Источник информации:
официальный сайт ВОИС

Для удобства навигации:
Перейти в начало каталога
Дела по доменам общего пользования
Дела по национальным доменам

 

КАЅзЦЄК¶ІъИЁЧйЦЇЦЩІГУлµчЅвЦРРД

 

РРХюЧЁјТЧйІГѕц

Sam Ash Music Corporation ЛЯ Cai Yu

°ёјю±аєЕ: D2006-1509

Also Available in PDF Format: D2006-1509

 

1. µ±КВИЛЛ«·Ѕ

±ѕ°ёН¶ЛЯИЛКЗSam Ash Music CorporationЈ¬ЖдО»УЪГА№ъЕ¦ФјЎЈН¶ЛЯИЛµДґъАнИЛКЗГА№ъµДKatten Muchin Rosenman LLPЎЈ

±ѕ°ё±»Н¶ЛЯИЛКЗCai YuЈ¬ЖдО»УЪЦР№ъ№г¶«КЎЎЈ

 

2. ХщТйУтГыј°ЧўІб»ъ№№

±ѕ°ёЛщХщТйµДУтГыКЗ<samash.mobi>ЎЈёГУтГыµДЧўІб»ъ№№КЗЦР№ъ±±ѕ©РВНш»ҐБЄїЖјјУРПЮ№«ЛѕЎЈ

 

3. °ёјюіМРт

КАЅзЦЄК¶ІъИЁЧйЦЇ(WIPO)ЦЩІГУлµчЅвЦРРД(ПВіЖЎ°ЦРРДЎ±)УЪ2006Дк11ФВ27ИХКХµЅН¶ЛЯКйЎЈ2006Дк11ФВ28ИХЈ¬ЦРРДПтХщТйУтГыЧўІб»ъ№№ЦР№ъ±±ѕ©РВНш»ҐБЄїЖјјУРПЮ№«Лѕ·ўіцµзЧУУКјюЈ¬ЗлЖд¶ФХщТйУтГыЛщЙжј°µДУР№ШЧўІбКВПоУиТФИ·ИПЎЈ2006Дк11ФВ30ИХЈ¬ЦР№ъ±±ѕ©РВНш»ҐБЄїЖјјУРПЮ№«ЛѕНЁ№эµзЧУУКјю·ўіцИ·ИПґрёІЎЈЧўІб»ъ№№И·ИП±»Н¶ЛЯИЛКЗёГУтГыµДЧўІбИЛЈ¬ІўМṩРРХюБЄПµИЛЎўЅЙ·СБЄПµИЛєНјјКхБЄПµИЛµДПкПёБЄПµ°м·ЁЎЈФЪКХµЅЦРРДµДН¶ЛЯКйИ±ПЭНЁЦЄєуЈ¬Н¶ЛЯИЛУЪ2006Дк12ФВ12ИХМбЅ»БЛРЮХэ±ѕЎЈ2006Дк12ФВ14ИХЈ¬ЦРРДИ·ИПЈ¬Н¶ЛЯКй·ыєПЎ¶НіТ»УтГыХщТйЅвѕцХюІЯЎ·(ПВіЖЎ°ХюІЯЎ±)ЎўЎ¶НіТ»УтГыХщТйЅвѕцХюІЯПёФтЎ·(ПВіЖЎ°ПёФтЎ±)ј°Ў¶КАЅзЦЄК¶ІъИЁЧйЦЇНіТ»УтГыХщТйЅвѕцХюІЯІ№ідПёФтЎ·(ПВіЖЎ°І№ідПёФтЎ±)№ж¶ЁµДРОКЅТЄЗуЎЈ

ёщѕЭПёФтµЪ2Мх(a)ПоУлµЪ4Мх(a)ПоЈ¬ЦРРДУЪ2006Дк12ФВ14ИХХэКЅПт±»Н¶ЛЯИЛ·ўіцН¶ЛЯКйНЁЦЄЈ¬РРХюіМРтУЪ2006Дк12ФВ14ИХїЄКјЎЈёщѕЭПёФтµЪ5Мх(a)ПоЈ¬МбЅ»ґр±зКйµДЅШЦ№ИХЖЪКЗ2007Дк1ФВ3ИХЎЈ2007Дк1ФВ1ИХЈ¬ЦРРДКХµЅ±»Н¶ЛЯИЛМбЅ»µДґр±зКйЎЈ

2007Дк1ФВ16ИХЈ¬ЦРРДЦё¶ЁSusanna H.S. LEONGОЄ¶АИОЧЁјТЙуАн±ѕ°ёЎЈЧЁјТЧйИПОЄЖдјєККµ±іЙБўЎЈЧЁјТЧй°ґЦРРДОЄИ·±ЈПёФтµЪ7МхµГµЅЧсКШЛщ№ж¶ЁµДТЄЗуЈ¬МбЅ»БЛЎ¶ЅУКЬКйєН№«Хэ¶АБўЙщГчЎ·ЎЈ

 

4. »щ±ѕКВКµ

Н¶ЛЯИЛКЗАЦЖчЎў»оТіАЦЖЧЎўёЅјюЎўТфЖµЙи±ёєНЖдЛыПа№ШІъЖ·µДБгКЫЙМЎЈЧФ1924ДкТФАґЈ¬Н¶ЛЯИЛТ»Ц±ТФSAM ASHХвТ»ёц±кЦѕЧчОЄЖ乫˾ГыіЖЎўЙМЖ·ј°·юОсµДГыіЖєНЙМ±кЈ¬ІўУлАЦЖчЎў»оТіАЦЖЧЎўёЅјюЎўТфЖµЙи±ёєНЖдЛыПа№ШІъЖ·µИЙМЖ·єН·юОсПа№ШБЄЎЈН¶ЛЯИЛЧФІЙУГSAM ASH±кЦѕЧчОЄ№«ЛѕГыіЖєНЙМЖ··юОсµДЙМ±кТФАґЈ¬Т»Ц±І»¶ПµДК№УГЖдSAM ASH±кЦѕЈ¬ДїЗ°Н¶ЛЯИЛФЪГА№ъУРЛДК®¶ајТБгКЫµкЈ¬ѕщК№УГЖдSAM ASH№«ЛѕГыіЖєН±кЦѕЎЈН¶ЛЯИЛФЪИ«КАЅз35ёцТФЙПµД№ъјТЈ¬°ьАЁГА№ъЎў°ўёщНўЎўјУДГґуЎў·Ё№ъЎўµВ№ъЎўД«ОчёзєНУў№ъЈ¬ЙкЗлІўУµУРSAM ASHЧўІбЙМ±кЈЁІъЖ·µДЧўІбЙМ±кєН·юОсµДЧўІбЙМ±кЈ©ЎЈіэґЛЦ®НвЈ¬Н¶ЛЯИЛТІКЗТФПВУтГыµДУµУРХЯЈє

<samash.com>;
<samashguitars.com>;
<samashstore.com>;
<samashstores.com>;
<samashmusic.com>.

±»Н¶ЛЯИЛУЪ2006Дк10ФВ18ИХНЁ№эЦР№ъ±±ѕ©РВНш»ҐБЄїЖјјУРПЮ№«ЛѕЧўІб<samash.mobi>єН<samashmusic.mobi>ХвБЅёцУтГыЎЈЦ®єуЈ¬Н¶ЛЯИЛНЁ№эЖдКЪИЁИЛПт±»Н¶ЛЯИЛ·ўЛНБЛНЈЦ№єНЦХЦ№К№УГРЕєЇЈ¬ТЄЗу±»Н¶ЛЯИЛНЈЦ№¶ФSAM ASHГыіЖєН±кЦѕµДТ»ЗРК№УГЈ¬ІўТЄЗу±»Н¶КйИЛЅ«<samash.mobi>єН<samashmusic.mobi>БЅёцУтГыµДЛщУРИЁЧЄИГёшН¶ЛЯИЛЈ¬Н¶ЛЯИЛЅ«Е⳥±»Н¶ЛЯИЛХл¶ФУтГыЧўІбµД·СУГЎЈН¶ЛЯИЛЙщіЖ±»Н¶ЛЯИЛФЪКХµЅН¶ЛЯИЛµДНЈЦ№єНЦХЦ№К№УГРЕєЇєуЈ¬і·ПъБЛЖд¶Ф<samashmusic.mobi>УтГыµДЧўІбЈ¬Н¶ЛЯИЛЛжєуЧўІбБЛґЛУтГыЎЈХл¶Ф<samash.mobi>УтГыЈ¬±»Н¶ЛЯИЛИґёД±дБЛґЛУтГыНшХѕµДК№УГ·ЅКЅЈ¬ЧЄ¶шК№УГБнТ»ёцУтГыµДНшХѕЎЈЧФґЛЦБЦХЈ¬<samash.mobi>УтГыµДНшХѕЙП¶јГ»УРМṩИОєОµДЙМЖ·»т·юОсЎЈ±»Н¶ЛЯИЛФЪ»ШёґН¶ЛЯИЛµДНЈЦ№єНЦХЦ№К№УГРЕєЇК±Ј¬ЙщіЖЛыЧўІб<samash.mobi>УтГыКЗТтОЄЛыУРТ»Ц»ГыЅРЎ°SAMЎ±µД»ТЙ«іиОпГЁЎЈ

 

5. µ±КВИЛЛ«·ЅЦчХЕ

A. Н¶ЛЯИЛ

Н¶ЛЯИЛИПОЄ±»Н¶ЛЯИЛµД<samash.mobi>УлН¶ЛЯИЛµДSAM ASHЧўІбЙМ±кј«ЖдПаЛЖЈ¬ТтґЛИЭТЧТэЖр»мПэЎЈБнНвЈ¬ХщТйУтГы<samash.mobi>µДєуЧєЎ°.mobiЎ±ІўІ»ЧгТФУ°Пм¶ФПаЛЖРФµДїјВЗЎЈ

Н¶ЛЯИЛИПОЄ±»Н¶ЛЯИЛФЪУлґЛПа№ШµДЛщФЪК±јдАпХл¶ФSAM ASHГыіЖєН±кЦѕГ»УРИОєОєП·ЁИЁТжЎЈ±»Н¶ЛЯИЛ¶ФУЪК№УГ<samash.mobi>АґХжХэМṩИОєОЙМЖ·єН·юОсОґЧчїЙЦ¤ГчµДЧј±ё№¤ЧчЈ¬Па·ґµДЈ¬±»Н¶ЛЯИЛµДНшХѕТ»Ц±Ц»КЗТ»ёцїХ°ЧµДНшХѕЎЈН¶ЛЯИЛЦчХЕЖдSAM ASHГыіЖєН±кЦѕКЗЖжМШєН¶АУРµДЈ¬ТтґЛН¶ЛЯИЛКЗУµУР¶ФSAM ASHГыіЖєН±кЦѕµДєП·ЁК№УГИЁµДОЁТ»КµМеЎЈН¶ЛЯИЛЦёіц±»Н¶ЛЯИЛІўГ»УРУлН¶ЛЯИЛЗ©¶©Р­Тй»тНЁ№э·ЁВЙєНЖдЛы·ЅКЅАґµГµЅН¶ЛЯИЛКЪИЁЛыК№УГSAM ASHГыіЖєН±кЦѕЎЈН¶ЛЯИЛТІЦёіц±»Н¶ЛЯИЛОґТтИ«Ії»тІї·ЦУЙSAM ASHГыіЖєН±кЦѕ ЧйіЙµДГыіЖ¶шЦЪЛщЦЬЦЄЎЈБнНвЈ¬±»Н¶ЛЯИЛјИГ»УР¶ФИ«Ії»тІї·ЦУЙSAM ASHГыіЖєН±кЦѕЧйіЙµДИОєО±кЦѕЅшРРЙМ±кЧўІбЈ¬ТІГ»УР¶ФИОєОґЛАаЙМ±кЧўІбМбіц№эЙкЗлЎЈН¶ЛЯИЛИПОЄ±»Н¶ЛЯИЛ¶ФЧЁУРГыґКSAM ASHµДИОєОК№УГѕщ№№іЙБЛ¶ФН¶ЛЯИЛµДУРР§ЙМ±кµДЗЦИЁЎЈ

Н¶ЛЯИЛИПОЄ±»Н¶ЛЯИЛКЗФЪНкИ«ЦЄПюSAM ASH±кЦѕИЁТжµДЗйїцПВЧўІбБЛ<samash.mobi>УтГыЎЈН¶ЛЯИЛИПОЄЈ¬УЙУЪН¶ЛЯИЛХл¶ФSAM ASH±кЦѕЧчБЛПµБР№ъјКЧўІбЈ¬ТтґЛ±»Н¶ЛЯИЛФЪ»сµГёГУтГыЦ®З°ѕНУ¦ёГТСѕ­ТвК¶µЅН¶ЛЯИЛ¶ФSAM ASH±кЦѕµДИЁАыЎЈН¶ЛЯИЛИПОЄДЬ№»№№іЙ¶сТвЧўІбєНК№УГµДЦ¤ѕЭІўІ»ѕЦПЮУЪХюІЯµЪ4(b)МхїоЦРµД№ж¶ЁЎЈУЙУЪН¶ЛЯИЛµДSAM ASH±кЦѕУµУРЧЕєЬёЯµДЙщУюЈ¬Н¶ЛЯИЛИПОЄІ»їЙДЬјЩ¶Ё±»Н¶ЛЯИЛФЪІ»ЗЦ·ёН¶ЛЯИЛєП·ЁЙМ±кµДИЁТжµДЗйїцПВ¶ФУлSAM ASHГыіЖєН±кЦѕј«ЖдПаЛЖµД<samash.mobi>УтГыЅшРРИОєОКµјК»тФ¤ЖЪµДК№УГЎЈЖдКµЈ¬±»Н¶ЛЯИЛЦ»РиЅшРРТ»ґОјтµҐµДЙМ±кЛСЛчЈ¬ѕНУ¦ёГЦЄµАН¶ЛЯИЛУµУРSAM ASHГыіЖєН±кЦѕµДПµБР№ъјКЙМ±кЧўІбЎЈТтґЛЈ¬±»Н¶ЛЯИЛїЙТФЗбТЧСЎФсТ»ёцЧгТФ·ґУіЖдНшХѕДїµДµДУтГыЈ¬µ«КЗ±»Н¶ЛЯИЛИґФЪЦЄЗйµДЗйїцПВЈ¬їМТвСЎФсТ»ёцНкИ«°ьє¬БЛН¶ЛЯИЛЧўІбЙМ±кµДУтГыЈ¬ЅцґЛХвµгЈ¬Н¶ЛЯИЛИПОЄ±»Н¶ЛЯИЛТСѕ­№КТвКµК©БЛЗЦ·ёН¶ЛЯИЛ·Ё¶ЁИЁАыµДРРОЄЎЈТтґЛЈ¬Н¶ЛЯИЛИПОЄЈ¬ѕЎ№Ь¶Ф<samash.mobi>УтГыµДК№УГїЙДЬІ»ФЪХюІЯµЪ4(b)МхїоµДЅвКНЦРЈ¬µ«»щУЪТФЙПµДАнУЙЈ¬Н¶ЛЯИЛИПОЄ±»Н¶ЛЯИЛХл¶Ф<samash.mobi>УтГыµДЧўІбєНК№УГРРОЄИФИ»·ыєПµЪ4(a)(iii)їоµД№ж¶ЁЈ¬јґ±»Н¶ЛЯИЛ¶сТвЧўІбј°К№УГУтГыЎЈ

B. ±»Н¶ЛЯИЛ

±»Н¶ЛЯИЛґр±зИзПВЈє

(1) Хл¶ФЎ°ёГУтГыН¬ЖдЈЁН¶ЛЯИЛЈ©УµУРИЁАыµД·юОс±кЦѕПаН¬»тХЯПаЛЖЈ¬ИГИЛ»мПэЎ±Ј¬±»Н¶ЛЯИЛґр±зИзПВЈє

Н¶ЛЯИЛФЪН¶ЛЯКйЦРЦёіцSam Ash Music CorporationКЗАЦЖчЎў»оТі АЦЖЧЎўёЅјюЎўТфЖµЙи±ёєНЖдЛыПа№ШІъЖ·БгКЫЙМЈ¬УЙУЪН¶ЛЯИЛµДРРТµѕЦПЮРФЈ¬ПФИ»ИЛГЗІўІ»ДЬ№г·єИПК¶µЅSAMASHµДГыіЖєН±кК¶ЎЈФЪЦР№ъЈ¬Н¶ЛЯИЛЅьИэДкДЪёщ±ѕГ»УРЧц№эИОєОУР№ШSAM ASHЖ·ЕЖј°ЖдІъЖ·µД№«ЦЪ№гёжј°НЖ№гЈ¬ТІГ»УРФЪЦР№ъ»сµГSAMASHµДЙМ±кЧўІбИЁЈ¬ЛщТФИЛГЗТІОЮґУ№г·єµДИПОЄёГУўОДЧйєПУлН¶ЛЯИЛУР№ШЎЈґЛНвЈ¬±»Н¶ЛЯИЛЦ»ЧўІбБЛ<samash.mobi>УтГыЈ¬ІўГ»УРЧўІб<samashmusic.mobi>УтГыЈ¬¶шН¶ЛЯИЛµДН¶ЛЯРрКцЦРОЬёж±»Н¶ЛЯИЛЈ¬ІўТФК®·Ц¶сБУµДКЦ¶ОЈ¬Ѕ«ЖдУлФ­<samashmusic.mobi>УтГыЦ®јдµДРРОЄЗїјУµЅН¶ЛЯИЛЙнЙПЈ¬ІўУГТФПВУпСФРОИЭ±»Н¶ЛЯИЛЎ°ФЪКХµЅФ­ёжµДНЈЦ№єНЦХЦ№РЕєЇєуЈ¬±»ёжТФє¬РоіРИПЖдІ»µАµВєН·З·ЁРРОЄµД·ЅКЅЙѕіэБЛЖд¶ФЈјsamashmusic.mobiЈѕУтГыµДЧўІбЎ±Ј¬Хвѕш¶ФКЗ¶Ф±»Н¶ЛЯИЛµДОЬёжєНИЛёсµДОкИиЈ¬¶шЗТКЗФЪН¶ЛЯИЛТСЦЄХжПаµДЗ°МбПВµД¶сБУРРѕ¶Ј¬ЛщТФ±»Н¶ЛЯИЛ±ЈБф·ЁВЙЧ·Лч»ЦёґГыУюµДИЁАыЎЈ

(2) Хл¶ФЎ°±»Н¶ЛЯИЛ¶ФёГУтГыІ»УµУРИОєОИЁАы»тХЯєП·ЁИЁТжЎ±Ј¬±»Н¶ЛЯИЛґр±зИзПВЈє

Ў°.mobiЎ±УтГыКЗICANNРВЕъЧјµДТ»ёц»ҐБЄНшУтГыЈ¬УЙ2006Дк6ФВ12ИХЦБ2006Дк9ФВ23ИХ09Јє00Ј¬±»ICANNМШ±рЧўГчОЄЙМ±кУЕПИЧўІбЖЪЈ¬ФЪґЛЖЪјдЈ¬ЛщУРЙМ±кµДіЦУРИЛ¶јїЙТФЅ«ЖдУµУРµДЙМ±кЧўІбЎ°.mobiЎ±УтГыЈ¬Ц±ЦБ2006Дк10ФВ11ИХЖрЎ°.mobiЎ±УтГыІЕХэКЅ¶Ф№«ЦЪїЄ·ЕЎЈ¶шУтГы<samash.mobi>КЗ±»Н¶ЛЯИЛУЪ2006Дк10ФВ17ИХЧўІбµДЈ¬КЗФЪєП·ЁµД№«ЦЪЧўІбЖЪДЪЧўІбµДЈ¬Из№ыН¶ЛЯИЛ¶ФSAMASHПнУРЙМ±кИЁЈ¬ЖдНкИ«їЙТФФЪЙМ±кУЕПИЧўІбЖЪЧўІбЈ¬µ«Н¶ЛЯИЛ·ЕЖъБЛЧўІбЈ¬ЛщТФ±»Н¶ЛЯИЛКЗёГУтГыµДєП·ЁУµУРХЯЎЈ

(3) Хл¶ФЎ°ёГУтГы±»ЧўІбІўЗТХэ±»¶сТвК№УГЎ±Ј¬±»Н¶ЛЯИЛґр±зИзПВЈє

±»Н¶ЛЯИЛКЗ<samash.mobi>УтГыµДєП·ЁУµУРХЯЈ¬ЧФИ»ТІУµУРУЙЦР№ъµДНшВ繩ӦЙМРВНш»ҐБЄМṩµДWAPНшХѕЎ°http://mobi-samash.a.5012.cnЎ±ІўУµУРК№УГИЁЈ¬±»Н¶ЛЯИЛЧўІб<samash.mobi>УтГыКЗПлЅ«ЖдЅЁіЙёцРФ»ЇµДНшХѕЎЈїцЗТЈ¬Из°ґН¶ЛЯИЛЛщЛЯЈ¬<samash.mobi>КЗУл<samash.com>ј«ЖдПаЛЖЗТИЭТЧТэЖр»мПэµДУтГыЈ¬ДЗГґ<samash.net>ТІХэФЪ±»БнТ»УµУРХЯК№УГЈ¬<samash.cn>Ј¬<samash.org>µИєЬ¶аПаЛЖµДУтГы¶ј»№Г»УР±»ЧўІбЈ¬ДЗКЗ·сТЄЧўІбХвР©УтГыЗ°ТІИзФ­ёжЛщЛЯРиТЄУлЛыЗ©¶©Р­Тй»тКЪИЁЈї±»Н¶ЛЯИЛИПОЄ±ѕЙнєП·Ё·ЗЙМТµРФј°Хэµ±µДК№УГёГУтГыЈ¬ОЮТв»сµГЙМТµАыТжЈ¬ТІОЮТвОуµјПы·СХЯ»тЛрє¦ёГЙМЖ·ЙМ±к»т·юОсЙМ±кЈ¬ЛщТФН¶ЛЯИЛЛщКцµДЎ°ёГУтГы±»ЧўІбІўХэ±»¶сТвК№УГЎ±І»ДЬіЙБўЎЈ

 

6. ·ЦОцУлИП¶Ё

ёщѕЭХюІЯµЪ4(a)МхµД№ж¶ЁЈ¬ЙкЗлИЛµДЧЄТЖУтГыµДН¶ЛЯЗлЗу»сµГЦ§іЦµДМхјюКЗ±ШРлЦ¤ГчЖдН¶ЛЯН¬К±ВъЧгТФПВИэёцТЄЛШЈє

(1) ±»ЙкЗлИЛµДУтГыУлЙкЗлИЛПнУРИЁАыµДЙМЖ·ЙМ±к»т·юОсЙМ±кПаН¬»т»мПэПаЛЖЈ»
(2) ±»ЙкЗлИЛ¶ФХщТйУтГыІ»ПнУРИЁАы»тєП·ЁИЁТжЈ»
(3) ±»ЙкЗлИЛЧўІбєНК№УГУтГыѕЯУР¶сТвЎЈ

A. ПаН¬»т»мПэРФПаЛЖ

РРХюЧЁјТЧйЅУКЬН¶ЛЯИЛЛщМбіцµДЦ¤ѕЭЦ¤ГчЛыХл¶ФSAM ASH±кЦѕµДЧўІбИЁАыЈ¬Н¶ЛЯИЛФЪ35ёцТФЙПµД№ъјТЧўІбБЛSAM ASH±кЦѕЈ¬ЛдИ»Н¶ЛЯИЛФЪЦР№ъЙРОґ»сµГSAM ASH±кЦѕµДЧўІбЈ¬µ«ХвµгІўІ»У°ПмН¶ЛЯИЛХл¶ФSAM ASH±кЦѕµДЧўІбИЁАыЈ¬Н¶ЛЯИЛµДЙМ±кЧўІбИЁАыєНЧўІбЛщФЪµШОЮ№ШЈ¬ЗлІйФДЦРРДµДWIPO Overview of WIPO Panel Views on Selected UDRP QuestionsТ»ОДЎЈТтґЛРРХюЧЁјТІГ¶ЁН¶ЛЯИЛХл¶ФSAM ASH±кЦѕУµУРєП·ЁЧўІбИЁАыЎЈ

±ѕ°ёХщТйУтГыОЄ<samash.mobi>ЎЈУтГыµДЗ°ЧєЎ°samashЎ±УлН¶ЛЯИЛµДЧўІбЙМ±кSAM ASH±кЦѕК®·ЦПаЛЖЈ¬ОЁТ»µДІ»Н¬КЗН¶ЛЯИЛµДSAM ASH±кЦѕФЪУўОДЧЦSAM єН ASHЦ®јдУР·ЦёоµДїХјдЈ¬¶ш±»Н¶ЛЯИЛµДУтГыИґКЗНкИ«Б¬ЅУіЙТ»ЧЦµДЎЈ±»Н¶ЛЯИЛµДХщТйУтГыКЗ·сєНН¶ЛЯИЛµДЧўІбЙМ±кПаН¬»т»мПэЛЖПаЛЖµДОКМвЈ¬±ШРлНЁ№э±ИЅПХщТйУтГыєНЧўІбЙМ±кБЅХЯЦ®јдµД№ІН¬µгєНІ»Н¬µгЦ®єуЈ¬µГµЅЅбВЫЎЈЦШТЄµДТ»µгКЗЈ¬БЅХЯЦ®јдКЗ·с»мПэЛЖПаЛЖКЗТФТ»°гФЪ»ҐБЄНшЙПЛСЛчН¶ЛЯИЛµДЙМЖ·єН·юОсµД»ҐБЄНшК№УГХЯµДЅЗ¶ИОЄ±кЧјЎЈРРХюЧЁјТИПОЄХщТйУтГыєНН¶ЛЯИЛµДЧўІбЙМ±кОЮВЫФЪКУѕхЙПЎўМэѕхЙП»тКЗ·ўТфЙП¶јК®·ЦµДПаЛЖЈ¬јУЙПН¶ЛЯИЛФЪ»ҐБЄНшЙПТСѕ­ЧўІбєНК№УГµДУтГы¶јКЗЅ«ЧўІбЙМ±кАпµДБЅёцУўОДЧЦЎ°SAMЎ±єНЎ°ASHЎ±НкИ«Б¬ЅУЖрАґЧйіЙУтГыµДЈ¬Из<samash.com>Ј¬<samashguitars.com>Ј¬<samashstore.com>Ј¬<samashstores.com>єН<samashmusic.com>Ј¬Тт¶шёьјУѕзБЛБЅХЯЦ®јдµД»мПэіМ¶ИЎЈ

Хл¶ФХюІЯµЪ4(a)µДµЪТ»ёцТЄЛШЈ¬Ў°±»Н¶ЛЯИЛµДУтГыУлН¶ЛЯИЛПнУРИЁАыµДЙМЖ·ЙМ±к»т·юОсЙМ±кПаН¬»т»мПэПаЛЖЎ±Ј¬±ѕРРХюЧЁјТЧйІГ¶ЁМхјю·ыєПЈ¬Н¶ЛЯИЛіЙ№¦ѕЩЦ¤ЎЈ

B. ИЁАы»тєП·ЁАыТж

ХюІЯµЪ4(c)Мх№ж¶ЁБЛ±»Н¶ЛЯИЛИзєОДЬУРР§±нГчФЪХщТйУтГыЦРµДИЁАы»тАыТжЈє

Из№ыРРХюЧЁјТЧйИПОЄУИЖ䵫І»ПЮУЪПВБРЗйРОµДИОєОТ»ЦЦЗйРОФЪЖАјЫ»щґЎЙП±»µГТФЦ¤ГчЈ¬ДЗчбЅ«±нГч±»Н¶ЛЯИЛѕНµЪ4(a)(ii)Мх¶ФУтГыУµУРИЁАы»тєП·ЁАыТжЈє

(1) ФЪЅ«ёГХщТйНЁЦЄ±»Н¶ЛЯИЛЦ®З°Ј¬±»Н¶ЛЯИЛФЪУліПТвМṩЙМЖ·»т·юОс·ЅГжК№УГ»тУРЦ¤ѕЭПФКѕЧј±ёК№УГёГУтГы»тПаН¬УлёГУтГыµДГыЧЦЈ»»т

(2) ±»Н¶ЛЯИЛЈЁЧчОЄёцИЛЎўЖуТµ»тЖдЛыЧйЦЇЈ©Ј¬ТСТтёГУтГы¶ш±»№«ЦЪЛщЦЄЈ¬јґК№±»ЙкЗлИЛЙРОґ»сµГЙМЖ·ЙМ±к»т·юОсЙМ±кµДИЁАыЈ»»т

(3) ±»Н¶ЛЯИЛєП·Ё·ЗЙМТµРФ»тХэµ±µДК№УГёГУтГыЈ¬ОЮТв»сµГЙМТµАыТжЈ¬ТІОЮТвОуµјПы·СХЯ»тЛрє¦ёГЙМЖ·ЙМ±к»т·юОсЙМ±кЎЈ

РРХюЧЁјТЧйИПОЄН¶ЛЯИЛХл¶Ф±»Н¶ЛЯИЛ¶ФХщТйУтГыІ»ПнУРИЁАы»тєП·ЁИЁТжµДЦчХЕЈ¬±нГжЦ¤ѕЭіЙБўЎЈ»щУЪН¶ЛЯИЛХл¶ФґЛЙМ±кУµУРєП·ЁµДИЁТжЈ¬±»Н¶ЛЯИЛѕН±ШРлѕЩіцЗїУРБ¦µДЦ¤ѕЭЈ¬Ц¤Гч±ѕЙнХл¶ФУтГыУµУРИЁАы»тєП·ЁИЁТжЈ¬Лµ·ю±ѕРРХюЧЁјТЧйЎЈ±»Н¶ЛЯИЛИПОЄ±»ХщТйУтГыКЗУЪ2006Дк10ФВ17ИХЧўІбµДЈ¬КЗФЪєП·ЁµД№«ЦЪЧўІбЖЪДЪЧўІбµДЈ¬Из№ыН¶ЛЯИЛ¶ФSAM ASH±кЦѕПнУРЙМ±кИЁЈ¬ЖдНкИ«їЙТФФЪЙМ±кУЕПИЧўІбЖЪЧўІбЈ¬µ«Н¶ЛЯИЛ·ЕЖъБЛЧўІбЈ¬ЛщТФ±»Н¶ЛЯИЛКЗёГУтГыµДєП·ЁУµУРХЯЎЈ

ЛдИ»ИзґЛЈ¬µ«»щУЪН¶ЛЯИЛЛщУµУРµДТ»¶ЁЦЄГы¶ИєНєП·ЁµДЧўІбИЁАыЈ¬±ѕРРХюЧЁјТЧйИПОЄ±»Н¶ЛЯИЛ»№КЗУР±ШТЄєЬєГµДЅвКНОЄКІГґЛыТЄСЎФсХвСщТ»ёцєНН¶ЛЯИЛЧўІбЙМ±к»мПэЛЖПаЛЖµДУтГыТФЎ°ЅЁіЙёцРФ»ЇµДНшХѕЎ±ЎЈФЪИ±·¦єПАнµДЅвКНµДЗйїцПВЈ¬±»Н¶ЛЯИЛѕш¶ФУРїЙДЬЖуНјАыУГН¶ЛЯИЛѕЯУРТ»¶ЁЦЄГы¶ИµДЙМ±кµДЙщУюґУЦР»сµГЙМТµАыТжЈ¬ОуµјПы·СХЯ»тЛрє¦Н¶ЛЯИЛµДЙМ±кЎЈ¶ш±»Н¶ЛЯИЛµДЅвКНѕ№КЗЛыЧўІбХщТйУтГы<samash.mobi>КЗТтОЄЛыУРТ»Ц»ГыЅРSAMµД»ТЙ«іиОпГЁЎЈ±»Н¶ЛЯИЛХщТйУтГыµДНшХѕИзЅсЦ»КЗТ»ёцУµУРјёёцјтµҐНшТіµДНшХѕЈ¬ДЬ№»МеПЦТ»Ц»ГыЅРSAMµД»ТЙ«іиОпГЁµДУтГыСЎФсєЬ¶аЈ¬РРХюЧЁјТЧйІ»ЅвОЄєО±»Н¶ЛЯИЛ·ЗСЎФсТ»ёцєНН¶ЛЯИЛЧўІбЙМ±кЎўЧўІбУтГы»мПэЛЖПаЛЖµДУтГыЎЈ

ёщѕЭ±»Н¶ЛЯИЛЛщіКЅ»µДґр±зОДјюЈ¬±ѕРРХюЧЁјТЧйИПОЄ±»Н¶ЛЯИЛХл¶Ф±ѕЙнКЗ·сУµУРИЁАыµДХвёцїОМвЙПµДґр±зАнУЙ±ЎИхЈ¬Г»УРіЙ№¦Ц¤ГчЈЁaЈ©ЖдФЪКХµЅН¶ЛЯКйЦ®З°Ј¬ТФУтГыіПТвМṩЙМЖ·»т·юОс»тЧј±ёК№УГёГУтГы»тУлёГУтГыПаН¬µДГыЧЦЈ»»тЈЁbЈ©±»Н¶ЛЯИЛ(ЧчОЄёцИЛЎўЖуТµ»тЖдЛыЧйЦЇ)Ј¬ТСТтёГУтГы¶ш±»№«ЦЪЛщЦЄЈ¬јґК№±»Н¶ЛЯИЛЙРОґ»сµГЙМЖ·ЙМ±к»т·юОсЙМ±кµДИЁАыЈ»»тЈЁcЈ©±»Н¶ЛЯИЛєП·Ё·ЗЙМТµРФ»тХэµ±µДК№УГёГУтГыЈ¬ОЮТв»сµГЙМТµАыТжЈ¬ТІОЮТвОуµјПы·СХЯ»тЛрє¦ёГЙМЖ·ЙМ±к»т·юОсЙМ±кЎЈ±ѕРРХюЧЁјТЧйІ»ДЬЅцЅцёщѕЭ±»Н¶ЛЯИЛґр±зКйЦРµДЦчХЕЧчіцЕР¶ПЈ¬ТІІ»Ц§іЦ±»Н¶ЛЯИЛІоЗїИЛТвµДї№±зАнУЙЎЈ

±ѕРРХюЧЁјТІГ¶Ё±»Н¶ЛЯИЛХл¶ФХщТйУтГыІ»ПнУРИЁАы»тєП·ЁИЁТжЎЈ

C. ¶сТвЧўІбєНК№УГУтГы

ёщѕЭХюІЯµЪ4(b)МхЈ¬ЈЁМر𵫲»ПЮУЪЈ©ПВБРЗйРОЅ«±»ИПОЄ№№іЙ¶сТвЧўІб»тК№УГУтГыµДЦ¤ѕЭЈє

(i) ЛµГч±»ЙкЗлИЛЧўІб»т»сµГёГУтГыµДЦчТЄДїµДКЗЅ«ХвТ»УтГыТФёЯУЪ±»ЙкЗлИЛїЙЦ¤ГчµДѕНёГУтГыЛщЦ§іцµДКµјК·СУГµДјЫёсіцКЫЎўіцЧв»тТФЖдЛы·ЅКЅЧЄИГёшКµОЄёГЙМЖ·ЙМ±к»т·юОсЙМ±кЛщУРИЛµДЙкЗлИЛ»тЖдѕєХщ·ЅЈ»»т

(ii) ±»ЙкЗлИЛЧўІбёГУтГыТФЧиЦ№ёГЙМ±к»т·юОс±кК¶µДЛщУРИЛФЪПаµ±µДУтГыЦРМеПЦёГЙМ±кЈ¬Из№ы±»ЙкЗлИЛТСЅшРРБЛёГµИРРОЄЈ»»т

(iii) ±»ЙкЗлИЛЧўІбёГУтГыµДЦчТЄДїµДКЗИЕВТѕєХщ¶ФКЦµДТµОсЈ»»т

(iv) НЁ№эК№УГёГУтГыЈ¬±»ЙкЗлИЛЅ«±»ЙкЗлИЛµДНшЦ·»тО»ЦГ»тНшЦ·ЙПµДІъЖ·»т·юОсѕНЖдАґФґЎўФЮЦъЎў№ШБЄ»т±іКй±ЈЦ¤µИУлН¶ЛЯИЛµДЙМ±к»мПэЈ¬№КТвЖуНјТФґЛОьТэ»ҐБЄНшУГ»§·ГОК±»ЙкЗлИЛµДНшХѕ»тЖдЛыФЪПЯО»ЦГТФДІИЎЙМТµАыТжЎЈ

РРХюЧЁјТЧйФЪTelstra Corporation Limited v. Nuclear Marshmallows [WIPO°ёєЕD2000-0003]ЦРИПОЄЈ¬ѕНХюІЯµЪ4(a)(iii)Мх¶шСФЈ¬ЙкЗлИЛіэРиЦ¤Гч¶сТвЧўІбНв»№ТЄЦ¤Гч¶сТвК№УГЎЈ

»щУЪТФПВµДАнУЙЈ¬±ѕРРХюЧЁјТЧйІГ¶Ё±»Н¶ЛЯИЛЧўІбєНК№УГ±ѕ°ёµДХщТйУтГыѕЯУР¶сТвЈє

(1) РРХюЧЁјТЧйИПОЄН¶ЛЯИЛґУКВБгКЫАЦЖчЎў»оТіАЦЖЧЎўёЅјюЎўТфЖµ Йи±ёєНЖдЛыПа№ШІъЖ·АъК·Паµ±ѕГФ¶Ј¬¶шЗТТ»Ц±ТФАґН¶ЛЯИЛ¶јФЪК№УГЖдSAM ASH±кЦѕЈ¬ІўФЪі¬№э35ёц№ъјТЅшРРЙМ±кЧўІбЈ¬¶шЗТН¶ЛЯИЛТІНЁ№эЧўІбУтГыФЪ»ҐБЄНшЙПМṩЙМЖ·єН·юОсЈ¬ХвГґѕГТФАґ№КУРТ»¶ЁµДЦЄГы¶ИЎЈФЪПЦЅсїЖјјєНЧКС¶·ўґпµДК±ґъАпЈ¬ИЛГЗ¶ФДіі§јТЎў№«ЛѕЙхЦБИЛОпµДИПК¶ТСІ»ПсТФНщКЬµЅЗшУт»тµШАнО»ЦГµДѕЦПЮЈ¬»ҐБЄНшОЄИЛГЗФЪС¶ПўµД»сИЎєНЛСЛчМṩБЛДЄґуµД±гАыЎЈФЪХвґуЗ°МбПВЈ¬±»Н¶ЛЯИЛЦ»РиХл¶ФЛщТЄЧўІбµДУтГыЅшРРТ»ґОјтµҐµДЛСЛчЈ¬ѕНДЬИ·¶ЁУтГыКЗ·сЗЦ·ёЛыИЛµДєП·ЁИЁАыЎЈ±»Н¶ЛЯИЛЙщіЖІ»ЦЄµАУтГыµДУўОДЧЦЧйєПУлН¶ЛЯИЛµДЧўІбЙМ±кУР№ШµДЛµ·ЁІ»ДЬіЙБўЎЈТтґЛ±ѕРРХюЧЁјТЧйФЪїјВЗµЅН¶ЛЯИЛµДЙМ±кµДЦЄГыіМ¶ИТФј°Т»°г№«ЦЪПы·СИЛЈЁ°ьАЁ±»Н¶ЛЯИЛФЪДЪЈ©¶ФЙМТµ»о¶ЇЎўЖ·ЕЖЎўЙМ±кµДИПЦЄіМ¶ИЈ¬НЖ¶Ё±»Н¶ЛЯИЛФЪЧўІбґЛХщТйУтГыµДК±єт»тЦ®З°ЦЄµА»тУ¦ёГЦЄµАН¶ЛЯИЛЙМ±кµДґжФЪЎЈјИИ»±»Н¶ЛЯИЛЦЄµА»тУ¦ёГЦЄµАН¶ЛЯИЛµДЙМ±кµДґжФЪЈ¬µ«КЗИґФЪИ±·¦єПАнµДАнУЙµДЗйїцЦ®ПВИФѕЙСЎФсЧўІбґЛХщТйУтГыЈ¬ХвСщµДРРОЄ±ѕРРХюЧЁјТЧйїЙТФИП¶ЁОЄ¶сТвЧўІбєНК№УГµД±нПЦЎЈ

(2) БнНвЈ¬Н¶ЛЯИЛТІѕЩЦ¤±»Н¶ЛЯИЛФЪЅУ»сН¶ЛЯИЛµДНЈЦ№єНЦХЦ№К№УГРЕєЇєуёД±дБЛ<samash.mobi>УтГыНшХѕµДК№УГ·ЅКЅЈ¬ЧЄ¶шК№УГБнТ»ёцУтГыµДНшХѕЎЈЧФґЛЦБЦХЈ¬<samash.mobi>УтГыµДНшХѕЙП¶јГ»УРМṩИОєОµДЙМЖ·»т·юОсЎЈИОєОТ»ёцµЅ№э±»Н¶ЛЯИЛНшХѕµД»ҐБЄНшК№УГХЯ¶ј»бТвК¶µЅ±»Н¶ЛЯИЛµДНшХѕЖдКµІ»КЗТ»ёцХжХэКµФЪФЛЧчµДНшХѕЈ¬ТтґЛ±ѕРРХюЧЁјТЧй·с¶Ё±»Н¶ЛЯИЛєП·Ё·ЗЙМТµРФ»тХэµ±µДК№УГёГУтГыµДЛµ·ЁЎЈ

ЧЫЙПЈ¬Н¶ЛЯИЛ№г·єµШНЁ№э»ҐБЄНшЙПМṩЖдЙМЖ·єН·юОсЈ¬ЛщК№УГµДУтГыЅФКЗУЙSAM ASH±кЦѕЧйіЙµДЈ¬±»Н¶ЛЯИЛЛщЧўІбµД<samash.mobi>УтГыУлН¶ЛЯИЛ±ѕЙнЧўІбµДУтГы»мПэПаЛЖЈ¬¶ш±»Н¶ЛЯИЛИґКЗФЪЦЄµАН¶ЛЯИЛЧўІбЙМ±кИЁАыµДЗйїцПВЧўІбј°К№УГХщТйУтГыЈ¬ТтґЛЈ¬±ѕРРХюЧЁјТЧйИП¶Ё±»Н¶ЛЯИЛµДРРОЄѕЯУР¶сТвЎЈ

 

7. ІГѕц

јшУЪЙПКцЛщУРАнУЙЈ¬ёщѕЭХюІЯµЪ4МхµЪ(i)ПоєНПёФтµЪ15МхЈ¬ЧЁјТЧйІГ¶ЁЅ«УтГы<samash.mobi>ЧЄИГёшН¶ЛЯИЛЎЈ

---

ИХЖЪ: 2007Дк1ФВ30ИХ