"ГОСТ ISO/IEC 15459-5-2016. Межгосударственный стандарт. Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Идентификация уникальная. Часть 5. Индивидуальные возвратные транспортные упаковочные средства"
(введен в действие Приказом Росстандарта от 07.12.2016 N 1986-ст)

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0-2015 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2015 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

1 ПОДГОТОВЛЕН Ассоциацией автоматической идентификации "ЮНИСКАН/ГС1 РУС" (Российская Федерация) в рамках Межгосударственного технического комитета МТК 517 "Технологии автоматической идентификации и сбора данных" на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по переписке (протокол от 27 июля 2016 г. N 89-П)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 7 декабря 2016 г. N 1986-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO/IEC 15459-5-2016 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2018 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO/IEC 15459-5:2014 "Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Идентификация уникальная. Часть 5. Индивидуальные возвратные транспортные упаковочные средства" ("Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Unique identification - Part 5: Individual returnable transport items (RTIs)", IDT) с учетом поправки ISO/IEC 15459-5:2014/Cor.1:2015.

Международный стандарт разработан подкомитетом ISO/IEC JTC 1/SC 31 "Технологии автоматической идентификации и сбора данных" Совместного технического комитета по стандартизации ISO/IEC JTC 1 "Информационные технологии" Международной организации по стандартизации (ISO) и Международной электротехнической комиссии (IEC).

В дополнительном приложении ДА приведены сведения о национальных организациях GS1 в странах - членах МГС.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДБ.

Дополнительные пояснения по тексту стандарта, необходимые для пользователей, приведены в сносках и выделены курсивом

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

7 Некоторые элементы настоящего стандарта могут быть объектами получения патентных прав, и Международная организация по стандартизации (ISO) и Международная электротехническая комиссия (IEC) не несут ответственности за определение некоторых или всех подобных прав

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

Уникальную идентификацию <1> используют на разных уровнях цепи поставок - на уровне предметов учета, транспортируемых единиц, возвратных транспортных упаковочных средств, на уровне групп предметов или ином уровне. Указанные объекты могут на всем протяжении их жизненного цикла обрабатываться различными сторонами - как государственными, так и частными. Каждая из указанных сторон должна идентифицировать и прослеживать такие отдельные объекты так, чтобы по ссылке можно было получить связанную с ними информацию, например данные контроля качества, содержание химических веществ, номер партии или лота изделий, комплектующих или сырья и т.п.

--------------------------------

<1> В рамках настоящего стандарта понятие "уникальная идентификация" следует рассматривать как правила присвоения объекту уникального ключевого идентификатора (последовательности знаков, придающей этому объекту идентичность), который однозначно определяет конкретный объект (например, изделие, транспортируемую единицу, возвратное транспортное упаковочное средство и т.д.) в течение срока его службы в пределах заданной области применения и в рамках сферы действия системы идентификаторов и позволяет однозначно распознать этот объект при обращении к указанному идентификатору в соответствии с установленными требованиями.

Связанная информация, как правило, хранится в различных базах данных. Возможность обращения к информации возникает при использовании электронного обмена данными <2> и иного соответствующего протокола доступа, например протокола доступа к каталогам.

--------------------------------

<2> Английский термин - эквивалент: Electronic Data Interchange, EDI.

Появляются значительные преимущества, когда ключевой идентификатор объекта представлен в символе штрихового кода или на ином носителе данных для автоматической идентификации и сбора данных <3> (далее - АИСД), прикрепленном или ставшем неотъемлемой частью объекта, который должен быть однозначно идентифицирован, в случае если:

--------------------------------

<3> Английский термин - эквивалент: Automatic identification and data capture techniques; AIDC.

- ключевой идентификатор может быть считан электронными средствами, что обеспечит сведение к минимуму возможных ошибок;

- уникальный ключевой идентификатор может быть использован всеми сторонами;

- каждая сторона может использовать ключевой идентификатор для поиска данных, относящихся к объекту, в своих компьютерных файлах.

Все технологии АИСД имеют потенциал для кодирования ключевого идентификатора. В скором времени на основе ключевого идентификатора в качестве первичного ключа ожидается разработка стандартов по применению технологий автоматической идентификации. Указанные стандарты по применению, которые могут содержать дополнительные правила относительно требуемого уровня идентификации, зачастую предоставляются агентствами выдачи (полномочий).

В настоящем стандарте комплекса ISO/IEC 15459 определены соответствующие требованиям ISO/IEC 15459-3 ключевые идентификаторы штучных изделий и упакованных единиц продукции, представляемые на носителях данных для АИСД, прикрепляемым к штучным изделиям и упакованным единицам продукции.

Комплекс стандартов ISO/IEC 15459 состоит из следующих частей (полученных после пересмотра ранее опубликованных частей с 1 - 8) с общим заголовком "Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Идентификация уникальная":

- часть 1. Индивидуальные транспортируемые единицы;

- часть 2. Порядок регистрации;

- часть 3. Общие правила;

- часть 4. Штучные изделия и упакованные единицы продукции;

- часть 5. Индивидуальные возвратные транспортные упаковочные средства;

- часть 6. Группы.

Настоящий стандарт устанавливает уникальную строку знаков, предназначенную для идентификации индивидуальных возвратных транспортных упаковочных средств <1>. Указанная строка знаков предназначена для представления в линейном символе штрихового кода или двумерном символе, либо на ином носителе данных для автоматической идентификации и сбора данных (далее - АИСД), прикрепленном к объекту для обеспечения потребностей управления. Для обеспечения потребностей управления в соответствующих частях комплекса стандартов ISO/IEC 15459 рассматриваются различные классы ключевых идентификаторов, что позволяет учитывать различные требования, предъявляемые к ключевым идентификаторам, связанными с каждым классом.

--------------------------------

<1> Международный термин - returnable transport item (RTI).

Правила уникальной идентификации индивидуальных возвратных транспортных упаковочных средств с учетом ключевого идентификатора, действующего на протяжении всего жизненного цикла средства, установлены в настоящем стандарте и сопровождаются примерами.

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие международные документы. Для недатированных ссылок применяют последнее издание аналогичного документа (включая все его изменения и поправки).

ISO/IEC 646, Information technology - ISO 7-bit coded character set for information interchange (Информационные технологии. 7-битовый кодированный набор знаков ИСО для обмена информацией)

ISO/IEC 15459-2, Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Unique identifiers - Part 2: Registration procedures (Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Идентификация уникальная. Часть 2. Порядок регистрации)

ISO/IEC 15459-3, Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Unique identifiers - Part 3: Common rules (Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Идентификация уникальная. Часть 3. Общие правила)

ISO/IEC 19762-1, Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Part 1: General terms relating to AIDC (Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД)

GS1 General Specifications, GS1 <1> (Общие спецификации GS1)

--------------------------------

<1> GS1 - международная организация, действующая через сеть уполномоченных национальных организаций GS1. На территории каждой страны действует только одна национальная организация, представляющая международную ассоциацию GS1. Список указанных организаций, действующих в странах - членах МГС, с контактными данными на момент публикации настоящего стандарта приведен в приложении ДА. Сведения об Общих спецификациях GS1 можно получить в указанных национальных организациях GS1.

В настоящем стандарте применены термины по ISO/IEC 19762-1 и ISO/IEC 15459-3.

Каждое индивидуальное возвратное транспортное упаковочное средство должно быть однозначно идентифицировано квалификатором и строкой в соответствии с требованиями раздела 5 с тем, чтобы индивидуальные средства одного типа могли быть отличимыми от средств других типов.

Квалификатор как составляющая ключевого идентификатора индивидуальных транспортируемых единиц может использовать любой из форматов данных, приведенных в ISO/IEC 15434 или ISO/IEC 9834-1. Правила, устанавливаемые агентством выдачи, определяют форматы, подлежащие использованию. Примеры, приведенные в настоящем стандарте, не дают исчерпывающего представления, но являются типичными образцами полных наборов квалификаторов, которые могут быть использованы и соответствуют настоящему стандарту.

Идентификаторы применения GS1 8003 и 8004 <2>

--------------------------------

<2> В соответствии с Общими спецификациями GS1 идентификатор применения 8003 - Глобальный идентификатор возвратных активов (Global Returnable Asset Identifier, GRAI), а 8004 - Глобальный идентификатор индивидуальных активов (Global Individual Asset Identifier, GIAI).

Если используется указанный метод формирования ключевого идентификатора, то согласно правилам Общих спецификаций GS1 каждый пункт выдачи уникальных ключевых идентификаторов должен выбрать установленный идентификатор применения, выступающий в качестве квалификатора.

Идентификатор данных ASC MH 10 25B <3>

--------------------------------

<3> ASC MH 10 - комитет "Грузовые единицы и транспортные упакованные единицы" (Unit-Loads & Transport-Packages), ответственный за разработку соответствующих американских национальных стандартов, аккредитованный Американским национальным институтом стандартизации (ANSI) и ответственный за ведение идентификаторов данных DI, перечень которых содержится в ANSI MH 10.8.2. Согласно этому стандарту идентификатор данных 25B - идентификатор со стороны - участницы транзакции в соответствии с ISO 17364, присвоенный обладателем идентификационного номера предприятия (CIN) и включающий соответствующий код агентства выдачи (IAC) согласно комплексу стандартов ISO/IEC 15459 и регистру кодов агентств выдачи. Идентификатор структурирован в виде последовательности трех соединенных в следующем порядке элементов данных: код агентства выдачи (IAC), идентификационный номер предприятия (CIN), серийный номер возвратного транспортного упаковочного средства, присвоенный поставщиком, уникальный в пределах диапазона номеров, закрепленного за обладателем CIN.

Если используется указанный метод формирования ключевого идентификатора, то каждый пункт выдачи уникальных ключевых идентификаторов должен выбрать подходящий идентификатор данных ASC MH 10, выступающий в качестве квалификатора, согласно требованиям соответствующего агентства выдачи.

При использовании соответствующих требованиям стандартов ISO/IEC носителей данных высокой емкости для АИСД дополнительной опцией являются следующие идентификаторы объектов:

Ключевой идентификатор присваивается индивидуальному возвратному транспортному упаковочному средству пунктом выдачи ключевых идентификаторов в соответствии с правилами, установленными авторизованным агентством выдачи (полномочий) согласно ISO/IEC 15459-3 и ISO/IEC 15459-2.

Ключевой идентификатор отдельного индивидуального возвратного транспортного упаковочного средства должен содержать не более 50 знаков.

Для более эффективного применения систем АИСД рекомендуется, чтобы число знаков, подлежащих кодированию в одном линейном символе штрихового кода, не превышало 20 и число знаков оставалось как можно меньше, несмотря на максимально допустимое значение - 50 знаков.

--------------------------------

<1> Латинские буквы.

<2> Текст поправки ISO/IEC 15459-5:2014/Cor.1:2015 выделен рамкой из тонких линий.

Все технологии АИСД данных имеют потенциальные возможности для кодирования ключевых идентификаторов. Ожидается, что стандарты по применению для объектов, использующие различные технологии автоматической идентификации, будут разрабатываться на основе ключевых идентификаторов комплекса стандартов ISO/IEC 15459 в качестве первичных ключей. Такие стандарты по применению могут быть получены в соответствующих агентствах выдачи.

Примеры, приведенные в настоящем приложении, носят иллюстративный характер по отношению к установленному использованию и не являются исчерпывающими.

A.1 Функция агентства выдачи в обеспечении руководствами по применению для возвратных транспортных упаковочных средств

В дополнение к требованиям, предъявляемым к агентствам выдачи, установленным в стандартах комплекса ISO/IEC 15459, каждое агентство выдачи должно предоставлять руководства, если идентификация возвратных транспортных упаковочных средств относится к предметной области, связанной с кодом агентства выдачи.

A.2 Рекомендации по идентификации возвратных транспортных упаковочных средств

Для иллюстрации использования индивидуальных ключевых идентификаторов приведен гипотетический пример, использующий в качестве агентств выдачи, признанных органом регистрации, две организации GS1 и ODETTE:

Структура ключевого идентификатора включает в себя, по меньшей мере, код агентства выдачи (IAC), идентификационный номер предприятия (CIN) и компонент строки (ID) в предположении, что ID однозначен в пределах номера CIN. В некоторых случаях ID являются однозначными не в рамках идентификационного номера предприятия CIN, а специального кода типа актива, присвоение которого находится в ведении предприятия. Если ID не является однозначным в пределах номера предприятия, то ключевой идентификатор должен включать код типа актива предприятия или подобный ему. Таким образом, ключевой идентификатор, присвоенный одним пунктом выдачи ключевых идентификаторов, не может совпадать с подобным ключевым идентификатором, присвоенным другим пунктом выдачи. ISO/IEC 15459-2 обеспечивает однозначность всех ключевых идентификаторов.

A.3 Уникальная идентификация GS1

Правила организации GS1, которой орган регистрации присвоил коды агентства выдачи от "0" до "9", требуют, чтобы строка для возвратного транспортного упаковочного средства включала в себя не более 14 цифр, за которыми следует не более 16 алфавитно-цифровых знаков. Первую часть строки цифр присваивает организация GS1 пункту выдачи строки (префикс предприятия), а последующие знаки присваивает пункт выдачи строки.

ПРИМЕР 1 - Типовой ключевой идентификатор возвратного транспортного упаковочного средства, присвоенный по правилам GS1. В этом примере составляющая ключевого идентификатора IAC/CIN/Код типа актива - "109875610013" и серийный номер - "100110780" (см. рисунок A.1).

Эта строка может содержаться в символе штрихового кода GS1-128 или на ином носителе АИСД с использованием идентификатора применения GS1 "8003".

При сканировании символа штрихового кода на вход компьютерной системы будет передана следующая строка данных (см. таблицу A.1):

--------------------------------

<1> В ISO/IEC 15459-5 ошибочно указана строка "10098756100013100110780".

Примечание - Идентификатор применения "8003" не включен в строку, но является частью ключевого идентификатора. Идентификатор символики не содержится в символе штрихового кода, но его присутствие обеспечивает устройство считывания при идентификации используемого носителя данных. В вышеуказанном примере носителем данных является символ штрихового кода GS1-128.

Уникальная идентификация ODETTE

Правила организации ODETTE <2>, которой орган регистрации присвоил код агентства выдачи "OD", требуют, чтобы уникальный идентификатор предмета (далее - УИП (UII <3>)) возвратного транспортного упаковочного средства включал не более 50 алфавитно-цифровых знаков. Знаки, следующие за кодом агентства выдачи "OD", присваиваются ODETTE организациям, связанным с автомобильной отраслью. Пункт выдачи строки затем присваивает остальные знаки (см. рисунок A.2).

--------------------------------

<2> В ISO/IEC 15459-5 использовано прежнее наименование некоммерческой организации в сфере цепей поставок автомобильной промышленности европейских стран Odette International Limited - ODETTE. ODETTE - сокращение от первоначального наименования Organisation for Data Exchange by Tele Transmission in Europe (Организация по обмену данными посредством дальней передачи в Европе).

<3> UII - сокращение от unique item identifier (уникальный идентификатор предмета).

ПРИМЕР 2 - Типовой УИП (UII) возвратного транспортного упаковочного средства, присваиваемый по правилам ODETTE. В этом примере "OD" - код агентства выдачи (IAC), "SYST" - идентификационный номер предприятия (CIN), а "100110780" - серийный номер.

Эта строка может содержаться в символе штрихового кода или на ином носителе АИСД с использованием идентификатора данных "25B".

При сканировании символа штрихового кода на вход компьютерной системы будет передана следующая строка данных (см. таблицу A.2).

Примечание - Идентификатор применения "25B" не включен в строку, но является частью ключевого идентификатора. Идентификатор символики не содержится в символе штрихового кода, но его присутствие обеспечивает устройство считывания для указания используемого носителя данных. В вышеуказанном примере носителем данных является символ штрихового кода Code 128.

Примеры, приведенные в настоящем приложении, носят иллюстративный характер по отношению к установленному использованию и не являются исчерпывающими.

B.1 Возвратные предметы

В отношении возвратного предмета <1> право собственности остается неизменным, т.е. другие стороны могут использовать предмет (заимствовать его) без изменения права собственности.

--------------------------------

<1> Международный термин - returnable item.

Типичным примером использования возвратного предмета является его применение для транспортирования грузов, где предмет может повторно использоваться, исходя из того, что содержимое и перевозчик могут меняться, но владелец остается неизменным.

B.1.1 Идентификация

На идентификацию индивидуальных возвратных транспортных упаковочных средств распространяется настоящий стандарт.

B.2 Предмет для переработки в качестве вторичных ресурсов

В отношении предмета для переработки в качестве вторичных ресурсов <2> право собственности на предмет меняется по прошествии времени, т.е. фактический пользователь (купивший предмет) может принять решение, подлежит ли предмет или нет переработке в качестве вторичных ресурсов.

--------------------------------

<2> Международный термин - recyclable item.

Типичным примером предмета для переработки в качестве вторичных ресурсов является батарея, которая может быть демонтирована на станции по переработке и части ее содержимого могут быть восстановлены и использованы для изготовления новых батарей.

B.2.1 Идентификация

Для идентификации индивидуальных предметов (изделий) для переработки в качестве вторичных ресурсов предназначен ISO/IEC 15459-4.

B.3 Повторно используемый предмет

В отношении повторно используемого предмета <3> (reusable item) право собственности может меняться по прошествии времени, т.е. фактический пользователь (купивший предмет) может принять решение, подлежит ли предмет повторному использованию или нет.

--------------------------------

<3> Международный термин - reusable item.

Типичным примером повторно используемого предмета является бутылка из твердого пластика, которая может быть или повторно использована пользователем (т.е. бутылку после очистки можно заполнить новым содержимым), или переработана на станции утилизации отходов, и, в зависимости от ее состава, ее части могут быть повторно использованы (т.е. очищены и повторно заполнены) или переработаны в качестве вторичного ресурса для изготовления новых бутылок.

B.3.1 Идентификация

Для идентификации индивидуальных повторно используемых предметов (изделий) предназначен ISO/IEC 15459-4.

B.4 Наглядный пример

Рисунок, приведенный ниже, наглядно поясняет взаимосвязь терминов "возврат", "переработка отходов в качестве вторичных ресурсов" и "повторное использование".

B.5 Право собственности и характеристики

В таблице B.1 приведена информация о состоянии права собственности и типовых характеристиках, сопровождаемая рисунками, для:

- возвратных транспортных упаковочных средств;

- повторно используемых транспортных средств и упаковки (тары);

- упаковочных отходов, банок, бутылок, перерабатываемых в качестве вторичных ресурсов, или на выброс.

На территории стран - членов Межгосударственного Совета по стандартизации, метрологии и сертификации на момент принятия настоящего стандарта действуют национальные организации GS1, сведения о которых приведены в таблице ДА.1.

--------------------------------

<1> В Российской Федерации действует ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011 "Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД".

--------------------------------