"ГОСТ IEC 60947-3-2022. Межгосударственный стандарт. Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 3. Выключатели, разъединители, выключатели-разъединители и их комбинации с предохранителями"
(введен в действие Приказом Росстандарта от 27.06.2022 N 542-ст)

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Армения	AM	ЗАО "Национальный орган по стандартизации и метрологии" Республики Армения
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан	KZ	Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия	KG	Кыргызстандарт
Россия	RU	Росстандарт
Узбекистан	UZ	Узстандарт

	Ссылки
В
Выключатель-разъединитель-плавкий предохранитель	3.3.7
Выключатель-разъединитель-плавкий предохранитель с одиночным разрывом	3.3.7.1
Выключатель-разъединитель-предохранитель с двойным разрывом	3.3.7.2
Выключатель-плавкий предохранитель	3.3.3
Выключатель-плавкий предохранитель с одиночным разрывом	3.3.3.1
Выключатель-предохранитель с двойным разрывом	3.3.3.2
К
Комбинированный блок "плавкий предохранитель - контактное коммутационное устройство"	3.3.2
П
Плавкий предохранитель-разъединитель	3.3.6
Плавкий предохранитель-разъединитель с одиночным разрывом	3.3.6.1
Плавкий предохранитель-разъединитель с двойным разрывом	3.3.6.2
Плавкий предохранитель-выключатель	3.3.4
Плавкий предохранитель-выключатель с одиночным разрывом	3.3.4.1
Плавкий предохранитель-выключатель с двойным разрывом	3.3.4.2
Плавкий предохранитель-выключатель-разъединитель	3.3.8
Плавкий предохранитель-выключатель-разъединитель с одиночным разрывом	3.3.8.1
Плавкий предохранитель-выключатель-разъединитель с двойным разрывом	3.3.8.2
Р
Разъединитель	3.3.1
Разъединитель-плавкий предохранитель	3.3.5
Разъединитель-плавкий предохранитель с одиночным разрывом	3.3.5.1
Разъединитель-плавкий предохранитель с двойным разрывом	3.3.5.2
Ручное управление при наличии привода полунезависимого действия	3.3.10
Т
Трехполюсный выключатель, оперируемый пополюсно	3.3.9

Функция
Включение и отключение тока	Разъединение	Включение, отключение, разъединение
Выключатель	Разъединитель	Выключатель-разъединитель
Комбинации с плавким предохранителем
Выключатель-предохранитель с одиночным разрывом <a>	Разъединитель-предохранитель с одиночным разрывом <a>	Выключатель-разъединитель-предохранитель с одиночным разрывом <a>
Выключатель-предохранитель с двойным разрывом <b>	Разъединитель-предохранитель с двойным разрывом <b>	Выключатель-разъединитель-предохранитель с двойным разрывом <b>
Предохранитель-выключатель с одиночным разрывом <a>	Предохранитель-разъединитель с одиночным разрывом <a>	Предохранитель-выключатель-разъединитель с одиночным разрывом <a>
Предохранитель-выключатель с двойным разрывом <b>	Предохранитель-разъединитель с двойным разрывом <b>	Предохранитель-выключатель-разъединитель с двойным разрывом <b>
Примечание - Все аппараты могут быть с одним или несколькими разрывами при последовательном включении. -------------------------------- <a> Плавкий предохранитель может быть с любой стороны контактов аппарата. <b> В зависимости от конструкции отключение может происходить с одной или обеих сторон плавкой вставки.

Род тока	Категория применения		Типичные области применения
	Категория A	Категория B
Переменный	AC-20A <a>	AC-20B <a>	Соединение и разъединение без нагрузки
	AC-21A	AC-21B	Коммутация активных нагрузок, включая умеренные перегрузки
	AC-22A	AC-22B	Коммутация смешанных активных и индуктивных нагрузок, включая умеренные перегрузки
	AC-23A	AC-23B	Коммутация цепей с двигателями или другими высокоиндуктивными нагрузками
	AC-23Ae	AC-23Be	Коммутация цепей с двигателями с более высокими токами при торможении ротором <b>
Постоянный	DC-20A <a>	DC-20B <a>	Соединение и разъединение без нагрузки
	DC-21A	DC-21B	Коммутация активных нагрузок, включая умеренные перегрузки
	DC-22A	DC-22B	Коммутация смешанных активных и индуктивных нагрузок, включая умеренные перегрузки (например, шунтовый двигатель)
	DC-23A	DC-23B	Коммутация высокоиндуктивных нагрузок (например, сериесный двигатель)
<a> Данные категории применения не разрешены в США. <b> Требования для асинхронных двигателей конструкции NE и HE по IEC 60034-12, с расширенной/более высокой кажущейся мощностью заторможенного ротора по сравнению с конструкцией N и H соответственно для получения более высокого класса эффективности согласно требованиям IEC 60034-30-1.

N	Информация	Местоположение маркировки <a>
1	Обозначение разомкнутого и замкнутого положений. При использовании символов разомкнутое положение должно обозначаться графическим символом согласно IEC 60417-5008:2002-10, а замкнутое положение - графическим символом согласно IEC 60417-5007:2002-10 (см. 8.1.6.1 IEC 60947-1:2020)	Видимая
2	Применимость для разъединения. Используют соответствующие символы из таблицы 1	Видимая
3	Дополнительная маркировка для разъединителей. Аппараты категорий применения AC-20A, AC-20B, DC-20A, DC-20B и DC-PV0 должны иметь надпись "Не отключать под нагрузкой", за исключением аппаратов с блокировкой, препятствующей такому отключению	Видимая
4	Наименование производителя или товарный знак	В маркировке
5	Обозначение типа или код по каталогу	В маркировке
6	Номинальные рабочие токи (или номинальные мощности) с соответствующим номинальным рабочим напряжением и категорией применения (см. 5.3.2, 5.3.3 и раздел 5 и/или D.5.4)	В маркировке
7	Значение (или диапазон) номинальной частоты или обозначение "постоянный ток" (или символ по IEC 60417-5031:2002-10)	В маркировке
8	Для комбинаций с плавкими предохранителями характеристики типа предохранителя и максимальный номинальный ток, а также максимальная потеря мощности плавкой вставки	В маркировке <b>
9	IEC 60947-3, если производителем заявлено соответствие настоящему стандарту	В маркировке
10	Степень защиты аппарата в оболочке (см. приложение C IEC 60947-1:2020)	В маркировке
11	Контактные выводы должны быть обозначены как "ввод" и "вывод", если присоединение питания и нагрузки имеет значение (см. 9.3.4.4.1)	В маркировке
12	При наличии ввод нейтрали должен быть обозначен буквой "N" (см. 8.1.8.4 IEC 60947-1:2020)	В маркировке
13	Ввод защитного заземления должен быть обозначен символом IEC 60417-5019:2006-08 (см. 8.1.10.3 IEC 60947-1:2020)	В маркировке
14	Номинальное напряжение изоляции	В информационных документах
15	Номинальное импульсное выдерживаемое напряжение аппарата, подходящего для разъединения, или когда установленное напряжение определено	В информационных документах
16	Степень загрязнения, если не 3	В информационных документах
17	Номинальный режим эксплуатации (см. 5.3.5 и раздел A.2)	В информационных документах
18	Номинальный кратковременный выдерживаемый ток и продолжительность, если применимо	В информационных документах
19	Номинальная наибольшая включающая способность, если применимо	В информационных документах
20	Номинальный условный ток короткого замыкания, если применимо	В информационных документах
21	Схема и способ полюсов последовательного присоединения механических коммутационных аппаратов для каждого рабочего номинала, если применимо	В информационных документах
22	Для выключателей, описанных в приложении D, соответствующие присоединения к ФЭ генератору и нагрузке, если применимо	В информационных документах
23	Полярности "+" и "-", если применимо	В маркировке
24	Для аппаратов, описанных в приложении D, пригодность для применения на улице или в помещениях	В информационных документах
<a> Маркировка должна быть следующей: видимая: видимый спереди, когда аппарат установлен в нормальных условиях эксплуатации в соответствии с указаниями производителя и орган управления доступен и функционален; в маркировке: указано изделие; в информационных материалах: приведено в информационных материалах производителя. Информация о вспомогательных элементах должна быть указана на вспомогательном элементе или изделии. Если места недостаточно, данные должны быть даны в информационных материалах производителя. <b> Данные должны быть видимыми после установки аппарата в соответствии с указаниями производителя, но не обязательно спереди.

Категория применения		Номинальный рабочий ток	Включение <a>			Отключение			Число циклов оперирования <c>
			I/Ie	U/Ue		Ic/Ie	Ur/Ue
AC-20A <b>	AC-20B <b>	Все значения	-	-	-	-	-	-
AC-21A	AC-21B	Все значения	1,5	1,05	0,95	1,5	1,05	0,95	5
AC-22A	AC-22B	Все значения	3	1,05	0,65	3	1,05	0,65	5
AC-23A	AC-23B	0 < Ie <= 100 А	10	1,05	0,45	8	1,05	0,45	5
		100 А < Ie	10	1,05	0,35	8	1,05	0,35	3 <d>
AC-23Ae	AC-23Be	0 < Ie <= 100 А	12 <e>	1,05	0,35	8,5	1,05	0,45	5
		100 А < Ie	12 <e>	1,05	0,25	8,5	1,05	0,35	3 <d>
DC-20A <b>	DC-20B <b>	Все значения	-	-	-	-	-	-
DC-21A	DC-21B	Все значения	1,5	1,05	1	1,5	1,05	1	5
DC-22A	DC-22B	Все значения	4	1,05	2,5	4	1,05	2,5	5
DC-23A	DC-23B	Все значения	4	1,05	15	4	1,05	15	5
I - ток включения; Ic - ток отключения; Ie - номинальный рабочий ток; U - подаваемое напряжение; Ue - номинальное рабочее напряжение; Ur - возвращающееся напряжение промышленной частоты или постоянного тока; L/R = постоянная времени испытательной цепи. -------------------------------- <a> Для переменного тока ток включения выражают среднеквадратичным значением периодической составляющей. <b> Использование данных категорий применения в США не допускается. <c> Допускается проводить одну коммутационную операцию без тока между каждой операцией включения-отключения под током при условии, что она будет проводиться без выдержки времени, предписанной в 9.3.4.4.1. <d> С согласия производителя для подтверждения соответствия категориям AC-21 и AC-22 число циклов при испытании в категориях AC-23 и AC-23e может быть увеличено с 3 до 5. <e> Выбор любого коэффициента I/Ie от 12 до 13 и соответствующего значения остается на усмотрение производителя по следующей формуле: Ie <= 100 А: ; Ie > 100 А: .

1	2	3	4	5	6	7	8
Номинальный рабочий ток Ie	Число циклов оперирования в час	Число циклов оперирования
		Переменный и постоянный ток категории A			Переменный и постоянный ток категории B
		без тока	с током	Итого	без тока	с током	Итого
0 < Ie <= 100	120	8500	1500	10000	1700	300	2000
100 < Ie <= 315	120	7000	1000	8000	1400	200	1600
315 < Ie <= 630	60	4000	1000	5000	800	200	1000
630 < Ie <= 2 500	20	2500	500	3000	500	100	600
2 500 < Ie	10	1500	500	2000	300	100	400
Значения, приведенные в таблице, действительны для всех категорий применения, за исключением AC-20A, AC-20B, DC-20A и DC-20B. Для этих категорий действительно общее число циклов оперирования, указанных в графах 5 или 8, но все они выполняются без тока. В графе 2 указана минимальная частота оперирования. С согласия производителя частоту оперирования в любой категории применения можно увеличить.

Категории применения		Значения номинального рабочего тока IeI/Ie	Включение <a>			Отключение
			I/Ia	U/Ue		Ic/Ie	Ur/Ue
AC-21A	AC-21B	Все значения	1	1	0,95	1	1	0,95
AC-22A	AC-22B	Все значения	1	1	0,80	1	1	0,80
AC-23A	AC-23B	Все значения	1	1	0,65	1	1	0,65
AC-23Ae	AC-23Be	Все значения	1	1	0,65	1	1	0,65
			I/Ie	U/Ue	L/R, мс	Ic/Ie	Ur/Ue	L/R, мс
DC-21A	DC-21B	Все значения	1	1	1	1	1	1
DC-22A	DC-22B	Все значения	1	1	2	1	1	2
DC-23A	DC-23B	Все значения	1	1	7,5	1	1	7,5
I - ток включения; Ic - ток отключения; Ie - номинальный рабочий ток; U - напряжение до включения (поданное напряжение); Ue - номинальное рабочее напряжение; Ur - возвращающееся напряжение промышленной частоты или постоянного тока; L/R - постоянная времени испытательной цепи. -------------------------------- <a> Для переменного тока ток включения выражают среднеквадратичным значением периодической составляющей.

ИС NORMPROD: примечание. В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду п. 9.4.2.1, а не п. 9.4.1.2.

Типы испытаний или описание испытания <a>	Базовый стандарт	Обязательный уровень испытания	Критерии приемлемости (согласно таблице 24 IEC 60947-1:2020)
Электростатические разряды	IEC 61000-4-2	Уровень испытания в соответствии с таблицей 23 IEC 60947-1:2020	B
Устойчивость к излучаемым радиочастотным электромагнитным полям	IEC 61000-4-3		A
Устойчивость к импульсным наносекундным помехам	IEC 61000-4-4		B
Устойчивость к импульсам	IEC 61000-4-5	Уровень испытания в соответствии с таблицей 23 IEC 60947-1:2020	B
Устойчивость к кондуктивным помехам, наведенным радиочастотными электромагнитными полями	IEC 61000-4-6		A
<a> Обыкновенный выпрямитель невосприимчив к воздействию электромагнитных полей в нормальных условиях эксплуатации, поэтому отсутствует необходимость проводить данное испытание.

Порты	Диапазоны частот, МГц	Пределы <d>	Стандарты
Оболочка <b>	30 - 230 <a>	30 дБ (мкВ/м) квазипик измерен на расстоянии 30 м <c>	CISPR 11 Класс A (Группа 1) или CISPR 32, Класс A
	230 - 1 000 <a>	37 дБ (мкВ/м) квазипик измерен на расстоянии 30 м <c>
Переменное напряжение	0,15 - 0,5 <a>	79 дБ (мкВ) квазипик 66 дБ (мкВ) среднее
	0,5 - 5 <a>	73 дБ (мкВ) квазипик 60 дБ (мкВ) среднее
	5 - 30 <a>	73 дБ (мкВ) квазипик 60 дБ (мкВ) среднее
<a> Нижний предел считается переходной частотой. <b> Применяется только к механическим коммутационным аппаратам, содержащим части, управляемые частотой более 9 кГц, например микропроцессоры. <c> Возможно, измерение на расстоянии 10 мм увеличением значения на 10 дБ или на расстоянии 3 м с увеличением значения на 20 дБ. <d> Данные пределы должны быть неизменными при заимствовании из CISPR 11 и CISPR 32. Они также отвечают требованиям IEC 60947-1:2020.

Внимание

Данный аппарат относится к классу A. В условиях бытового применения данный аппарат может вызывать радиопомехи, если не принять необходимые адекватные меры.

Испытания	Выключатель	Предохранитель-выключатель	Выключатель-предохранитель	Разъединитель	Разъединитель-предохранитель	Предохранитель-разъединитель	Выключатель-разъединитель	Выключатель-разъединитель-предохранитель	Предохранитель-выключатель-разъединитель
Превышение температуры <a>	о	о	о	о	о	о	о	о	о
Проверка превышения температуры	о	о	о	о	о	о	о	о	о
Свойства электрической изоляции	о	о	о	о	о	о	о	о	о
Проверка изоляции	о	о	о	о	о	о	о	о	о
Ток утечки	-	-	-	о	о	о	о	о	о
Номинальная коммутационная способность (перегрузка)	о	о	о	-	-	-	о	о	о
Работоспособность в процессе эксплуатации	о	о	о	о	о	о	о	о	о
Номинальный кратковременный выдерживаемый ток	о	-	-	о	-	-	о	-	-
Номинальная наибольшая включающая способность	о	-	-	-	-	-	о	-	-
Номинальный условный ток короткого замыкания	о	о	о	о	о	о	о	о	о
Прочность механизма привода	-	-	-	о	о	о	о	о	о
Испытание в условиях перегрузки	-	о	о	-	о	о	-	о	о
Испытание при критическом токе нагрузки (аппарат постоянного тока)	о	о	о	-	-	-	о	о	о
о - испытание проводится; - - испытание не требуется. Примечание - Данный перечень типовых испытаний дан исключительно для справки, см. также сноску <a> к таблицам 14, 15 и 16. -------------------------------- <a> Применимо только к 9.3.3.4.

Цикл	Испытания
Цикл испытаний I. Общие характеристики работоспособности (см. 9.3.4 и таблицу 11)	Превышение температуры <e>, <f>. Электрическая прочность изоляции <e>. Включающая и отключающая способности <a>. Проверка электрической прочности изоляции <a>. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры. Прочность механизма привода
Цикл испытаний II. Работоспособность в процессе эксплуатации (см. 9.3.5 и таблицу 13)	Работоспособность в процессе эксплуатации. Проверка изоляции. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
Цикл испытаний III. Работоспособность в условиях короткого замыкания <c> (см. 9.3.6 и таблицу 14)	Кратковременный выдерживаемый ток. Включающая способность при коротком замыкании <a>. Проверка изоляции. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
Цикл испытаний IV. Условный ток короткого замыкания <c> (см. 9.3.7, таблицу 15 и 16)	Выдерживаемый ток короткого замыкания. Включение при коротком замыкании <a>. Проверка изоляции. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
Цикл испытаний V. Работоспособность при токах перегрузки <d> (см. 9.3.8 и таблицу 17)	Испытание в условиях перегрузки. Проверка изоляции. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
Цикл испытаний VI. Работоспособность при критическом (постоянном) токе нагрузки (см. 9.3.9 и таблицу 20)	Испытание при критическом токе нагрузки. Проверка изоляции. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
<a> Не применимо к аппаратам AC-20 или DC-20. См. 5.3.6.2 и 5.3.6.3. <b> Требуется только для аппаратов, пригодных для разъединения с номинальным напряжением свыше 50 В. <c> Выполняется один из циклов испытаний III или IV в соответствии с параметрами, установленными производителем. <d> Не требуется для выключателей, разъединителей и выключателей-разъединителей. <e> Может проводиться вне цикла, см. 9.3.2. <f> Применимо только к 9.3.3.4.

			Типы аппаратов и порядок проведения испытаний
Испытания	Подпункт N	Образцы <c>	Выключатель	Предохранитель-выключатель и выключатель-предохранитель	Разъединитель	Разъединитель-предохранитель и предохранитель-разъединитель	Выключатель-разъединитель	Выключатель-разъединитель-предохранитель и предохранитель-выключатель-разъединитель
Превышение температуры <d>, <e>	9.3.4.2	A, B, C, F	1	1	1	1	1	1
Электрическая прочность изоляции <d>	9.3.4.3	A, C, F	2	2	2	2	2	2
Коммутационная способность	9.3.4.4	A, D	3	3	<a>	<a>	3	3
Проверка электрической прочности изоляции	9.3.4.5	A, D	4	4	<a>	<a>	4	4
Ток утечки <b>	9.3.4.6	A, D	-	-	3	3	5	5
Проверка превышения температуры	9.3.4.7	A, D	5	5	4	4	6	6
Прочность механизма привода	9.3.4.8	A, E	-	-	5	5	7	7
<a> Данное испытание не требуется для разъединителей (AC-20 или DC-20) (см. 5.3.6.2 и 5.3.6.3). <b> Испытание требуется только для Ue свыше 50 В. <c> Только испытания, помеченные одинаковой буквой, проводят в цикле на данном образце: "A" - образец, имеющий базовую конструкцию, наибольший номинальный рабочий ток Ie и, если возможно, максимальное превышение температуры согласно 9.3.3.4, перечисление d). Другие образцы, если применимо: "B" - отдельный образец для частоты 60 Гц, если необходимо, согласно 9.3.3.4, перечисление b); "C" - образец с иной конструкцией контактных выводов максимальным номинальным током; "D" - образцы для проверки многих комбинаций Ue, Ie, номиналов переменного или постоянного напряжения, подвергающихся испытаниям (см. 9.3.3.4); "E" - дополнительный образец, характеризуемый 9.2.6.2, который может быть одним из образцов B, C или D; "F" - образцы соответствующих аппаратов с каждым типом держателей плавких вставок по 9.3.3.4, перечисление d). <d> Может быть испытано вне цикла (см. 9.3.2). <e> Применяется только по 9.3.3.4.

Описание части <a>	Предел превышения температуры <b>, К
Контактные выводы для присоединения внешних проводников	80
Части с ручным управлением:
- металлические	25
- неметаллические	35
Части, доступные для прикосновения при оперировании, но не оперируемые рукой:
- металлические	40
- неметаллические	50
Части, при нормальном оперировании, не доступные для прикосновения:
- металлические	50
- неметаллические	60
<a> Значения для иных частей, кроме приведенных в таблице отсутствуют, однако при этом не должны повреждаться соседствующие части из изоляционных материалов. <b> Указанные пределы превышения температур не предназначены для применения к новому образцу, а используются для проверки превышения температуры во время соответствующих циклов испытаний, определенных в таблице 10.

			Типы аппаратов и порядок проведения испытаний
Испытания	Подпункт N	Образцы <b>	Выключатель	Предохранитель-выключатель и выключатель-предохранитель	Разъединитель	Разъединитель-предохранитель и предохранитель-разъединитель	Выключатель-разъединитель	Выключатель-разъединитель-предохранитель и предохранитель-выключатель-разъединитель
Работоспособность в процессе эксплуатации	9.3.5.2	A, B	1	1	1	1	1	1
Проверка электрической прочности изоляции	9.3.5.3	A, B	2	2	2	2	2	2
Ток утечки <b>	9.3.5.4	A, B	-	-	3	3	3	3
Проверка превышения температуры	9.3.5.5	A, B	3	3	4	4	4	4
<a> Испытание требуется только для Ue свыше 50 В. <b> "A" - образец, имеющий базовую конструкцию, наибольший номинальный рабочий ток Ie и, если возможно, максимальное превышение температуры согласно 9.3.3.4, перечисление d). "B" - образцы для проверки многих комбинаций Ue, Ie, номиналов переменного или постоянного напряжения, подвергающихся испытаниям.

			Типы аппаратов и порядок проведения испытаний
Испытания	Подпункт N	Образцы <d>	Выключатель	Предохранитель-выключатель и выключатель-предохранитель	Разъединитель	Разъединитель-предохранитель и предохранитель-разъединитель	Выключатель-разъединитель	Выключатель-разъединитель-предохранитель и предохранитель-выключатель-разъединитель
Кратковременный выдерживаемый ток	9.3.6.2	A	1	Не применимо	1	Не применимо	1	Не применимо
Включающая способность при коротком замыкании <a>, <b>	9.3.6.3	A, B	2		-		2
Проверка электрической прочности изоляции	9.3.6.4	A, B	3		2		3
Ток утечки <c>	9.3.6.5	A, B	-		3		4
Проверка превышения температуры	9.3.6.6	A, B	4		4		5
<a> Цикл испытаний III необязателен, если выполняется цикл испытаний IV. <b> Выключатели и выключатели-разъединители, не обладающие включающей способностью при коротком замыкании (см. 5.3.7.2), должны удовлетворять требования цикла испытаний IV (см. таблицу 16). <c> Испытание требуется только для Ue свыше 50 В. <d> "A" - образец, имеющий базовую конструкцию, наибольший ток Icw. "B" - если применимо, образцы для проверки многих комбинаций Ue, Icw или Icm, номиналов переменного или постоянного напряжения, подвергающихся испытаниям.

Испытания	Подпункт N	Образец <c>	Типы аппаратов и порядок проведения испытаний
			Выключатель <a>	Разъединитель <a>	Выключатель-разъединитель <a>
Стойкость к токам короткого замыкания при наличии автоматического выключателя	9.3.7.2.1, перечисление a)	A, B	1	1	1
Выключение в условиях короткого замыкания при наличии автоматического выключателя	9.3.7.2.1, перечисление b)	A, B	2	-	2
Проверка электрической прочности изоляции	9.3.7.4	A, B	3	2	3
Ток утечки <b>	9.3.7.5	A, B	-	3	4
Проверка превышения температуры	9.3.7.6	A, B	4	4	5
<a> Цикл испытаний IV необязателен, если проводят цикл испытаний III (см. таблицу 14). <b> Испытание требуется только для Ue свыше 50 В. <c> "A" - образец, имеющий базовую конструкцию, наибольший номинальный условный ток короткого замыкания и, если применимо, "A" - образцы каждого типа согласно 9.3.3.4, перечисление d). "B" - образцы для проверки многих комбинаций Ue, Icc, номиналов переменного или постоянного напряжения, подвергающихся испытаниям.

Испытания	Подпункт N	Образцы <c>	Типы аппаратов и порядок проведения испытаний
			Выключатель <a>	Предохранитель-выключатель и выключатель-предохранитель	Разъединитель <a>	Разъединитель-предохранитель и предохранитель-разъединитель	Выключатель-разъединитель <a>	Выключатель-разъединитель-предохранитель и предохранитель-выключатель-разъединитель
Стойкость к токам короткого замыкания при наличии защитного плавкого предохранителя	9.3.7.3.1 <a>	A, B	1	1	1	1	1	1
Включение в условиях короткого замыкания при наличии защитного плавкого предохранителя	9.3.7.3.1 <b>	A, B	2	2	-	-	2	2
Проверка электрической прочности изоляции	9.3.7.4	A, B	3	3	2	2	3	3
Ток утечки <b>	9.3.7.5	A, B	-	-	3	3	4	4
Проверка превышения температуры	9.3.7.6	A, B	4	4	4	4	5	5
<a> Цикл испытаний IV необязателен, если проводится цикл испытаний III (см. таблицу 14). <b> Испытание требуется только для Ue свыше 50 В. <c> "A" - образец, имеющий базовую конструкцию, наибольший номинальный условный ток короткого замыкания и, если применимо, "A" - образцы каждого типа согласно 9.3.3.4, перечисление d). "B" - образцы для проверки многих комбинаций Ue, Icc, номиналов переменного или постоянного напряжения, подвергающихся испытаниям.

Испытания	Подпункт N	Образцы <b>	Типы аппаратов и порядок проведения испытаний
			Предохранитель-выключатель и выключатель-предохранитель	Разъединитель-предохранитель и предохранитель-разъединитель	Выключатель-разъединитель-предохранитель и предохранитель-выключатель-разъединитель
Испытание в условиях перегрузки	9.3.8.2	A	1	1	1
Проверка электрической прочности изоляции	9.3.8.3	A	2	2	2
Ток утечки <a>	9.3.8.4	A	-	3	3
Проверка превышения температуры <c>	9.3.8.5	A	3	4	4
<a> Испытание требуется только для Ue свыше 50 В. <b> "A" - образец, имеющий базовую конструкцию, наибольший номинальный рабочий ток Ie и, если возможно, максимальное превышение температуры согласно 9.3.3.4, перечисление d). <c> По согласованию с производителем последовательность испытательного цикла может быть изменена проведением проверки превышения температуры после испытаний на стойкость к токам перегрузки с последующей проверкой электрической прочности изоляции и тока утечки.

Категория	Номинал изделия A	Число циклов оперирования в час <a>	Число циклов оперирования при Icrit
DC-21, DC-22 и DC-23	Ie <= 315	120	100
	315 < Ie <= 630	60	100
	630 < Ie <= 2 500	20	100
	Ie > 2 500	10	100
<a> По согласованию с производителем число циклов оперирования в час может быть увеличено.

Категория применения	Номинальный рабочий ток	Коммутационный ток
		I	U/Ue	L/R, мс
DC-21A, DC-21B	Все значения	Icrit	1	1
DC-22A, DC-22B	Все значения	Icrit	1	2
DC-23A, DC-23B	Все значения	Icrit	1	7,5

Испытания	Подпункт N	Образцы <b>	Типы аппаратов и порядок проведения испытаний
			Выключатель	Предохранитель-выключатель и выключатель-предохранитель	Выключатель-разъединитель	Выключатель-разъединитель-предохранитель и предохранитель-выключатель-разъединитель
Определение критического тока нагрузки	9.3.9.2	A, B	1	1	1	1
Работоспособность при критическом токе нагрузки	9.3.9.3	C, D	2	2	2	2
Проверка электрической прочности изоляции	9.3.5.3	C, D	3	3	3	3
Ток утечки <a>	9.3.5.4	C, D	-	-	4	4
Проверка превышения температуры	9.3.5.5	C, D	4	4	5	5
<a> Испытание требуется только для Ue свыше 50 В. <b> "A" и "C" - образцы, имеющие базовую конструкцию, наибольший номинальный рабочий ток Ie и, если возможно, максимальное превышение температуры согласно 9.3.3.4, пункт d). "B" и "D" - образцы для проверки многих комбинаций Ue, Ie, номиналов постоянного напряжения, подвергающихся испытаниям.

Вид тока	Категория применения	Типичные области применения
Переменный ток	AC-2	Двигатели с контактными кольцами: пуск, торможение противовключением <a>, отключение
	AC-3	Двигатели с короткозамкнутым ротором <c>: пуск, остановка при вращении, реверс <d>, <f>
	AC-3e	Двигатели с короткозамкнутым ротором с более высоким током неподвижного ротора <e>: пуск, отключение во время работы, реверс <d>, <f>
	AC-4	Двигатели с короткозамкнутым ротором: пуск, торможение противовключением <a>, толчковый режим <b>
Постоянный ток	DC-3	Двигатели с параллельным возбуждением: пуск, торможение противовключением <a>, толчковый режим <b>, динамическое торможение двигателей постоянного тока
	DC-5	Двигатели последовательного возбуждения: пуск, торможение противовключением <a>, толчковый режим <b>, динамическое торможение двигателей постоянного тока
Коммутирование роторных цепей, конденсаторов или ламп с вольфрамовой нитью накаливания должно быть предметом соглашения между производителем и потребителем. <a> Под торможением противовключением подразумевают остановку или быстрое изменение направления вращения путем переключения питающих соединений вращающегося двигателя. <b> Под толчковым режимом подразумевают энергоснабжение двигателя посредством одно- или многократного замыкания цепи на короткое время для незначительных смещений приводимого механизма. <c> Асинхронные двигатели конструкции N и H по IEC 60034-12. <d> Под реверсом понимают обратное направление вращения путем обратного включения питающих соединений только во время вращения двигателя. <e> Асинхронные двигатели конструкции NE и HE по IEC 60034-12 с расширенной/более высокой кажущейся мощностью заторможенного ротора по сравнению с конструкцией N и H соответственно для получения более высокого класса эффективности по IEC 60034-30-1. <f> Категория AC-3 может предусматривать случайные повторно-кратковременные включения или торможение противотоком ограниченной длительности, например при наладке механизма; в эти ограниченные периоды число срабатываний не должно превышать пяти за 1 мин или свыше десяти за 10 мин.

Категория применения	Условия включения и отключения
	Ic/Ie	Ur/Ue		Время включения, с <b>	Время отключения, с	Число циклов оперирования
AC-2	4,0	1,05	0,65	0,05	<c>	50
AC-3 <e>	8,0	1,05	<a>	0,05	<c>	50
AC-3e <e>	8,5	1,05	<a>	0,05	<c>	50
AC-4 <e>	10,0	1,05	<a>	0,05	<c>	50
			L/R, мс
DC-3	4,0	1,05	2,5	0,05	<c>	50 <f>
DC-5	4,0	1,05	15,0	0,05	<c>	50 <f>
Категория применения	Условия включения
	I/Ie	U/Ue		Время включения, с <b>	Время отключения, с	Число циклов оперирования
AC-3	10	1,05 <d>	<a>	0,05	10	50
AC-3e	12 <g>	1,05 <d>	<g>	0,05	10	50
AC-4	12	1,05 <d>	<a>	0,05	10	50
I - включаемый ток. Ток включения выражают как постоянный ток или среднеквадратичное значение симметричной составляющей переменного тока, при этом следует понимать, что для переменного тока пик асимметричного тока, соответствующий коэффициенту мощности в такой цепи, может принимать более высокое значение. Ic - ток включения и отключения, выраженный как постоянный ток или как среднеквадратичное значение симметричной составляющей переменного тока. Ie - номинальный рабочий ток. U - подаваемое напряжение. Ur - восстанавливающееся напряжение промышленной частоты или постоянного тока. Ue - номинальное рабочее напряжение. - коэффициент мощности испытательной цепи. L/R - постоянная времени испытательной цепи. -------------------------------- <a> при Ie <= 100 А, 0,35 при Ie > 100 А. <b> Время может быть менее 0,05 с, если до повторного размыкания контакты успевают занять первоначальное положение. <c> См. таблицу A.3. <d> Для U/Ue приемлемо допустимое отклонение +/- 20%. <e> Условия включения также нужно проверять, но они могут быть объединены в испытаниях включения и отключения по согласованию с производителем. В этом случае кратности тока включения должны быть выражены как I/Ie, а ток отключения должен быть выражен как Ic/Ie. Время отключения берется из таблицы A.3. <f> 25 циклов оперирования при одной полярности и 25 циклов оперирования при другой полярности. <g> при Ie <= 100 А; при Ie > 100 А. Производитель может на свое усмотрение выбирать любой коэффициент I/Ie в диапазоне между 12 и 13. В этом случае коэффициент мощности дается в следующих формулах: Ie <= 100 А: ; Ie > 100 А: .

Ток отключения Ic, А	Время отключения, с
Ic <= 100	10
100 < Ic <= 200	20
200 < Ic <= 300	30
300 < Ic <= 400	40
400 < Ic <= 600	60
600 < Ic <= 800	80
800 < Ic <= 1000	100
1000 < Ic <= 1300	140
1300 < Ic <= 1600	180
1600 < Ic	240

Категория применения	Условия включения и отключения
	Ic/Ie	Ur/Ue		Время включения, с <b>	Время отключения, с	Число циклов оперирования
AC-2	2,0	1,05	0,65	0,05	<c>	6000
AC-3	2,0	1,05	<a>	0,05	<c>	6000
AC-3e	2,0	1,05	<a>	0,05	<c>	6000
AC-4	6,0	1,05	<a>	0,05	<c>	6000
			L/R, мс
DC-3	2,5	1,05	2,0	0,05	<c>	6000 <d>
DC-5	2,5	1,05	7,5	0,05	<c>	6000 <d>
Ic - включаемый и отключаемый ток. Ток включения выражают как постоянный ток или среднеквадратичное значение симметричной составляющей переменного тока, но предполагают, что реальная величина - это пиковое значение, соответствующее коэффициенту мощности цепи. Ie - номинальный рабочий ток. Ur - восстанавливающееся напряжение промышленной частоты или постоянного тока. Ue - номинальное рабочее напряжение. L/R - постоянная времени испытательной цепи. -------------------------------- <a> при Ie <= 100 А. 0,35 при Ie > 100 А. <b> Время может быть менее 0,05 с, если до повторного размыкания контакты успевают занять первоначальное положение. <c> Эти показатели времени отключения не должны превышать значения, указанные в таблице A.3. <d> 3000 циклов оперирования при одной полярности и 3000 циклов оперирования при другой полярности.

Категория применения	Значения номинального рабочего тока	Включение			Отключение
		I/Ie	U/Ue	<a>	Ic/Ie	Ur/Ue	<a>
AC-2	Все значения	2,5	1	0,65	2,5	1	0,65
AC-3	Ie <= 17 А	6	1	0,65	1	0,17	0,65
	Ie > 17 А	6	1	0,35	1	0,17	0,35
AC-3e	Ie <= 17 А	6	1	0,65	1	0,17	0,65
	Ie > 17 А	6	1	0,35	1	0,17	0,35
AC-4	Ie <= 17 А	6	1	0,65	6	1	0,65
	Ie > 17 А	6	1	0,35	6	1	0,35
		I/Ie	U/Ue	L/R <b>, мс	Ic/Ie	Ur/Ue	L/R <b>, мс
DC-3	Все значения	2,5	1	2	2,5	1	2
DC-5	Все значения	2,5	1	7,5	2,5	1	7,5
Ie - номинальный рабочий ток. Ue - номинальное рабочее напряжение. I - включаемый ток. При переменном токе ток включения выражают среднеквадратичным значением симметричной составляющей тока, но предполагают, что пиковое значение асимметричного тока, соответствующее коэффициенту мощности цепи, может быть гораздо выше. U - подаваемое напряжение. Ur - восстанавливающееся напряжение промышленной частоты или постоянного тока. Ic - включаемый и отключаемый ток. L/R - постоянная времени испытательной цепи. -------------------------------- <a> Допуск для : +/- 0,05; <b> Допуск для L/R: +/- 15%.

Номер пункта или подпункта настоящего стандарта	Содержание
5.4	Управление конденсаторами или вольфрамовыми лампами накаливания
8.1.7.2, примечание	Блокировка контактов в замкнутом положении для особых случаев применения
8.2.4.2, таблица 5	Увеличение частоты срабатывания для проверки работоспособности в процессе эксплуатации
9.3.4.4.1	Интервал более (30 +/- 10) с между циклами включения и отключения для проверки включающей и отключающей способностей аппаратов с Ith > 400 А. Для аппаратов категорий применения AC-23A и AC-23B проверка включающей и отключающей способностей осуществляют проведением циклов включения при 10Ie с последующим проведением такого же числа циклов отключения при 8Ie
9.3.4.4.3	Проверка включающей и отключающей способностей аппаратов категорий применения DC-22 и DC-23: замена нагрузки испытательной цепи на двигатель
9.3.6.3.3	Калибровка испытательной цепи переменного тока для испытаний на включающую способность при коротком замыкании аппаратов, работающих на постоянном токе
A.4 (приложение A)	Категории применения, кроме указанных в таблице A.2
Таблица A.1 (приложение A)	Управление роторными цепями, конденсаторами или лампами накаливания с вольфрамовой нитью
A.8 (приложение A)	Проверка включающей и отключающей способностей
A.9 (приложение A)	Испытание на срабатывание в процессе эксплуатации

Категория применения	Типовые применения
DC-PV0	Размыкание и замыкание ФЭ цепи для разъединения при отсутствии протекания тока
DC-PV1	Подключение и отключение отдельных ФЭ батарей, когда обратные токи и значительные перегрузки по току не могут быть образованы
DC-PV2	Подключение и отключение ФЭ цепей, в которых могут преобладать значительные перегрузки по току и в которых ток может протекать в обоих направлениях, например: когда несколько батарей подключены параллельно и к одному инвертору или одна или несколько батарей с аккумулятором

Открытого исполнения	ФЭ выключатели, ФЭ разъединители, ФЭ выключатели-разъединители и ФЭ комбинации с плавкими предохранителями открытого исполнения с номинальным условным тепловым током в открытом исполнении, пригодные для установки в шкафе или оболочке, которые могут применяться и в помещении, и на улице
В оболочке	ФЭ выключатели, ФЭ разъединители, ФЭ выключатели-разъединители и ФЭ комбинации с плавкими предохранителями в оболочке с номинальным условным тепловым током в закрытом исполнении, пригодные для установки и в помещениях, и на улице

Класс окружающей среды	Максимальная окружающая температура без понижения	Минимальная температура окружающего воздуха	Примечание
Открытого исполнения	40 °C	Минус 5 °C	Может быть предоставлено руководство по переоценке с превышением показателей для температуры окружающего воздуха не выше 70 °C. Также может быть предоставлено руководство по эксплуатации при температуре ниже минус 5 °C
В оболочке - в помещении	40 °C	Минус 5 °C	Нормальные условия эксплуатации в помещении согласно разделу 6
В оболочке - на улице	40 °C (без воздействия солнца)	Минус 25 °C	Номинальные характеристики применимы, когда аппарат в закрытом исполнении подвергается уровню солнечного излучения 1,2 кВт/м2 и максимальной температуре окружающего воздуха. Может быть дано руководство по переоценке параметров для оборудования закрытого исполнения, монтируемого в местах с более высокой окружающей температурой и/или более низкой окружающей температурой

Максимальное значение номинального рабочего напряжения (постоянный ток), В	Импульсное выдерживаемое напряжение в ФЭ аппаратах постоянного тока, кВ
300	2,5
600	4,0
1000	6,0
1500	8,0
Интерполяция в главных цепях не допускается. Примечание 1 - Эти значения основаны на требованиях IEC 60364-7-712 для категории перенапряжений II, определенной в IEC 60664-1 и IEC TR 60664-2-1:2011, приложение D. Примечание 2 - Ответственность за применение импульсных разрядников несет специалист по сборке/монтажу.

Категория применения	Включение и отключение			Число циклов оперирования <a>
	I/Ie и Ic/Ie	U/Ue	L/R, мс
DC-PV0	-	-	-
DC-PV1	1,5	1,05	1	5
DC-PV2	4	1,05	1	5
<a> Допускается проводить одну коммутационную операцию без тока между каждой операцией включения/отключения под током при условии, что она будет проведена без выдержки времени, предписанной в 9.3.4.4.1.

Номинальный рабочий ток Ie, А	Число циклов оперирования в час <b>	Число циклов оперирования <a>
		без тока	с током <c>	всего <d>
Ie <= 100	120	9700	300	10000
100 < Ie <= 315	120	7800	200	8000
315 < Ie <= 630	60	4800	200	5000
630 < Ie <= 2500	20	2900	100	3000
2500 < Ie	10	1900	100	2000
<a> По усмотрению производителя число циклов оперирования с протеканием тока может быть увеличено, при этом общее число циклов оперирования остается неизменным. <b> В графе 2 приведен минимальный рабочий номинал. Данный номинал может быть повышен по согласованию с производителем; в этом случае используемый номинал должен быть отражен в данном отчете об испытаниях. <c> Во время каждого цикла оперирования ФЭ выключатели, ФЭ выключатели-разъединители и их комбинации с плавкими предохранителями должны оставаться замкнутыми в течение времени, достаточного для достижения тока полной силы, но не более 2 с. <d> ФЭ разъединители должны соответствовать числу циклов оперирования, указанному в графе "Всего" без протекания тока.

Категория применения	Включение и отключение
	I/Ie и Ic/Ie	U/Ue	L/R, мс
DC-PV1	1	1	1
DC-PV2	1	1	1
I - ток включения. Ic - ток отключения. Ie - номинальный рабочий ток. U - подаваемое напряжение. Ue - номинальное рабочее напряжение. L/R - постоянная времени испытательной цепи.

Цикл	Испытание
Общие характеристики работоспособности (см. 9.3.4 с поправками D.9.3.4.4.1)	Превышение температуры <e>, <f>. Электрическая прочность изоляции <e>. Включающая и отключающая способность <a>. Проверка электрической прочности изоляции <a>. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры. Прочность механизма привода.
Работоспособность в условиях эксплуатации - типы оборудования (см. 9.3.5 с поправками D.9.3.5.2.1 и D.9.3.5.2.2)	Работоспособность в процессе эксплуатации. Проверка электрической прочности изоляции. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
Работоспособность в условиях эксплуатации - уличное оборудование в оболочке (см. 9.3.5 с поправками D.8.2.4.2.2 и D.9.3.5.2.1)	Работоспособность в процессе эксплуатации. Проверка электрической прочности изоляции. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
Работоспособность в условиях короткого замыкания <c> (см. 9.3.6 с поправками D.9.3.6.2.2)	Кратковременный выдерживаемый ток. Включающая способность при коротком замыкании <a>. Проверка электрической прочности изоляции. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
Условный ток короткого замыкания <c> (см. 9.3.7)	Стойкость к токам короткого замыкания при наличии защитного плавкого предохранителя. Включение в условиях короткого замыкания при наличии защитного плавкого предохранителя <a>. Проверка электрической прочности изоляции Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
Работоспособность при токах перегрузки <d> (см. 9.3.8 с поправками D.9.3.8.2)	Испытание в условиях перегрузки. Проверка электрической прочности изоляции. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
Работоспособность при критическом (постоянном) токе нагрузки (см. 9.3.9 с поправками D.9.3.9)	Испытание при критическом токе нагрузки. Проверка электрической прочности изоляции. Ток утечки <b>. Проверка превышения температуры
Циклическое испытание на воздействие температуры (см. D.9.3.10)	Циклическое испытание на воздействие температуры. Проверка превышения температуры. Механическое срабатывание. Проверка электрической прочности изоляции
Климатическое испытание (см. D.9.3.11)	Климатическое испытание. Проверка превышения температуры
Проверка превышения температуры под воздействием солнечного излучения только для уличных аппаратов в оболочке (см. D.9.3.12)	Проверка превышения температуры с имитацией солнечных эффектов
Проверка стойкости материалов изоляции к аномальному нагреву и огнестойкости (см. D.9.3.13)	Испытание раскаленной проволокой
Степень защиты только для аппаратов в оболочке (см. D.9.3.14)	Испытание класса защиты
Зазоры и расстояния пути утечки (см. D.9.3.15)	Измерение зазоров и расстояний утечки
ЭМС (см. D.9.4)	Испытание ЭМС
<a> Не применимо к аппаратам DC-PV0. См. 5.3.6.2 и 5.3.6.3. <b> Требуется только для аппаратов, пригодных для разъединения с номинальным напряжением свыше 50 В. <c> Выполняется один из циклов испытаний III или IV в соответствии с параметрами, установленными производителем. <d> Не требуется для выключателей, разъединителей и выключателей-разъединителей. <e> Может проводиться вне цикла (см. 9.3.2). <f> Применимо только к 9.3.3.4.

Категория	Номинал изделия, А	Число циклов оперирования в час	Число циклов оперирования при Icrit
DC-PV1 и DC-PV2	Ie <= 315	120	100
	315 < Ie <= 630	60	100
	630 < Ie <= 2500	20	100
	Ie > 2500	10	100

Категория применения	Номинальный рабочий ток	Включение и отключение
		I	U/Ue	L/R, мс
DC-PV1 и DC-PV2	Все значения	Icrit	1	1

сверху	;
спереди или сзади	;
сбоку	.

Испытание		Подпункт	Изделие	Число изделий
Испытание при циклических токовых нагрузках		E.9.2	Образец контактного вывода	4 образца
Механические свойства контактных выводов	Испытание на изгиб	E.9.3.1	Коммутационный аппарат	Согласно подпункту 9.2.5.3 IEC 60947-1:2020
	Испытание на отрыв	E.9.3.2		Согласно подпункту 9.2.5.4 IEC 60947-1:2020
Испытание на вставку		E.9.4	Коммутационный аппарат	Согласно подпункту 9.2.5.5 IEC 60947-1:2020
<a> Тип соединения ограничен зажимными устройствами типов, приведенных на рисунках D.2, D.3, D.4, D.5 и D.7 приложения D IEC 60947-1:2020.

Поперечное сечение проводника		Минимальная длина проводника
мм2	AWG/kcmil	мм
От 0 до 10	От 30 до 8	200
От 16 до 25	От 6 до 3	300
От 35 до 240	От 2 до 500	460
Более 240	Более 500	660

Диапазон испытательного тока, А		Максимальные размеры (толщина и ширина) <a>
		Медь		Алюминий
>	<=	мм	дюймы	мм	дюймы
0	50	3,2 x 12,7	0,125 x 0,5	3,2 x 12,7	0,125 x 0,5
50	125	3,2 x 25	0,125 x 1	3,2 x 32	0,125 x 1,25
125	225	3,2 x 48	0,125 x 1,875	3,2 x 57	0,125 x 2,25
225	400	6,4 x 38	0,25 x 1,5	6,4 x 50	0,25 x 2
400	600	6,4 x 50	0,25 x 2	6,4 x 76	0,25 x 3
600	800	6,4 x 76	0,25 x 3	6,4 x 102	0,25 x 4
800	1000	6,4 x 102	0,25 x 4	9,5 x 89	0,375 x 3,5
1000	1400	12,7 x 76	0,5 x 3	12,7 x 89	0,5 x 3,5
1400	2000	12,7 x 102	0,5 x 4	12,7 x 127	0,5 x 5
<a> Эквивалентность между миллиметрами и дюймами является приблизительной; допускается соответствие уравнителя столбцам в миллиметрах или дюймах. Могут быть использованы другие размеры, если плотность тока для верхнего предела испытательного тока (2-я графа) превышает 1,16 А/мм2 (750 А/дюйм2) для алюминиевого уравнителя и 1,55 А/мм2 (1000 А/дюйм2) для медного уравнителя.

Размер кабелей			Испытательный ток для испытания при циклических токовых нагрузках	Время включения (и выключения) для циклических токовых нагрузок
Число	мм2	AWG/kcmil	А	ч
1	4	12	33	1
1	6	10	45	1
1	10	8	60	1
1	16	6	85	1
1	25	4	110	1
1	35	2	150	1
1	50	0	200	1
1	70	00	230	1
1	95	000	270	1
1	120	250 kcmil	350	1,5
1	150	300 kcmil	390	1,5
1	185	350 kcmil	435	1,5
1	240	500 kcmil	540	2
2	120	250 kcmil	460	-
2	150	300 kcmil	510	-
2	240	500 kcmil	707	-
2	300	600 kcmil	907	-
3	240	500 kcmil	1060	-

Измерение температуры	Номер цикла	Температура		Отклонение температуры d = a) - b), К	Коэффициент стабильности Sf = d - D <a>, К
		a) Контактный вывод <b>, °C	b) Контрольный проводник, °C
1	25	79	78	1	0,18
2	50	80	77	3	2,18
3	75	78	78	0	-0,82
4	100	76	77	-1	-1,82
5	125	77	77	0	-0,82
6	175	78	77	1	0,18
7	225	79	76	3	2,18
8	275	78	76	2	1,18
9	350	77	78	-1	-1,82
10	425	77	79	-2	-2,82
11	500	81	78	3	2,18
<a> Среднее отклонение температуры . <b> Пример применим к кабельному выводу с максимальной температурой 75 °C.

Поперечное сечение проводника		Диаметр отверстия втулки <a>, <b>, мм	Высота H <a>, мм	Масса, кг	Усилие натяжения, Н
мм2	AWG/kcmil
4	12	9,5	280	0,7	44
6	10	9,5	280	0,7	44
10	8	9,5	280	1,4	44
16	6	12,7	300	4	124
25	4	12,7	300	4,5	160
-	3	14,3	320	5,9	187
35	2	14,3	320	6,8	222
-	1	15,8	343	8,6	271
50	0	15,8	343	9,5	320
70	00	19,1	368	10,4	347
95	000	19,1	368	13,6	432
-	0000	19,1	368	13,6	516
120	250 kcmil	22,2	406	13,6	516
150	300 kcmil	22,2	406	15,4	516
185	350 kcmil	25,4	432	17,2	574
-	400 kcmil	25,4	432	17,2	574
240	500 kcmil	28,6	464	20,4	685
300	600 kcmil	28,6	464	20,4	685
Примечание - Таблица E.6 основана на UL 486E. -------------------------------- <a> Допустимое отклонение высоты H составляет +/- 15 мм; допустимое отклонение диаметра отверстия втулки +/- 2 мм. <b> Если диаметр отверстия втулки недостаточно большой, чтобы вместить проводник без обвязывания, можно использовать втулку следующего максимального диаметра.

Диапазон испытательного тока А		Размер кабеля
>	<=	Число	мм2	AWG/kcmil
0	8	1	<c>	<c>
8	12	1	<c>	<c>
12	15	1	4 <b>	12 <b>
15	20	1	4 <b>	12 <b>
20	25	1	6 <b>	10 <b>
25	32	1	10	8
32	50	1	16	6
50	65	1	25	4
65	85	1	35	2
85	100	1	50	0
100	115	1	50	0
115	130	1	70	00
130	150	1	95	000
150	175	1	120	250 kcmil
175	200	1	150	300 kcmil
200	225	1	150	300 kcmil
225	250	1	185	350 kcmil
250	275	1	240	500 kcmil
275	300	2	120	250 kcmil
300	350	2	120	250 kcmil
350	400	2	150	300 kcmil
400	500	2	240	500 kcmil
500	630	2	300	600 kcmil
630	800	3	240	500 kcmil
<a> См. IEC 60947-1:2020. 9.3.3.3.4. <b> Согласно государственным нормам и стандартам могут требоваться большие размеры. Согласно IEC 60364-5-52 не рекомендуется использовать алюминиевые кабели с поперечным сечением менее 10 мм2. <c> Не рекомендуется использовать алюминиевые кабели с поперечным сечением менее 4 мм2. <d> Испытание кабелей токами силой свыше 800 А находится на стадии рассмотрения.

Диапазон испытательного тока <g>, А		Алюминиевые стержни <b>, <c>, <d>
>	<=	Число	Размеры <e>, мм
400	500	2	25 x 10
500	630	2	30 x 12
630	800	2	40 x 10
800	1000	2	50 x 10
1000	1250	2	80 x 10
1250	1600	2	100 x 10
1600	2000	3	100 x 10
2000	2500	4	100 x 10
2500	3150	4	150 x 10 <d>
<a> См. IEC 60947-1:2020, 9.3.3.3.4. <b> Для удобства испытаний и с согласия производителя могут быть использованы проводники меньшего размера, чем те, которые указаны для заявленного испытательного тока. <c> Предполагается, что стержни установлены вертикально по длине. Горизонтальное расположение можно использовать, если это указано производителем. <d> Если используют четыре стержня, они должны быть в виде двух наборов по два стержня с расстоянием между центрами пар не более 100 мм. <e> Приведенные размеры являются только рекомендациями. По согласованию между производителем и потребителем могут использоваться различные размеры. <f> Для номинальных токов, превышающих 3150 А, все соответствующие аспекты испытания, такие как тип источника питания, количество фаз и частота (где применимо), поперечные сечения испытательных соединений должны быть согласованы между производителем и потребителем. Данная информация должна быть включена в протокол испытаний. <g> Алюминиевые стержни для испытательных токов менее или равных 400 А находятся на стадии рассмотрения.

Обозначение ссылочного международного стандарта	Степень соответствия	Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта
IEC 60050-441	IDT	ГОСТ IEC 60050-441-2015 "Международный электротехнический словарь. Часть 441. Аппаратура коммутационная, аппаратура управления и плавкие предохранители"
IEC 60034-12:2016	IDT	ГОСТ IEC 60034-12-2021 "Машины электрические вращающиеся. Часть 12. Пусковые характеристики односкоростных трехфазных двигателей с короткозамкнутым ротором"
IEC 60034-30-1:2014	IDT	ГОСТ IEC 60034-30-1-2016 "Машины электрические вращающиеся. Часть 30-1. Классы КПД двигателей переменного тока, работающих от сети (код IE)"
IEC 60228:2004	MOD	ГОСТ 22483-2021 (IEC 60228:2004) "Жилы токопроводящие для кабелей, проводов и шнуров"
IEC 60269 (all parts)	IDT	ГОСТ IEC 60269-1-2016 "Предохранители плавкие низковольтные. Часть 1. Общие требования" ГОСТ IEC 60269-3-1-2011 "Предохранители плавкие низковольтные. Часть 3-1. Дополнительные требования к плавким предохранителям для эксплуатации неквалифицированным персоналом (плавкие предохранители бытового и аналогичного назначения). Разделы I - IV" ГОСТ IEC 60269-4-2016 "Предохранители плавкие низковольтные. Часть 4. Дополнительные требования к плавким вставкам для защиты полупроводниковых устройств" ГОСТ IEC 60269-4-1-2011 "Предохранители плавкие низковольтные. Часть 4-1. Дополнительные требования к плавким вставкам для защиты полупроводниковых устройств. Разделы I - III. Примеры типов стандартизованных плавких вставок" ГОСТ IEC 60269-6-2013 "Предохранители плавкие низковольтные. Часть 6. Дополнительные требования к плавким вставкам для защиты солнечных фотогальванических энергетических систем"
IEC 60417	MOD	ГОСТ 28312-89 (МЭК 417-73) "Аппаратура радиоэлектронная профессиональная. Условные графические обозначения"
IEC 60695-2-11:2014	IDT	ГОСТ IEC 60695-2-11-2013 "Испытания на пожароопасность. Часть 2-11. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание раскаленной проволокой на воспламеняемость конечной продукции"
IEC 60947-1:2020	-	<*>
IEC 60947-5-1:2016	-	<*>, <1>
IEC 61000-4-2:2008	MOD	ГОСТ 30804.4.2-2013 (IEC 61000-4-2:2008) "Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к электростатическим разрядам. Требования и методы испытаний"
IEC 61000-4-3:2006	MOD	ГОСТ 30804.4.3-2013 (IEC 61000-4-3:2006) "Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к радиочастотному электромагнитному полю. Требования и методы испытаний"
IEC 61000-4-4:2012	IDT	ГОСТ IEC 61000-4-4-2016 "Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-4. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к электрическим быстрым переходным процессам (пачкам)"
IEC 61000-4-5:2014	IDT	ГОСТ IEC 61000-4-5-2017 "Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-5. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к выбросу напряжения"
IEC 61000-4-6:2013	-	<*>, <2>
IEC 61545:1996	MOD	ГОСТ 31604-2020 (IEC 61545:1996) "Соединительные устройства. Устройства для присоединения алюминиевых проводников к зажимам из любого материала и медных проводников к зажимам из алюминиевых сплавов. Общие требования и методы испытаний"
IEC 62208:2011	IDT	ГОСТ IEC 62208-2013 "Оболочки для низковольтных комплектных устройств распределения и управления. Общие требования"
IEC 62475:2010	-	<*>, <3>
ISO 2859-1:1999	-	<*>, <4>
CISPR 11:2015	-	<*>
CISPR 32:2015	IDT	ГОСТ CISPR 32-2015 "Электромагнитная совместимость оборудования мультимедиа. Требования к электромагнитной эмиссии"
<*> Соответствующий межгосударственный стандарт отсутствует. До его принятия рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Примечание - В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов: - IDT - идентичные стандарты; - MOD - модифицированные стандарты.

IEC 60227-3:1993 IEC 60227-3:1993/AMD1:1997	Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 3: Non-sheathed cables for fixed wiring (Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальные напряжения до 450/750 В включительно. Часть 3. Кабели без оболочки для неподвижной прокладки)
IEC 60364-5-52	Low-voltage electrical installations - Part 5-52: Selection and erection of electrical equipment - Wiring systems (Электрические установки зданий. Часть 5-52. Выбор и установка электрооборудования. Системы проводки)
IEC 60364-7-712:2017	Low voltage electrical installations - Part 7-712: Requirements for special installations or locations - Solar photovoltaic (PV) power supply systems (Электроустановки низковольтные. Часть 7-712. Требования к специальным установкам или местам их размещения. Системы питания с использованием фотоэлектрических (PV) солнечных батарей)
IEC 60447:2004	Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Actuating principles (Интерфейс человек - машина. Основные принципы безопасности, маркировка и идентификация. Принципы включения)
IEC 60617	Graphical symbols for diagrams (Обозначения условные графические для схем) (взято с /template/go.php?url=https://std.iec.ch/iec60617)
IEC 60664-1:2007	Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests (Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах. Часть 1. Принципы, требования и испытания)
IEC TR 60664-2-1:2011	Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 2-1: Application guide - Explanation of the application of the IEC 60664 series, dimensioning examples and dielectric testing (Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах. Часть 2-1. Руководство по применению серии стандартов IEC 60664, примеры определения размеров и диэлектрические испытания)
IEC 60898-1:2015	Electrical accessories - Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation (Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока)
IEC 60947-2:2016	Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers (Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 2. Установка и крепление на направляющих электрических аппаратов в устройствах распределения и управления)
IEC 60947-4-1:2018	Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1: Contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters (Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 4-1. Контакторы и пускатели. Электромеханические контакторы и пускатели)
BIS IS 13947-1:1993 (R2004) <1>	Specification for low-voltage switchgear and controlgear - Part 1: General rules (Технические требования для низковольтных аппаратов коммутации и управления. Часть 1. Общие правила)
UL 486E	Equipment wiring terminals for use with aluminium and/or copper conductors (Клеммы для подключения оборудования для использования с алюминиевыми и/или медными проводниками)

УДК 621.316.57 (083.74)(476):006.354	МКС 29.120.40 29.130.20	IDT
Ключевые слова: аппаратура распределения и управления, выключатели, выключатели-разъединители, разъединители, предохранители