Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Неопубликованный перевод. Координация, общие требования и правила оформления
Обозначение:
ГОСТ 7.36-88
Статус:
заменён
Тип:
ГОСТ
Название русское:
Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Неопубликованный перевод. Координация, общие требования и правила оформления
Название английское:
System of standards on information, librarianship and publishing. Unpublished translation. Coordination, general requirements, requirements for typescript
Дата актуализации текста:
06.04.2015
Дата актуализации описания:
01.06.2019
Дата издания:
06.12.1988
Дата введения в действие:
01.07.1989
Дата последнего изменения:
12.09.2018
Дата завершения срока действия:
30.06.2007
Область и условия применения:
Настоящий стандарт распространяется на полный письменный неопубликованный перевод на русский язык документов на иностранных языках по естественным наукам и технике и устанавливает общие требования и правила оформления переводов и порядок координации переводческой деятельности.
<br> Стандарт не распространяется на неопубликованные переводы:
<br> материалов, которые по условиям контрактов имеют ограниченное распространение;
<br> деловой переписки с зарубежными организациями;
<br> документов, имеющих объем до 0,1 авторского листа (4000 печатных знаков), кроме нормативно-технических документов;
<br> рефератов и аннотаций.
<br> Стандарт не распространяется на переводы на машиночитаемых носителях