јј°иБцАыАз»к±З±в±ё БЯАзБ¶Б¤ јѕЕН
ЗаБ¤ЖРіО °бБ¤№®
Uponor Rohrsysteme GmbH ґл Lee
Youngho
»з°З№шИЈ: D2003-0577
See Also PDF File: D2003-0577
1. ґз»зАЪ
ЅЕГ»АО:
Uponor Rohrsysteme GmbH, Industriestra©¬e 56, 97437 Ha©¬furt, Germany.
ЅЕГ»АОАЗ ґлё®АО:
Heiko Folgmann, Industriestra©¬e 56, 97437 Ha©¬furt, Germany.
ЗЗЅЕГ»АО: Lee Youngho, Cheongnyangri 1-dong, Dongdaemun-gu, Seoul, 130‑011,
Republic of Korea.
2. µµёЮАОАМё§
№Ч
µо·П±в°ь
єРАпАЗ ґл»уАМ µИ µµёЮАОАМё§Ає <unipipe.com>АМ°н, єРАпµµёЮАОАМё§Ає Korea Information Certificate
Authority Inc. (DomainCA.com)їЎ µо·ПµЗѕо АЦґЩ.
3. ЗаБ¤АэВч°іїд
WIPO БЯАзБ¶Б¤јѕЕН(АМЗП "јѕЕН"¶у°н ѕаДЄЗФ)ґВ ЅЕГ»АОАё·ОєОЕН 2003ів 7їщ 23АП АьАЪ№®ј ѕзЅДАё·О, 2003ів 7їщ 24АП АП№Э№®ј ѕзЅДАё·О єРАпЗШ°бЅЕГ»јё¦ БўјцЗПїґАёёз, јѕЕНґВ 2003ів 7їщ 25АП ЗШґз ј·щАЗ јц·ЙА» ЕлБцЗПїґґЩ.
јѕЕНґВ 2003ів 7їщ 25АПїЎ µо·П±в°ьїЎ ґлЗШј µо·П±ЗАЪ И®АОА» їдГ»ЗП°н єРАпµµёЮАОАМё§АЗ µо·ПА» А§ЗС µо·Пѕа°ьАМ ѕо¶°ЗС ѕрѕо·О АЫјєµЗѕъґВБцё¦ БъАЗЗПїґАёёз, АМїЎ ґлЗПї© µо·П±в°ьАє 2003ів 7їщ 26АПАЪ ґдєЇА» ЕлЗПї© єРАпµµёЮАОАМё§АМ µо·П±в°ьА» ЕлЗПї© µо·ПµИ »зЅЗ µоА» И®АОЗПїґАёёз, ±Ч µо·Пѕа°ь»уАЗ ѕрѕо°Ў ЗС±№ѕоАУА» ЕлБцЗПїґґЩ.
јѕЕНґВ 2003ів 7їщ 28АП ЅЕГ»АОїЎ°Ф ЕлАПµµёЮАОАМё§єРАпЗШ°б±ФБ¤А» А§ЗС АэВч±ФДў(АМЗП "АэВч±ФДў"АМ¶у°н ѕаДЄЗФ) Б¦11Б¶їЎ АЗ°ЕЗПї© µо·Пѕа°ьїЎ АМїлµИ ѕрѕо°Ў ЗС±№ѕоАУА» ЕлБцЗП°н, АМїЎ µы¶у ЗЗЅЕГ»АО°ъ АэВч»у ѕрѕоё¦ їµѕо·О БшЗаЗПµµ·П ЗХАЗЗП°ЕіЄ ЅЕГ»јАЗ ЗС±Ы№шїЄ№®А» Б¦ГвЗТ °НА» ёнЗПїґґЩ.
ЅЕГ»АОАє ЅЕГ»јАЗ ЗС±Ы№шїЄ№®А» 2003ів 7їщ 31АП АьАЪїмЖн ѕзЅДАё·О, 2003ів 8їщ 6АП АП№Эјёй ѕзЅДАё·О јѕЕНїЎ Б¦ГвЗПїґґЩ.
јѕЕНґВ 2003ів 8їщ 11АП АэВч±ФДў Б¦4Б¶(a)ЗЧ №Ч ЕлАПµµёЮАОАМё§єРАпЗШ°б±ФБ¤А» А§ЗС WIPO єёГж±ФДў (АМЗП "єёГж±ФДў"АМ¶у°н ѕаДЄЗФ) Б¦5Б¶їЎ µы¶уј єРАпЗШ°бЅЕГ»јАЗ ЗьЅДАы їд°З ГжБ·ї©єОё¦ БЎ°ЛЗП°н, 2003ів 8їщ 11АП ЅЕГ»ј №Ч ЗаБ¤АэВч°іЅГЕлБц№®А» ЗЗЅЕГ»АОїЎ°Ф №ЯјЫЗПёйј ЗЗЅЕГ»АОАМ ґдєЇјё¦ Б¦ГвЗТ јц АЦґВ ё¶°Ё±вАПАМ 2003ів 8їщ 31АПАУА» ЕлБцЗПїґґЩ.
ЗЗЅЕГ»АОАё·ОєОЕН ё¶°ЁАП±оБц ѕЖ№«·± ґдєЇј°Ў Б¦ГвµЗБц ѕКѕТ°н, АМїЎ µы¶у јѕЕНґВ 2003ів 9їщ 1АП ЗЗЅЕГ»АО ґдєЇј №МБ¦Гв И®АОЕлБцё¦ ЗПїґґЩ.
јѕЕНґВ є» °ЗАЗ єРАпЗШ°бА» А§ЗС ЗаБ¤ЖРіОАЗ ЖРіОА§їшАё·О ±иїµА§їшА» А§ГЛЗПїґ°н ЖРіОА§їшАё·ОјАЗ ЅВі« №Ч µ¶ёіјє°ъ °шБ¤јєАЗ ј±ѕр№®А» БўјцЗПї©
АэВч±ФДў Б¦7Б¶їЎ µы¶у 2003ів 9їщ 10АП ЖРіОА» Аы№эЗП°Ф ±ёјєЗПїґґЩ.
4. »зЅЗ°ь°и
ЅЕГ»АОАє ґПАМЅє ±№Б¦ЗщБ¤їЎ АЗ°ЕЗШ µ¶АП, їАЅєЖ®ё®ѕЖ, ЅєА§Ѕє, БЯ±№ µо ї©·Ї ±№°ЎїЎј Б¦ 6,11,17,19 №Ч 20·щїЎ јУЗПґВ »уЗ°їЎ
ґлЗШ "UNIPIPE" №Ч "UNIPIPE" ·О°н »уЗҐё¦ µо·ПЗПїґґЩ. ґлЗС№О±№їЎјґВ Б¦
6, 7, 8, 11, 17, 19 №Ч 20·щїЎ јУЗПґВ »уЗ°їЎ ґлЗШ 2002. 6. 11АЪ·О »уЗҐµо·ПГвїшА» ЗПїґґЩ.
5. ґз»зАЪµйАЗ БЦАе
5. 1. ЅЕГ»АОАЗ БЦАе
є»°ЗїЎ АЦѕо ЅЕГ»АОАЗ БЦАеАє ґЩАЅ°ъ °°ґЩ:
- єРАпµµёЮАОАМё§Ає ±Ч АПєОїЎ јТ№®АЪ·О "unipipe"¶уґВ ±ЫАЪё¦ ЖчЗФЗП№З·О ЅЕГ»АОАЗ »уЗҐ
UNIPIPEїН ИҐµїА» АПАёЕі Б¤µµ·О АЇ»зЗПґЩ.
- ЗЗЅЕГ»АОАє єРАпµµёЮАО АМё§їЎ ґлЗШј ѕо¶°ЗС ±Зё® ¶ЗґВ Б¤ґзЗС АМЗШ°ь°и°Ў ѕшґЩ. ЗЗЅЕГ»АОАє »уЗҐ "unipipe" АЗ јТАЇАЪ°Ў ѕЖґПёз »уЗ°АЗ °Е·Ўё¦ ёсАыАё·О ґз µµёЮАО АМё§А» »зїлЗПБц ѕКАёёз,
UNIPIPEґВ Аьјј°иё¦ °ЙГД ЗС±№А» ЖчЗФЗС ї©·Ї іЄ¶уїЎј і№ж №Ч №и°ь ѕч°иїЎј ѕЛ·ББш »уЗҐАМґЩ. ЗЗЅЕГ»АОАє їА·ОБц µµёЮАО АМё§А» ЅЕГ»АОїЎ°Ф ЖИ·БґВ ёсАыАё·О µµёЮАО АМё§А» µо·ПЗПїґґЩ. µы¶уј ЗЗЅЕГ»АОАє µµёЮАО АМё§їЎ ґлЗС ЗХ№эАыАО јТАЇ±ЗА» јТАЇЗПБц ѕК°н АЦґЩ.
- µµёЮАО АМё§
<unipipe.com>А» АФ·ВЗПёй, µµёЮАО АМё§ёёА» ЖДґВ Online АМ¶уґВ АМё§А» °ЎБш Б¤Гј єТён Иё»зАЗ ИЁЖдАМБц·О БчБў µйѕо°ЈґЩ. АМґВ ґз µµёЮАО АМё§А» µо·ПЗС АЇАПЗС ёсАыАМ µµёЮАО АМё§А» ЗШґз »уЗҐ јТАЇАЪ, Бп ЅЕГ»АОїЎ°Ф ЖИ·БґВ °НАМ¶уґВ БЎА» єёї©БШґЩ. ЗЗЅЕГ»АОАє »у±в µµёЮАО АМё§А» US$ 3,500 АЗ °Ў°ЭїЎ ЖИ°ЪґЩґВ
E-MailА» јТјЫАОїЎ°Ф єёіВґЩ. µы¶уј ґз µµёЮАО АМё§Ає ЗЗЅЕГ»АОїЎ АЗЗШ єОґзЗС ёсАыАё·О µо·ПµЗѕъ°н ¶ЗЗС »зїлµЗ°н АЦґЩ°н °ЈБЦµЗѕоѕЯ ЗСґЩ.
5. 2. ЗЗЅЕГ»АОАЗ БЦАе
ЗЗЅЕГ»АОАє ґдєЇј Б¦Гвё¶°Ё ±вАП±оБц ґдєЇјё¦ Б¦ГвЗПБц ѕКѕТґЩ. ґдєЇј №МБ¦Гв »зЅЗїЎ ґлЗС ЕлБц АМИДїЎµµ ЗЗЅЕГ»АО И¤Ає ±Ч ґлё®АОАё·ОєОЕН
ѕо¶°ЗС јёйµµ Б¦ГвµИ №Щ ѕшґЩ.
6. °ЛЕд
№Ч
ЖЗґЬ
6. 1. ЗаБ¤АэВчАЗ ѕрѕо
АэВч±ФДў Б¦11Б¶їЎ µыёЈёй, ґз»зАЪ°Ў ґЮё® ЗХАЗЗП°ЕіЄ µо·Пѕа°ьїЎ ґЮё® Б¤ЗПБц ѕКАє ЗС, ЗаБ¤АэВчАЗ ѕрѕоґВ µо·Пѕа°ьїЎј »зїлЗС ѕрѕоАМґЩ. єРАпµµёЮАОАМё§АЗ µо·Пѕа°ь»уАЗ ѕрѕоґВ µо·П±в°ьАМ јѕЕНїЎ ЕлБцЗШїВ №ЩїН °°АМ ЗС±№ѕоАМґЩ. є» ЖРіОАє ЗаБ¤АэВчАЗ ѕрѕоё¦ ЗС±№ѕо·О БцБ¤ЗП°н є» °бБ¤№®µµ ЗС±№ѕо·О АЫјєЗСґЩ.
6. 2. ЅЕГ»АОАЗ АФБхГҐАУ
АэВч±ФДў Б¦4Б¶ (a)ЗЧїЎ µы¶у ЅЕГ»АОАє ЅЕГ»ЗС ±ёБ¦ё¦ №Ю±в А§ЗШј ґЩАЅ°ъ °°Ає »зЅЗ ёрµОё¦ АФБхЗШѕЯ ЗСґЩ:
(i) єРАпµµёЮАОАМё§АМ
ЅЕГ»АОАЗ »уЗҐ И¤Ає јєсЅєЗҐїН µїАПЗП°ЕіЄ ИҐµїА» АПАёЕі Б¤µµ·О АЇ»зЗПґЩґВ °Н,
(ii) ЗЗЅЕГ»АОАМ єРАпµµёЮАОАМё§їЎ
ґлЗС ѕо¶°ЗС ±Зё®іЄ Б¤ґзЗС АМЗШ°ь°иё¦ °ЎБц°н АЦБц ѕКґЩґВ °Н, ±Чё®°н
(iii) єРАпµµёЮАОАМё§АМ
єОБ¤ЗС ёсАы(bad faith)Аё·О µо·ПµЗѕъ°н »зїлµЗ°н АЦґЩґВ °Н.
6.
3. ЗЗЅЕГ»АОАЗ ґдєЇј №МБ¦Гв
ЗЗЅЕГ»АОАМ ЅЕГ»АОАЗ БЦАеїЎ ґлЗПї© ѕЖ№«·± ґдєЇА» ЗПБц ѕЖґПЗПїґАё№З·О, АэВч±ФДў Б¦5Б¶ (e)ЗЧ №Ч Б¦14Б¶ (a)ЗЧїЎ µы¶уј ЖРіОАє, ЅЕГ»АОАЗ ЅЕГ»јїЎ іЄЕёі ґЩЕщАМ ѕшґВ БЦАеїЎ ±Щ°ЕЗПї© є» °З єРАпЗШ°бЅЕГ»їЎ °ьЗС °бБ¤А» ЗСґЩ.
6.
4. ЅЕГ»АОАЗ
»уЗҐїН
єРАпµµёЮАОАМё§°ъАЗ
µїАП
ї©єО
ЅЕГ»АОАЗ »уЗҐїН єРАпµµёЮАОАМё§Ає
ЅДє°·ВАМ ѕшґВ '.com' А» Б¦їЬЗПёй ґл№®АЪїН јТ№®АЪАЗ ВчАМёё
АЦА» »УАМ№З·О єРАпµµёЮАО АМё§Ає ЅЕГ»АОАЗ »уЗҐїН ИҐµїА» АПАёЕі Б¤µµ·О АЇ»зЗПґЩ.
6.
5. єРАпµµёЮАОАМё§їЎ
°ьЗС
ЗЗЅЕГ»АОАЗ
±Зё®
¶ЗґВ
Б¤ґзЗС
АМАН
ЗЗЅЕГ»АОАє єРАпµµёЮАОАМё§їЎ ґлЗС ѕо¶°ЗС ±Зё® ¶ЗґВ АМАНАМ ѕшґВ °НАё·О ЖЗґЬµИґЩ.
ЗЗЅЕГ»АОАє ґдєЇјё¦ Б¦ГвЗПБц ѕЖґПЗПїґґш №Щ, ЗЗЅЕГ»АОАМ єРАпµµёЮАОАМё§А» И°№ЯЗП°Ф »зїлЗП°н АЦ°ЕіЄ ±Ч »зїлА» А§ЗС ЅЗБъАыАО БШєсё¦ ЗС »зЅЗ ¶ЗґВ єРАпµµёЮАОАМё§АМ ЗЗЅЕГ»АОАЗ »уЗ°АМіЄ јєсЅєё¦ ЗҐЅГЗПґВ ЗҐАеАё·О ѕЛ·ББ® АЦґВ »зБ¤ µоАМ °іБшµЗ°ЕіЄ АФБхµИ №Щ°Ў АьЗф ѕшґЩ.
6.
6. ЗЗЅЕГ»АОАЗ
єОБ¤ЗС
ёсАы
ЗЗЅЕГ»АОАЗ єРАпµµёЮАОАМё§АЗ
µо·П №Ч »зїлАє єОБ¤ЗС ёсАыА» А§ЗШј АМ·зѕоБш °НАМ¶у°н ЖЗґЬµИґЩ.
ЅЕГ»АОАє ЅЕГ»АОАЗ »уЗҐ UNIPIPE°Ў Аьјј°иё¦ °ЙГД ЗС±№А» ЖчЗФЗС ї©·ЇіЄ¶уїЎј і№ж №Ч №и°ь ѕч°иїЎј ѕЛ·ББш »уЗҐАМёз, ЗЗЅЕГ»АОАє
їА·ОБц µµёЮАО АМё§А» Г»±ёАОїЎ°Ф ЖИ·БґВ ёсАыАё·О µо·ПЗПїґґЩ°н БЦАеЗСґЩ. ЅЕГ»АОАЗ »уЗҐ°Ў ЗС±№А» єс·ФЗС јј°и ї©·ЇіЄ¶уїЎ »уЗҐµо·П
¶ЗґВ ГвїшЗС »зЅЗ, UNIPIPE°Ў ґ©±ёіЄ ИзИч »зїлЗТ јц АЦґВ АП№Эён»зµµ ѕЖґП¶уґВ БЎ, ±Чё®°н ЗЗЅЕГ»АОАЗ ґдєЇАМ ѕшАё№З·О є» ЖРіОАє
ЅЕГ»АОАЗ ±ЧїН °°Ає БЦАеА» АОБ¤ЗП°н ЗЗЅЕГ»АОАМ ЅЕГ»АО »уЗҐАЗ ёнјєА» ѕЛ°н ЖЗёЕ µоАЗ єОБ¤ЗС ёсАыА» А§ЗШј єРАпµµёЮАОАМё§А» µо·ПЗС °НАё·О
ЖЗґЬЗСґЩ. ¶ЗЗС, ЗЗЅЕГ»АОАМ ЅЕГ»АОїЎ°Ф єРАпµµёЮАОАМё§АЗ ЖЗёЕё¦ Б¦АЗЗС »зЅЗ·ОєОЕН ЗЗЅЕГ»АОАМ єРАпµµёЮАОАМё§А» ЅЕГ»АО(¶ЗґВ
±Ч °жѕчАЪ)їЎ°Ф ЖЗёЕЗТ АЗ»з·О µо·П №Ч »зїлЗС °НАё·О іЛіЛИч ГЯБ¤µИґЩ. АМґВ АэВч±ФДў Б¦4Б¶ (b)ЗЧ (i)їЎј
±ФБ¤ЗПґВ єОБ¤ЗС ёсАыїЎ ЗШґзЗСґЩ(Koninklijke Philips Electronics N. V. v. ј°Г¶, WIPO
»з°З№шИЈ D2002‑0959).
7. °бБ¤
АМ»у А§їЎј °ЛЕдЗС №ЩїН °°АМ, є» ЗаБ¤ЖРіОАє ЗЗЅЕГ»АОАЗ єРАпµµёЮАОАМё§АМ ЅЕГ»АОАЗ »уЗҐїН ИҐµїА» АПАёЕі Б¤µµ·О АЇ»зЗП°н, ЗЗЅЕГ»АОАМ єРАпµµёЮАОАМё§їЎ °ьЗС ±Зё® ¶ЗґВ Б¤ґзЗС АМАНАМ ѕшАёёз, єРАпµµёЮАОАМё§АМ ЗЗЅЕГ»АОїЎ АЗЗПї© єОБ¤ЗС ёсАыАё·О µо·ПµЗѕо »зїлµЗ°н АЦАЅА» АОБ¤ЗСґЩ.
ѕХїЎј °ЛЕдЗС №ЩїН °°АМ, є» ЗаБ¤ЖРіОАє ±ФБ¤ Б¦4Б¶ (i)ЗЧ №Ч АэВч±ФДў Б¦15Б¶їЎ µы¶уј, ЅЕГ»АОАЗ ЅЕГ»їЎ µы¶у <unipipe.com>А»
ЅЕГ»АОїЎ°Ф АМАьЗТ °НА» °бБ¤ЗСґЩ.
±и їµ
ґЬµ¶ЖРіОА§їш
АПАЪ:
2003ів 9їщ 19АП