"Изменение N 1 ГОСТ Р 53366-2009 (ИСО 11960:2004) "Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия"
(утв. и введено в действие Приказом Росстандарта от 12.12.2014 N 1979-ст)

Пункт 1.1. Первый абзац до слов "Основными для настоящего стандарта" изложить в новой редакции:

"Настоящий стандарт распространяется на стальные трубы (обсадные и насосно-компрессорные трубы, &трубы без резьбы,& трубы без резьбы для потайных колонн, укороченные трубы, &переводники), муфты,& трубные заготовки для муфт, заготовки для соединительных деталей, изготавливаемые по трем уровням требований к продукции PSL-1, PSL-2 и PSL-3.".

Пункт 1.2 и далее по всему тексту стандарта заменить обозначение группы прочности: C95 на &R95&.

Раздел 2. Заменить ссылку: ГОСТ Р ИСО 9000-2001 на ГОСТ ISO 9000-2011.

Раздел 3. Первый абзац. Заменить ссылку: ГОСТ Р ИСО 9000 на ГОСТ ISO 9000.

Пункт 3.10 исключить.

Пункт 3.38 изложить в новой редакции:

"3.38. Специальная отделка концов (special end finish): &резьбовое соединение с формой профиля и размерами, не предусмотренными настоящим стандартом"&.

Пункт 3.39 после слов "трубы для потайных обсадных колонн" дополнить словами: &", трубы без резьбы, переводника"&.

Раздел 3 дополнить пунктом - 3.45:

Раздел 4 дополнить абзацами (в соответствии с латинским алфавитом):

"AM - заготовка для соединительных деталей;

C - специальная муфта (кроме ссылок на химический элемент углерод);

CS - трубная заготовка для муфт;

PE - трубы без резьбы с высадкой и без высадки;

R1, R2, R3 - группы длин;

RC - обычная муфта;

RCC - обычная муфта со специальной фаской;

SCC - специальная муфта со специальной фаской;";

восьмой абзац изложить в новой редакции:

"N - &нормализация;&".

Пункт 5.1.1. Перечисление 3) дополнить перечислением - c):

перечисление 7) изложить в новой редакции:

Пункт 5.1.3 дополнить перечислениями - 27), 28):

Пункт 5.2.1. Перечисление 3) изложить в новой редакции:

перечисление 7) изложить в новой редакции:

Пункт 5.2.3 дополнить перечислениями - 23), 24):

Пункт 5.3.1. Перечисление 7) изложить в новой редакции:

Пункт 5.3.3 дополнить перечислением - 3):

Пункт 6.2.1 изложить в новой редакции:

"6.2.1. Изделия должны быть термообработаны в соответствии с документированной процедурой, как установлено в таблице C.3 для конкретной группы прочности и вида изделия и как указано в заказе на поставку. Термообработка изделий должна быть проведена по всему &объему&. Термообработка труб с высаженными концами должна быть проведена по всему объему после высадки. Допускается термообработка муфтовых заготовок, &укороченных труб, коротких переводников и заготовок для соединительных деталей& в виде отдельных изделий. Трубы после горячей прокатки на редукционном или калибровочном стане должны считаться нормализованными при условии, если температура труб на выходе из стана выше верхней критической температуры Ar₃ для обрабатываемой стали, а охлаждение труб происходит на воздухе.

Сварное соединение электросварных труб, &не подвергаемых термообработке по всему объему,& должно быть подвергнуто после сварки &локальной& термообработке при температуре не ниже 540 °C или обработано таким образом, чтобы структура металла шва не содержала неотпущенного мартенсита".

Подраздел 7.10 дополнить пунктом - 7.10.3:

Пункт 7.14.1 дополнить абзацем (перед первым):

Подраздел 8.5 дополнить абзацем (после примечания):

Подраздел 8.6. Первый абзац до слов "Длина заготовок для соединительных деталей" изложить в новой редакции:

&"Трубы должны поставляться длинами, указанными в таблице C.30 и заказе на поставку. По согласованию между изготовителем и потребителем допускается поставка труб в другом интервале длин, укороченных труб и переводников - другой длины".&

Пункт 8.11.1. Второй абзац. Заменить значение: на .

Пункт 8.11.3 изложить в новой редакции:

"8.11.3. Допустимые отклонения массы не должны превышать:

- для отдельной трубы;

- для позиции заказа массой 60 т и более;

- для позиции заказа массой менее 60 т.

Подраздел 8.12 дополнить пунктом - 8.12.9:

Пункт 8.13.2. Заголовок изложить в новой редакции: "Трубные заготовки для муфт, &кроме изготовленных из труб"&.

Пункт 9.2.8 изложить в новой редакции:

"9.2.8. Нормализованные и отпущенные трубы группы прочности N 80 тип 1 должны быть поставлены с муфтами группы прочности N 80 тип 1 в состоянии после нормализации и отпуска или муфтами группы прочности N 80 тип Q".

Пункт 9.2.12 изложить в новой редакции:

Подраздел 9.12 дополнить абзацем (после первого):

Пункт 9.13.3 после слов &"- для соединений НКТ и НКТВ с закругленной треугольной резьбой - обычные муфты"& дополнить словами: &"или обычные муфты со специальной фаской"&.

Пункт 10.12.1 дополнить абзацем (после третьего):

Пункт 10.12.2 дополнить абзацем (после четвертого):

Пункт 10.14.2. Заголовок изложить в новой редакции: "Тело труб (за исключением концов) и трубные заготовки для муфт".

Пункт 10.14.3. Исключить слова: &"и трубных заготовок для муфт"& (4 раза).

Пункт 10.15.1 дополнить абзацем (после первого):

Пункт 10.15.5. Перечисление a) изложить в новой редакции:

"a) предусмотренными для &переводников длиной менее 4,88& и укороченных труб (10.15.11)".

Пункты 10.15.6 - 10.15.9. В заголовках исключить слова: "обсадных и насосно-компрессорных" (4 раза).

Пункты 10.15.7 - 10.15.9. Заменить ссылку: [35] на [29], [36] на [31] (3 раза).

Пункты 10.15.6, 10.15.7. Первый абзац после слов "с уровнем приемки L4" дополнить обозначениями: &"E4, F4 или U4"&.

Пункт 10.15.8. Первый абзац после слов "с уровнем приемки L2" дополнить обозначениями: &"E2, F2 или U2"&.

Пункт 10.15.9. Первый абзац после слов "с уровнем приемки L2" дополнить обозначением: &"или U2"&;

второй абзац. Перечисление a) после слов "с уровнем приемки L2" дополнить обозначением: &"или F2"&, перечисление b) дополнить обозначением: &"или E2"&.

Пункт 10.15.10. Третий абзац. Перечисление a) после слов "с уровнем приемки L3" дополнить обозначением: &"или U3"&, перечисление b) дополнить обозначением: &"или F3"&, перечисление c) дополнить обозначением: &"или E3"&.

Пункт 10.15.11. Заголовок изложить в новой редакции: &"Неразрушающий контроль трубных заготовок для муфт и заготовок для соединительных деталей (кроме группы прочности C110), переводников длиной менее 4,88 м и укороченных труб"&;

первый абзац после слов "с уровнем приемки L2" дополнить обозначениями: &"E2, F2, U2"&;

третий абзац перед словами "должны быть проконтролированы" изложить в новой редакции:

&"Переводники длиной менее 4,88 м,& укороченные трубы и &заготовки для соединительных деталей, за исключением предусмотренного в перечислениях a) - e),"&;

перечисления a) - e) перед словами "укороченные трубы" дополнить словом: &"переводники"& (5 раз);

перечисление f) исключить.

Пункт 11.4.1 дополнить абзацем:

Пункт 11.4.2. Перечисление c) дополнить абзацем:

Пункт 11.4.3 дополнить абзацем:

Пункт 11.4.4 дополнить абзацем:

Пункт 11.4.5 дополнить абзацем:

Пункт 11.5.1 дополнить абзацем:

Пункт 11.6 дополнить абзацем:

Приложение A. Пункт A.7.3 изложить в новой редакции:

Приложение C. Таблицы C.1, C.8, C.11 - C.17, C.22, C.23, C.25, C.35 - C.38, C.50 - C.60. Графа "Наружный диаметр D, мм". Заменить значение: &146,10& на &146,05; 250,80& на &250,83; 323,90& на &323,85; 426,00& на &425,45&;

таблица C.1. Графу "Номинальная масса на единицу длины трубы с резьбой и муфтой, кг/м" для наружного диаметра 323,85 изложить в новой редакции:

таблицы C.1, C.25, C.50 - C.60. Графа "Толщина стенки t, мм". Для наружного диаметра 323,85 заменить значение: &11,10& на &11,00&;

таблицы C.1, C.25, C.38, C.50 - C.54, C.56, C.58. Графа "Толщина стенки t, мм". Для наружного диаметра 168,28 заменить значение: &8,00& на -;

таблица C.11. Графы &"НКТ", "НКТВ"&. Для наружного диаметра &60,32& заменить обозначения: &L-10-27-A& на &L-7-22-A&;

таблица C.12. Графы "BC", "LC". Для наружного диаметра 146,05 заменить обозначение: &T-5-8& на &T-5-11& (2 раза);

таблица C.13. Графы "BC", "LC". Для наружного диаметра &146,05& заменить обозначение: &T-5-9& на &T-5-11, T-5-10& на &T-5-11&;

таблица C.14. Графы "BC", "LC", "SC". Для наружного диаметра &146,05& заменить обозначение: &T-5-10& на &T-5-11& (3 раза);

таблицы C.21, C.23. Головка. Заменить слово: "поперечного" на "продольного", "поперечных" на "продольных" (2 раза);

таблицы C.25, C.54, C.55, C.57 - C.60. Графа "Толщина стенки t, мм" для наружного диаметра 250,83. Заменить значение: &15,18& на &15,88&;

таблица C.25. Графа "Труба без резьбы m_pe, кг/м". Для труб наружным диаметром &168,28& толщиной стенки &8,00& заменить значение: &31,72& на &31,62&;

графы "Внутренний диаметр d, мм", "Диаметр оправки, мм", "Труба без резьбы m_pe, кг/м" для наружных диаметров 146,05; 250,83; 323,85; 425,45 изложить в новой редакции:

таблица C.30. Головка. Заменить слова: "Группа длин 1" на "Группа длин R1", "Группа длин 2" на "Группа длин R2", "Группа длин 3" на "Группа длин R3";

таблица C.36. Графы "Обычная муфта D_M", "Обычная муфта". Для труб наружным диаметром 177,80 значения 194,46 и 10,54 дополнить знаком сноски: <f>;

таблицу дополнить сноской - <f>:

"<f> &Допускается по требованию потребителя муфта наружным диаметром 200,03 мм с номинальной массой 13,98 кг"&;

таблица C.38. Графу &"Внутренний диаметр муфты d_M при толщине стенки трубы t"& для труб наружным диаметром 146,05 толщиной стенки 8,50 и наружным диаметром 323,85 изложить в новой редакции:

таблица C.54. Графа "Без резьбы" для труб наружным диаметром 244,48 толщиной стенки 8,94. Заменить значение: 32,0 на 32,5;

таблицу C.71 изложить в новой редакции:

таблица C.72. Графу "Уровень приемки (контроля)" изложить в новой редакции:

таблица C.76. Головка. Заменить слова: "Трубы и укороченные трубы" на "Трубы" (2 раза).

Приложение D. Таблицы D.4, D.7. Графа &"Наружный диаметр трубы D"&. Заменить значение: &146,10& на &146,05; 323,90& на &323,85&.

Приложение E. Пункт E.2.1 после слов "нормализации и отпуску" дополнить словами: &"или закалке и отпуску"& (2 раза);

пункт E.9.1. Первый абзац после слов "при испытании трех образцов" дополнить словами: &"полного размера с расчетной частью диаметром 6,35 мм, и 81% минимального предела текучести R_{t min}, при испытании трех образцов меньшего размера с расчетной частью диаметром 3,81 мм"&;

пункт E.9.2 после слов "при испытании" дополнить словами: &"на образцах полного размера с расчетной частью диаметром 6,35 мм, и 72% минимального предела текучести R_{t min} или 397 МПа при испытании на образцах меньшего размера с расчетной частью диаметром 3,81 мм"&;

пункт E.18.1.1 после слов "с уровнем приемки L4" дополнить обозначениями: &"E4, F4 или U4"&;

пункт E.18.1.2 после слов "с уровнем приемки L3" дополнить обозначениями: &"E3, F3 или U3"&;

пункты E.18.1.3, E.18.1.4 после слов "с уровнем приемки L2" дополнить обозначениями: &"E2, F2, или U2"&;

пункт E.18.1.5 после слов "с уровнем приемки L2" дополнить обозначениями: &"E2, F2 или U2"&;

заменить ссылку: [35] на [29];

пункт E.18.4.3. Исключить слова: "по наружной поверхности";

после слов "продольными волнами" дополнить словами: "с наружной поверхности";

пункт E.18.4.4 после слов "с уровнем приемки L4" дополнить обозначением: &"U4"&;

пункт E.18.5.2 после слов "с уровнем приемки L3" дополнить обозначением: &"U3"&.

Элемент "Библиография". Позиции [8], [29], [31], [33], [37] изложить в новой редакции:

"[8] ИСО 10893-5 Сталь. Неразрушающий контроль. Часть 5. Магнитопорошковый контроль бесшовных и сварных ферромагнитных труб для выявления поверхностных несовершенств

[29] ИСО 10893-10 Сталь. Неразрушающий контроль. Часть 10. Автоматический ультразвуковой контроль по всей окружности бесшовных и сварных стальных труб (кроме сварных под слоем флюса) для выявления продольных и/или поперечных несовершенств

[31] ИСО 10893-3 Сталь. Неразрушающий контроль. Часть 3. Автоматический контроль рассеянием магнитного потока по всей окружности бесшовных и сварных труб из ферромагнитных сталей (кроме сварных под слоем флюса) для выявления продольных и/или поперечных несовершенств

[33] ИСО 10893-2 Сталь. Неразрушающий контроль. Часть 2. Автоматический вихретоковый контроль бесшовных и сварных стальных труб (кроме сварных под слоем флюса) для выявления несовершенств

[37] ИСО 10893-11 Сталь. Неразрушающий контроль. Часть 11. Автоматический ультразвуковой контроль сварного шва сварных стальных труб для выявления продольных и/или поперечных несовершенств".

Позиции [35] и [36] исключить.