перейти к оглавлению

Возможно предъявление только двух требований:

1) отмена регистрации доменного имени;

2) передача спорного доменного имени истцу.

Арбитры не вправе рассматривать какие-либо иные требования, в том числе денежного характера.

Истцы порой допускают ошибку, полагая, что идентичности или сходства домена с товарным знаком достаточно для того, чтобы запретить администратору домена его использование и добиться его передачи. Однако это не так. Политика предусматривает следующие обстоятельства, которые истец доказывает арбитражному центру:

1) доменное имя идентично или сходно до степени смешения с товарным знаком или знаком обслуживания, на который истец имеет права;

2) у ответчика нет прав или законных интересов в отношении доменного имени;

3) доменное имя было зарегистрировано и используется недобросовестно.

Причем доказаны должны быть все три элемента. Так, например, если доменное имя идентично товарному знаку, но оно используется добросовестно или у ответчика есть компания с наименованием, идентичным доменному имени, такой домен, скорее всего, передан не будет, поскольку два из трех подлежащих доказыванию обстоятельства не доказаны. В связи с указанным фактом необходимо помнить, что особенное значение приобретают факты, имеющие отношение к добросовестности или недобросовестности регистрации и использования доменов.

Следует заметить, что соотношение классов МКТУ использования домена и товарного знака для UDRP значения не имеют.

О недобросовестности могут свидетельствовать самые разные обстоятельства. Например:

1) обстоятельства, указывающие на то, что доменное имя зарегистрировано или приобретено в основном для продажи, сдачи в аренду или передачи иным образом истцу, который является владельцем товарного знака или знака обслуживания, или его конкуренту за деньги или иные ценности, превышающие подтвержденные расходы владельца, прямо относящиеся к доменному имени;

2) доменное имя зарегистрировано, чтобы помешать владельцу товарного знака или знака обслуживания использовать знак в соответствующем доменном имени, при условии, что владелец имени заинтересован в такой модели поведения;

3) доменное имя зарегистрировано, в основном, чтобы помешать деятельности конкурента;

4) используя доменное имя, владелец намеренно пытается привлечь с коммерческой целью пользователей Интернет к своему информационному ресурсу в сети, создавая видимость связи истца или принадлежащего истцу товарного знака с таким ресурсом или предоставляемыми с его помощью продукции, услуг.

Необходимо учитывать, что арбитры очень тщательно подходят к вопросу выяснения коммерческого характера деятельности владельца доменного имени на соответствующем сайте, поэтому многие домены, сайты которых внешне казались некоммерческими, были отобраны у владельцев именно из-за своей коммерческой направленности.

В UDRP указываются следующие доказательства добросовестности:

1) использование доменного имени или демонстрация подготовки к использованию доменного имени или имени, ему идентичного, для добросовестного предложения услуг или товаров, до того, как владельцем были получены любые уведомления о наличии спора;

2) владелец стал широко известен по доменному имени, даже если он не приобрел прав на соответствующий товарный знак или знак обслуживания;

3) владелец использует доменное имя в законных некоммерческих или добросовестных целях без намерения извлечь коммерческую выгоду путем переманивания потребителей введением их в заблуждение или дискредитацией товарного знака или знака обслуживания, по поводу которых предъявлены претензии.

Представляется, что вести речь о законных правах и интересах можно когда:

а) у владельца домена есть правовые основания пользоваться именно этим доменом (другое средство индивидуализации, дистрибьюторские или дилерские права, незарегистрированный товарный знак с широко известным использованием и пр.);

б) владелец домена не знает ничего об истце, его деятельности, товарных знаках и продукции, выпускаемой под таким знаком;

в) владелец добросовестно заблуждается относительно соотношения доменного имени и товарного знака.

Кроме того, под законными интересами понимаются также интересы, связанные с товарным знаком, но не направленные на получение коммерческой выгоды или создание помех владельцу товарного знака в ведении его деятельности (сайты фанатов и поклонников, сайты с критикой определенной продукции или самого владельца товарного знака и пр.).

(с) Антон Серго, юр.фирма «Интернет и Право», 2006, 2009.
Использование возможно только с согласия правообладателя.

перейти к оглавлению