСО/МЭК 7811-1).

Ударная установка изображена на рисунке C.1 и включает в себя следующее:

a) опору для карты в виде наковальни, изготовленной из стали и установленной на жестком массивном основании. В нижней части наковальни предусмотрено вентиляционное отверстие диаметром не менее 5 мм для выхода воздуха во время удара;

b) стальной цилиндрический пестик, удерживаемый в направляющем приспособлении;

c) ударный груз из стали, удерживаемый в направляющем приспособлении силой трения не более 0,45 Н;

d) части установки, соприкасающиеся с картой, должны иметь твердость Rc = 50 - 55 (Hv = 513 - 595, Hb = 481 - 560) и шероховатость поверхности Ra = (0,2 +/- 0,06) мкм по ИСО 3274;

e) средство измерений с ценой деления 0,01 мм и площадью измерительных поверхностей не менее 50 мм² для измерения высоты деформации карты.

Перед испытанием образцы карт выдерживают в нормальных климатических условиях по ИСО/МЭК 10373-1 в течение 24 ч. Испытание проводят в нормальных климатических условиях по ИСО/МЭК 10373-1.

Используя средство измерения высоты деформации, измеряют толщину испытуемой карты в зоне, где будет проходить испытание ударом.

Примечание - Присутствие на картах таких элементов, как интегральные схемы, панели для подписи, магнитные полосы и т.п., рядом с зоной удара может исказить результаты испытания.

Испытуемую карту помещают под цилиндрический пестик, соблюдая расстояние не менее 20 мм между осевой линией пестика и любой кромкой карты или зоной предыдущего удара. Поднимают ударный груз на высоту, указанную в базовом стандарте. Отпускают груз, который падает на цилиндрический пестик, опирающийся на образец карты. Осматривают зону удара для обнаружения трещин; они обычно возникают по краю ямки. Для определения, появляются трещины или нет, испытанию на удар подвергают не менее двух участков карты.

Испытуемую карту помещают на ровную жесткую поверхность деформированной стороной вверх и прикладывают усилие (4,5 +/- 0,5) Н к верхней точке области деформации, чтобы заставить карту выпрямиться на жесткой поверхности.

Используя средство измерений, измеряют высоту деформации относительно поверхности карты.

В протоколе испытаний должны быть указаны: высота падения, высота деформации, наличие/отсутствие трещин.

Цель настоящего приложения - задать минимальные требования к расположению тиснения на бесконтактных картах с интегральными схемами формата ID-1 по ИСО/МЭК 7810, позволяющие избежать повреждения антенны и IC-компонентов внутри тела карты при деформировании материала карты, если будет применен метод тиснения.

Если рельефные символы формируют путем добавления материала к поверхности карты без механического воздействия на тело карты и деформации, то установленные ниже ограничения не применяют.

В настоящем приложении использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок следует использовать только указанное издание, для недатированных ссылок следует использовать последнее издание указанного документа, включая все поправки.

ISO/IEC 7811-9, Identification cards - Recording technique - Part 9: Tactile identifier mark (Идентификационные карты. Тактильный идентификатор)

ISO/IEC 14443-1 <*>, Identification cards - Contactless integrated circuit cards - Proximity cards - Part 1: Physical characteristics (Идентификационные карты. Карты на интегральных схемах бесконтактные. Карты близкого действия. Часть 1. Физические характеристики)

ISO/IEC 15693-1 <*>, Identification cards - Contactless integrated circuit cards - Vicinity cards - Part 1: Physical characteristics (Идентификационные карты. Карты на интегральных схемах бесконтактные. Карты удаленного действия. Часть 1. Физические характеристики)

--------------------------------

<*> Отсутствует в разделе 3 "Нормативные ссылки" ИСО/МЭК 7811-1:2014.

Если карта формата ID-1 содержит антенну класса 2 по ИСО/МЭК 14443-1, то зона, внутри которой находится антенна класса 2, как установлено в ИСО/МЭК 14443-1 (приложение А), должна располагаться вне зоны тиснения, определенной в ИСО/МЭК 7811-1 и ИСО/МЭК 7811-9. Независимо от типа антенны (например, антенна, используемая для изготовления карт по ИСО/МЭК 14443-1, ИСО/МЭК 15693-1), если ее расположение совпадает с зоной тиснения, следует принимать меры, благодаря которым возможное в дальнейшем применение тиснения в этой зоне не окажет отрицательного влияния на характеристики антенны.