"Типовая инструкция по охране труда для рабочего электроразведочной партии"
(утв. Мингео СССР 09.08.1979)

1.1. Рабочими электроразведочной партии могут быть лица, достигшие 16 лет, а при работе в ненаселенных, горно-таежных, высокогорных, тундровых, пустынных и полупустынных районах, а также при работе с источниками опасного напряжения - генераторными группами - 18 лет.

1.2. Рабочие должны проходить обязательный медосмотр при поступлении на работу и в дальнейшем периодические медосмотры в установленном порядке.

1.3. Все вновь принятые рабочие, не имеющие производственной специальности или имеющие другую специальность, обязаны пройти профессионально-техническую подготовку и получить соответствующее удостоверение.

1.4. Рабочие бригад, в которых предусматривается совмещение профессий, должны быть обучены всем профессиям.

1.5. Рабочие, занятые на работах с использованием генераторных групп электроразведочных станций, должны сдать экзамены на II квалификационную группу по электробезопасности.

1.6. Все обученные по профессии рабочие должны пройти инструктаж по технике безопасности (вводный и на рабочем месте); в дальнейшем не реже 1 раза в полугодие проходить повторный инструктаж.

1.7. Допуск вновь принятого рабочего к самостоятельной работе разрешается после прохождения обучения (стажировки) на рабочем месте до усвоения безопасных приемов работы и сдачи экзаменов. Продолжительность обучения устанавливается главным инженером предприятия.

Периодическая проверка знаний рабочих по технике безопасности проводится не реже 1 раза в год.

1.8. Рабочие должны выполнять только ту работу, по которой они прошли обучение и инструктаж по технике безопасности. При переходе на новый вид работ, при внедрении новых технологических процессов, методов труда, новых видов оборудования, машин и механизмов, а также при направлении на разовую работу рабочие должны пройти дополнительный инструктаж.

1.9. В процессе прохождения инструктажа и стажировки рабочие должны ознакомиться с инструкцией по эксплуатации применяемого оборудования.

1.10. Рабочий должен строго соблюдать требования трудовой и производственной дисциплины, выполнять требования правил и инструкций по технике безопасности, соблюдать установленный в подразделении режим труда и отдыха. Любая работа должна выполняться только по распоряжению оператора (начальника отряда), помощника оператора или старшего рабочего.

1.11. Рабочие должны содержать в порядке средства пожаротушения и уметь ими пользоваться. Средства пожаротушения разрешается использовать только по назначению.

1.12. Запрещается курить и пользоваться открытым огнем в кузовах спецмашин. Разводить костры и пользоваться открытым огнем можно на расстоянии не ближе 10 м от смоточной машины, генераторной группы, лаборатории.

1.13. Запрещается применять воду для тушения загоревшихся нефтепродуктов и электропроводки.

1.14. Все рабочие обязаны пользоваться выдаваемыми спецодеждой и средствами защиты, постоянно следить за их состоянием и в случае неисправности требовать от администрации своевременного их ремонта или замены.

1.15. Спецодежда должна быть плотно облегающей и вместе с тем не должна стеснять движений.

Запрещается носить незастегнутую широкополую спецодежду, шарфы, платки со свисающими концами, длинные волосы должны быть заправлены под головной убор.

1.16. Загрязненная спецодежда должна периодически сдаваться в стирку (чистку). Запрещается стирать спецодежду в бензине, керосине и других легковоспламеняющихся и ядовитых (едких) жидкостях, а также носить спецодежду, загрязненную горюче-смазочными материалами.

1.17. Спецодежда должна храниться раздельно с повседневной одеждой.

1.18. Для работы разрешается применять только исправное оборудование, инструмент, приспособления и использовать их по назначению.

1.19. Рабочий электроразведочной партии должен выполнять следующие работы: установку измерительных приборов и оборудования, погрузку и разгрузку их, участие в подготовке аппаратуры, оборудования и снаряжения, размотку и смотку приемных и питающих линий, наращивание проводов, обнаружение и устранение утечек и обрывов в проводах, установку заземлений, обеспечение телефонной или радиосвязи между пунктами установки.

1.20. Основными опасными производственными факторами являются;

а) электрический ток высокого напряжения;

б) наличие движущихся механизмов и оборудования (электроразведочных станций, смоточных машин, перетягиваемых проводов и т.д.), отдельных вращающихся узлов оборудования (лебедок смоточных машин, карданных валов и т.д.);

в) факторы местности, на которой ведутся работы (водные переправы, обрывы, автомобильные дороги и т.д.).

2.1. Во время переезда к месту работы рабочий должен выполнять все распоряжения ответственного за рейс работника по обеспечению безопасности.

2.2. Переезжать на место работ разрешается только на специально оборудованных для перевозки людей транспортных средствах. Допускается также переезд в кабинах автомобилей (вездеходов) и в салонах спецмашин (станций, смоточных машин). Число перевозимых в салоне людей не должно превышать числа оборудованных для сидения мест, в салоне должна быть кнопка сигнализации водителю, двери салона не должны закрываться на замки, защелки и т.д., которые нельзя открыть изнутри.

2.3. Во время переезда необходимо сидеть на указанном месте, по возможности лицом по ходу движения.

2.4. При переездах запрещается:

- стоять в кузове или сидеть на бортах;

- входить в кузов (салон) и выходить из него до полной остановки транспортного средства и разрешающего сигнала ответственного за рейс.

2.5. При переездах на открытом транспорте по лесным дорогам следует остерегаться свисающих ветвей деревьев и сучьев, не держаться руками за верхние кромки бортов.

2.6. При преодолении опасных участков дороги необходимо (по указанию ответственного за рейс) выходить из машины и следовать пешком.

2.7. Оборудование для производства электроразведочных работ (катушкой и бухты провода, батареи, электроды и т.д.) должно при переездах прочно укрепляться на транспортных средствах.

2.8. Инструменты с режущими кромками или лезвиями должны перевозиться в защитных чехлах (ящиках).

2.9. Химические растворы (фоторастворы для поляризующихся электродов) необходимо перевозить в закрытой посуде. Посуда должна быть из небьющегося материала.

2.10. При переноске тяжестей (при погрузочно-разгрузочных работах, в маршруте) рабочие должны соблюдать нормы предельной нагрузки на человека:

- 10 кг - для подростков женского пола от 16 до 18 лет;

- 16 кг - для подростков мужского пола от 16 до 18 лет;

- 20 кг - для женщин старше 18 лет;

- 50 кг - для мужчин старше 18 лет.

При переноске оборудования на значительные расстояния (по профилю, маршруту) допустимая нагрузка для мужчины 25 кг, для женщины 15 кг, в высокогорных районах соответственно 16 и 10 кг.

2.11. Аккумуляторные батареи при переноске и погрузке нельзя сильно наклонять во избежание расплескивания электролита. Пробки при этом должны быть плотно завинчены.

3.1. В период подготовки к полевым работам, а также в процессе прохождения установленных форм инструктажа и стажировки рабочие должны:

а) ознакомиться с основными положениями методики и техники применяемого вида (метода) электроразведочных работ, возможными опасностями при его исполнении и знать величину применяемого напряжения, его источники, длительность включения, размещение питающих и измерительных линий, заземлений, а также последовательность технологических и рабочих операций;

б) изучить инструкцию по эксплуатации применяемого средства связи (радиостанции, телефонного аппарата, мегафона) и уметь с ним обращаться.

3.2. Каждый рабочий должен знать, что:

- электрический ток, проходящий через человека при силе 0,05 А, представляет опасность для его жизни, а при силе 0,1 А является смертельным;

- напряжение свыше 36 В в зависимости от мощности тока может быть опасным. Заключение о безопасности источника напряжением свыше 36 В (сухих батарей, батарей аккумуляторов, генераторов и пр.) может дать только специалист;

- работу, связанную с использованием источников опасного напряжения, могут выполнять лишь лица, имеющие квалификационную группу по электробезопасности;

- опасность возникновения электротравм возрастает при работе в условиях сырости, с сырыми и загрязненными средствами индивидуальной защиты;

- поражения электрическим током могут привести к явлению мнимой смерти (остановке дыхания, потере пульса), поэтому оказание помощи пострадавшему необходимо продолжать до тех пор, пока он не придет в сознание или медицинский работник не установит факт смерти.

3.3. Включение источников тока может производиться только геофизиком-оператором. Рабочим включать источники тока запрещается.

3.4. Любая работа по монтажу и демонтажу линий (смотка и размотка, соединение проводов, подключение заземлений и т.д.), работа на линиях (проверка на утечку, ремонт проводов и т.п.) должна выполняться рабочими только по команде оператора.

3.5. Рабочие должны четко знать систему команд (сигналов), подаваемых операторами перед включением в цепь источников тока.

3.6. Все рабочие должны знать степень опасности применяемого источника тока. При использовании опасных по электропоражениям источников (генераторов, групп батарей и аккумуляторов) рабочие обязаны использовать изолирующие защитные средства - диэлектрические перчатки, инструмент с изолированными рукоятками, диэлектрические галоши и резиновые коврики.

3.7. Запрещается при включенных источниках тока снимать крышки (кожухи), закрывающие оголенные токонесущие части электроразведочного оборудования. В любое время рабочим запрещается делать это без указания оператора.

3.8. При включении источников опасного напряжения рабочие не должны касаться токонесущих частей электроразведочных установок (проводов, заземлений), в том числе и защищенных изоляцией.

3.9. Перед началом смены рабочий обязан:

а) проверить наличие спецодежды и средств индивидуальной защиты в соответствии с особенностями данного вида работ, их пригодность для эксплуатации. Все защитные изолирующие средства необходимо использовать только до срока, указанного на штампе. Запрещается работать с изолирующими защитными средствами, не имеющими штампа испытаний;

б) в случае отсутствия каких-либо необходимых средств индивидуальной защиты или их непригодности для использования требовать от руководства доукомплектования ими, или замены, и до этих пор не начинать работу;

в) проверить наличие и исправность необходимого для работы инструмента (отвертки, кусачки, плоскогубцы, монтерские ножи, кувалды, молотки и т.д.). Запрещается работать неисправным инструментом;

г) принять меры предосторожности при перевозке к месту работ инструментов и оборудования:

- колющие и режущие предметы (электроды, шпильки, топоры и т.п.) уложить в ящики или сумки;

- тяжелые предметы и оборудование (батареи, катушки, бухты провода и т.п.) укрепить таким образом, чтобы при смещении они не травмировали людей;

- химические реактивы (фоторастворы, растворы для неполяризующихся электродов) закрыть и закрепить так, чтобы предотвратить их расплескивание.

3.10. Перед началом работы непосредственно на точке наблюдений (профиле, маршруте, планшете) рабочий должен:

а) получить от оператора и четко усвоить систему двусторонней связи между ним и оператором: код радиотелефонных, звуковых, визуальных команд и сигналов, а также время включения, выключения телефонных аппаратов, радиостанций, использование других сигнальных средств. Запрещается передавать сигналы путем потяжки провода;

б) получить от оператора все данные об устройстве заземлений, необходимости их ограждения и охраны: место установки заземлений, число используемых пикетов (электродов), глубина забивки электродов, схема группирования электродов (при необходимости), необходимость увлажнения места заземления, расстояние от ограждения до электродов, количество и вид устанавливаемых предупредительных знаков, размещение рабочих, обеспечивающих охрану, и время охраны;

в) при наличии в районе устройства заземлений опасных объектов (ЛЭП, подземных телефонных, кабельных линий, трубо- и газопроводов, подстанций и т.д.) получить от оператора абрис местности с нанесением на него опасных объектов и мест устройства заземлений;

г) получить указания от оператора о размещении проводов питающих и приемных линий, их монтаже и охране;

д) ознакомиться с расположением всего оборудования на точке наблюдений (аппаратуры, источников тока, соединительных линий, заземлений).

3.11. В процессе работ, участвуя в монтаже установок, рабочие должны:

а) производить соединения различных блоков только по указанию оператора;

б) сращивать провода, присоединять к ним вилки с помощью специального инструмента (плоскогубцев, круглогубцев, кусачек, отверток). Тщательно заделывать стальные жилы сталемедных проводов во избежание травмирования ими рук. Защищать окислившиеся электроды, а также удалять с них заусенцы напильником только в защитных очках и рукавицах;

в) все работы по монтажу установок производить при отключении их от источников тока.

3.12. При монтаже установок запрещается:

- подключать и включать источники тока;

- производить какую-либо работу с аппаратурой (чистку, смазку и т.д.) без специального разрешения оператора;

- перерезать провода ножом, перерубать их топором, использовать при зачистке провода в качестве подложки ладони рук, палец, колено и т.д.;

- выпрямлять электроды, сбивать с них заусенцы с помощью молотка, кувалды;

- использовать хлопчатобумажную изоляционную ленту для заделки проводов в вилке, штепсельные разъемы;

- производить соединения сталемедных проводов, откусывая стальные жилы;

- при монтаже различных разъемов в линиях провода, идущие к источнику тока, оборудовать вилками, а провода, идущие к потребителям, - гнездами.

3.13. Размотка и смотка проводов при использовании смоточных машин должна выполняться с соблюдением следующих требований:

а) управлять лебедками смоточных машин необходимо только с пульта управления, отгороженного от лебедочного отделения;

б) рукоятки ручного привода лебедок должны быть сняты или отключены;

в) скорость движения смоточной машины не должна превышать 5 км/ч;

г) между рабочим, управляющим лебедкой, и водителем машины должна быть обеспечена связь;

д) в случае образования петель, "барашков" на проводе расправлять их, а также освобождать зацепившийся провод разрешается только при остановке вращения лебедки и движения смоточной машины;

е) укладку провода на барабан лебедки необходимо производить только с помощью предусмотренного конструкцией укладчика.

3.14. При работе со смоточными машинами запрещается:

- находиться людям во время работы смоточной машины в лебедочном отделении;

- укладывать провода на барабан лебедки вручную;

- выполнять какую-либо работу с проводом во время смотки (осмотр, ремонт изоляции, очистка от грязи и т.п.);

- тормозить барабан лебедки руками, палками, досками и т.д. Необходимо пользоваться только тормозами лебедки;

- находиться рабочему ближе, чем в 2 м от движущейся смоточной машины, а также внутри петель сматываемого или разматываемого провода.

3.15. При смотке и размотке проводов вручную должны выполняться следующие требования:

а) станки катушек, устанавливаемые на транспортные средства (в кузовах автомобилей, тракторных санях и т.д.), должны надежно закрепляться;

б) рукоятки катушек при размотке провода должны сниматься или переводиться на холостой ход;

в) торможение катушек во избежание перепуска провода при размотке необходимо осуществлять с помощью досок, палок и других подручных средств, если катушки не снабжены тормозами. Допускается торможение руками только легких портативных катушек;

г) заканчивая смотку провода, следует уменьшать ее скорость с тем, чтобы не получить травму концом провода или находящейся на нем вилкой;

д) рабочий, сматывающий провод на катушку, должен находиться сбоку от нее;

е) при размотке провода с бухты или катушки, находящейся в кузове движущейся автомашины (тракторных саней), запрещается находиться между ней (бухтой, катушкой) и задним бортом.

3.16. При смотке и размотке проводов вручную запрещается:

- перетягиваемые провода наматывать на руку; для этой цели следует использовать палку, рукоятку кувалды, молотка и т.д.;

- освобождать зацепившийся провод рывками;

- наступать в образовавшиеся петли;

- использовать кустарные приспособления для механического привода вращения катушек;

- производить смотку (размотку) проводов с транспортных средств, движущихся по плохой дороге (рытвины, ямы и пр.).

3.17. При прокладке проводов питающих и измерительных линий на местности необходимо:

а) не допускать соприкосновения питающих и измерительных линий и их скручивания. Разрешается скручивать в одну косу лишь несколько приемных линий. При необходимости пересечения приемных линий с питающими, напряжение в которых превышает 200 В, провода их должны закрепляться на разной высоте;

б) принимать меры по предупреждению повреждения изоляции при пересечении проводами различных дорог. При пересечении проводами железнодорожных путей - прокладывать провод под рельсами; дорог с твердым покрытием - подвешивать и закреплять провод на высоте не менее 4,5 м; грунтовых дорог - закапывать его в землю.

Примечание. Допускается прокладка провода непосредственно на полотне грунтовых дорог и дорог с твердым покрытием в случае, когда питающие и измерительные линии используются в течение короткого времени, часто перемещаются (различные методы электропрофилирования, заряженного тела и т.д.), при измерениях естественных полей и работах с источниками безопасного напряжения (маломощными генераторами, батареями). В этом случае рабочий по указанию оператора должен охранять участок пересечения и регулировать проезд транспортных средств с соблюдением следующих требований: а) переезжать провод, находящийся под опасным напряжением, можно только во время выключения источника тока; б) переезжать провод могут только транспортные средства на резиновом ходу на небольшой скорости - до 10 км/ч. Запрещается переезжать провод гусеничным машинам и гужевому транспорту; в) рабочий, охраняющий переезд, должен быть снабжен сигнальными средствами (флажками, сигнальными фонарями);

в) принимать меры по предотвращению поражения людей и сельскохозяйственных животных, т.е. предупреждать всех встретившихся людей о возможной опасности поражения. По ходу протянутых линий, подключаемых к источникам тока напряжением свыше 200 В, в населенных местах, высокой траве, камышах и густом кустарнике следует выставлять шесты с предупредительными плакатами "Под напряжением, опасно для жизни!". Плакаты можно не выставлять, если проложенная линия охраняется и обеспечена прямая видимость всего участка прокладки и подходов к нему;

г) предупреждать при пересечении с ВЛ (ЛЭП) возможность поднятия прокладываемого провода при его натяжении, что особенно опасно в пересеченной местности. Укладываемый провод в этом случае должен быть закреплен под ВЛ (ЛЭП) кольями, шпильками, привязан к дереву и т.д. Максимальная высота крепления провода от поверхности земли во всех случаях не должна превышать 3,5 м;

д) закреплять провод над поверхностью воды (на кольях, вешках и т.д.) при прокладке его через водные преграды.

3.18. При монтаже и демонтаже заземлений рабочий обязан:

а) забивать электроды только кувалдами и молотками (металлическими либо деревянными);

б) не допускать попадания раствора медного купороса на руки, лицо, в глаза при работе с неполяризующими электродами;

в) удалять, работая кувалдой, других работников на расстояние не менее 10 м (в плоскости движения кувалды);

г) производить соединение электродов в группу (контур) до подключения к ним проводов питающих линий;

д) обозначать на местности флажками, табличками линейные электроды, выполняемые из неизолированного провода;

е) места расположения заземлений, используемых в течение длительного времени (в методах срединного градиента, комбинированного профилирования и т.д.) при работе с источниками тока напряжением свыше 200 В, ограждать и выставлять предупредительные плакаты "Под напряжением, опасно для жизни". Ограждение и плакаты можно не выставлять, если заземление будет охраняться.

3.19. Запрещается:

а) поддерживать электрод руками во время забивки;

б) расшатывать электрод кувалдой сбоку, извлекая его из земли;

в) забивать погнутые, надтреснутые, имеющие заусенцы и расплющенную головку электроды.

3.20. Во избежание электропоражения рабочий должен:

а) все работы по включению и выключению линий и различных частей установок проводить лишь по команде оператора. Приняв команду, рабочий должен подтвердить ее получение и лишь после этого приступать к ее выполнению;

б) выполнив подключение какой-либо части установки, отойти от токонесущих частей ее (заземлений, проводов, катушек) на расстояние не менее 2 м, сообщить об исполнении оператору и не подходить к ним до получения от него соответствующей команды. Работая с источниками безопасных напряжений и токов, можно, не удаляясь от токонесущих частей, проводить на них различные операции (перемещение провода, подбивку электродов и т.д.);

в) все работы по включению, переключению и выключению различных частей электроразведочных установок при применении опасных напряжений и токов производить с использованием индивидуальных средств защиты (обязательно диэлектрических перчаток и инструмента с изолированными рукоятками; в качестве дополнительных защитных средств можно применить диэлектрические резиновые коврики, изолирующие подставки);

г) при проверке линий на утечку путем поочередного отключения питающих электродов с использованием опасного напряжения отключенный конец питающей линии держать только за изолирующий корпус вилки (фишки, штепсельного разъема) рукой в диэлектрической перчатке. Запрещается отыскивать места утечки в проводе методом "скользящего контакта" при использовании опасных напряжений и токов;

д) немедленно прекратить работу, поставив об этом в известность оператора, при обнаружении неисправности и утечек в различных частях установок;

е) прекратить работу и удалиться от проводов и других частей электроразведочных установок во время грозы, предварительно их выключив;

ж) выполнять работы на линиях, у заземлений и т.д. только в составе группы не менее 2 человек, если используются опасные источники напряжения и тока и отсутствует прямая зрительная связь между рабочим и оператором;

з) участвуя в охране мест заземлений, расположения источников тока, линий, не допускать приближения к ним посторонних лиц на расстояние менее 3 м, не покидать охраняемый объект без указания оператора.

3.21. Во избежание электропоражений при использовании телефонной связи необходимо:

а) работая с источниками тока напряжением свыше 500 В, подключать телефон к специальной телефонной линии. Подсоединение телефона "на подслушивание" в этом случае запрещено;

б) заземлять металлический корпус телефонного аппарата;

в) располагать "телефонный электрод" на расстоянии не менее 3 м от электродов рабочего контура заземления;

г) подключать телефонный аппарат "на подслушивание" только к электродам рабочего заземления или проводам, их соединяющим;

д) переключать питающую линию с рабочего положения на "телефон" только по указанию оператора.

Запрещается пользоваться кустарно изготовленными средствами телефонной связи.

3.22. При переноске оборудования между точками наблюдений и установке его на местности необходимо:

а) переносить электроды, шпильки заостренными концами вниз;

б) переносить треноги с установленными на них приборами ножками вперед и вниз; запрещается привязывать к треногам при переноске различные провода;

в) устанавливать оборудование, перевозимое транспортными средствами, с правой стороны от них на обочине дороги.

3.23. По окончании работ рабочие должны демонтировать установку и уложить оборудование в соответствии с изложенными выше требованиями безопасности.

4.1. Рабочий, заметивший опасность, угрожающую людям, сооружениям и имуществу, обязан принять зависящие от него меры для ее устранения и немедленно сообщить об этом своему непосредственному руководителю или лицу технического надзора.

4.2. При возникновении аварийной обстановки, связанной с использованием механизмов (захват сматываемым проводом и т.п.) следует немедленно остановить их работу.

4.3. Возобновление работы возможно только после устранения причины, вызвавшей аварию.

4.4. О каждом несчастном случае при производстве работ пострадавший или его товарищ по работе обязан немедленно сообщить начальнику отряда (руководителю работ) и действовать согласно его указаниям. При отсутствии начальника отряда на месте происшествия рабочий обязан немедленно организовать первую помощь пострадавшему, принять меры по доставке пострадавшего в лечебное учреждение или вызову медицинской помощи на место происшествия, сообщить о происшедшем руководителю работ, сохранить до расследования обстановку на рабочем месте и состояние оборудования такими, какими они были в момент происшествия (если это не угрожает жизни и здоровью окружающих).

4.5. Все рабочие должны знать способы и приемы оказания первой помощи пострадавшим при несчастных случаях, место нахождения аптечки, уметь пользоваться имеющимися в ней средствами.

4.6. При электропоражениях оказывающий помощь должен отделить пострадавшего от источника тока. Для этого необходимо применить один из следующих способов:

а) отключить от источника напряжения участок установки, где произошло поражение;

б) отвести от пострадавшего токонесущие части установки или самого пострадавшего от источника поражения. При этом необходимо принять меры по предотвращению поражения самого оказывающего помощь, используя изолирующие защитные средства и подходящие подручные средства (сухую одежду, сухие доски, палки и другие непроводящие ток предметы);

в) вывести из строя источник поражающего напряжения, перерезав подводящие напряжение провода или осуществив короткое замыкание. При этом также необходимо пользоваться изолирующими защитными средствами.

4.7. Если пострадавший находится в сознании, но до этого был в состоянии обморока, его необходимо удобно уложить и до прибытия врача обеспечить полный покой. В случае невозможности быстрого вызова врача необходимо срочно доставить пострадавшего в лечебное учреждение, обеспечив необходимыми транспортными средствами или носилками.

4.8. Если пострадавший находится в бессознательном состоянии, но с сохранившимся устойчивым дыханием и пульсом, его следует ровно и удобно уложить, распустить и расстегнуть одежду, создать приток свежего воздуха, давать нюхать нашатырный спирт, обрызгать водой и обеспечить полный покой; при этом необходимо срочно вызвать врача.

4.9. При отсутствии у пострадавшего признаков жизни (дыхания и пульса) следует сделать искусственное дыхание и массаж сердца до прихода его в сознание или до прибытия врача.

4.10. Во всех случаях поражения электрическим током вызов врача или доставка пострадавшего в лечебное учреждение является обязательным, независимо от состояния пострадавшего.

4.11. Помощь пострадавшему, особенно находящемуся в состоянии видимой смерти, необходимо оказывать немедленно и по возможности на месте происшествия. Переносить пострадавшего в другое место следует только в тех случаях, когда ему или лицу, оказывающему помощь, угрожает опасность или когда оказание помощи на месте невозможно.

Рабочие, не выполняющие требования по технике безопасности, изложенные в настоящей инструкции, в зависимости от тяжести допущенных нарушений и их последствий привлекаются к дисциплинарной или уголовной ответственности в порядке, установленном законодательством Союза ССР и союзных республик.