ГОСТ Р 50644-94
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ТУРИСТСКО-ЭКСКУРСИОННОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ТРЕБОВАНИЯ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ
БЕЗОПАСНОСТИ ТУРИСТОВ И ЭКСКУРСАНТОВ
ГОССТАНДАРТ РОССИИ
Москва
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН
Техническим комитетом по стандартизации ТК № 199 «Туристско-экскурсионное
обслуживание»
ВНЕСЕН Управлением стандартизации и
сертификации в сфере услуг Госстандарта России
2
УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 21.02.94 №
32
3 ВВЕДЕН
ВПЕРВЫЕ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ТУРИСТСКО-ЭКСКУРСИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Требования по обеспечению безопасности туристов и
экскурсантов
Tourist-excursion service.
Requirements provided for tourists
and excursionists security
Дата
введения 1994-07-01
1 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Настоящий
стандарт устанавливает требования к туристским и экскурсионным услугам,
обеспечивающие безопасность жизни и здоровья туристов и экскурсантов (далее – туристов),
методы их контроля и предназначен для целей обязательной сертификации
туристских услуг.
Стандарт
предназначен для предприятий и всех организационно-правовых форм и
граждан-предпринимателей (далее – туристских предприятий), оказывающих
туристские услуги населению.
Обязательные
требования к услугам, обеспечивающие безопасность жизни и здоровья туристов,
изложены в разделе 4.
На основе
настоящего стандарта могут быть разработаны стандарты, устанавливающие
требования к группам однородных туристских услуг.
2 НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ
В настоящем
стандарте используются ссылки на следующие документы:
ГОСТ
1.0-92 Государственная система стандартизации Российской Федерации.
Основные положения
ГОСТ
28681.0-90 Стандартизация в сфере туристско-экскурсионного обслуживания.
Основные положения
ГОСТ
12.1.004-91 ССБТ. Пожарная безопасность. Общие требования
ГОСТ
12.1.005-88 ССБТ. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху
рабочей зоны
ГОСТ
12.1.036-81 ССБТ. Шум. Допустимые уровни в жилых помещениях и общественных
зданиях
ГОСТ 25478-91
Техническое состояние автотранспортных средств
Руководство
ИСО/МЭК 2 Общие термины и определения в области стандартизации и смежных видов
деятельности
Руководство
ИСО/МЭК 51 Общие требования к изложению вопросов безопасности при подготовке
стандартов
СНиП 2.08.02-89
Общественные здания и сооружения
СанПиН
42-123-5774-91 Санитарные нормы и правила для предприятий общественного
питания, включая кондитерские предприятия, вырабатывающие мягкое мороженое
Требования по
обеспечению безопасности движение на автобусных маршрутах. Постановление Совета
Министров РСФСР № 31 от 17.11.74
Правила
пожарной безопасности туристских баз и кемпингов
Медицинские
показания и противопоказания для направления в туристские базы. Приказ
Минздрава СССР от 5 ноября 1985 г. № 1418
3 ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Термины,
используемые в настоящем стандарте, по ГОСТ
1.0 и ГОСТ 28681.0.
4 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
4.1 При оказании
туристских услуг должен быть обеспечен приемлемый уровень риска для жизни и
здоровья туристов как в обычных условиях, так и в чрезвычайных ситуациях
(стихийных бедствиях и т.п.).
4.2 Риск для
жизни и здоровья человека в туристско-экскурсионном обслуживании возникает в
условиях:
-
существования источников риска;
- проявления
данного источника на опасном для человека уровне;
-
подверженности человека воздействию источников опасности.
4.3 Вредные
факторы (факторы риска) в туризме могут быть классифицированы следующим
образом:
-
травмоопасность;
- воздействие
окружающей среды;
-
пожароопасность;
-
биологические воздействия;
-
психофизиологические нагрузки;
- опасность
излучений;
- химические
воздействия;
- повышенная
запыленность и загазованность;
- прочие
факторы;
-
специфические факторы риска.
4.3.1
Травмоопасность может возникнуть в результате перемещения механизмов и
предметов, тел, сложного рельефа местности, перемещения горных пород
(камнепадов, селей, лавин), неблагоприятных эргономических характеристик
используемого туристского снаряжения и инвентаря, влекущих травмы (неудобная
обувь – потертости кожных покровов у туристов и т.п.), опасных атмосферных
явлений (атмосферное электричество, молнии и т.п.).
Снижение
травмоопасности обеспечивается:
- защитными
устройствами и ограждениями при использовании подвижных механизмов, предметов,
опасных участков территории (подъемников, канатных дорог, участков осыпей в
горах, у водоемов, горнолыжных трасс и т.д.);
-
использованием средств индивидуальной защиты (страховочных веревок, обвязок при
пересечении сложных участков туристского маршрута, головных шлемов, ледорубов,
крючьев и прочего страховочного снаряжения);
- соблюдением
эргономических требований к туристскому снаряжению и инвентарю;
- соблюдению
требований СНиП
2.08.02-89 к жилым и
общественным зданиям и требований соответствующих нормативных документов к
техническому состоянию транспортных средств, используемых для перевозок
туристов (экскурсионных автобусов, плавсредств и пр.);
- соблюдением
правил эксплуатации используемого инвентаря и оборудования (лифтов,
подъемников, тележек и прочего), обеспечивая его безопасную работу;
- упреждающим
информированием туристов о факторах риска и мерах по предупреждению травм.
Туристы должны быть информированы о том, как избежать возможные травмы и какие
экстренные меры следует предпринять в случае получения травмы.
4.3.2
Воздействие окружающей среды обусловлено повышенными или пониженными
температурами окружающей среды, влажностью и подвижностью воздуха в зоне
обслуживания туристов, резкими перепадами барометрического давления.
Показатели
микроклимата в помещениях обслуживания туристов (спальных, питания, клубных и
других), а также в транспортных средствах должны соответствовать установленным
санитарно-гигиеническим требованиям.
Предупреждение
вредных воздействий данного фактора риска обеспечивается:
- выбором
благоприятного времени года, суток для проведения туристского мероприятия;
- рациональным
проектированием трассы туристского маршрута;
- учетом
погодных особенностей района;
- сооружением
на трассах туристских маршрутов укрытий от непогоды;
- оснащением помещений
и транспортных средств устройствами кондиционирования, дезодорации воздуха,
отопления, автоматического контроля и сигнализации;
- обеспечением
соответствующей экипировки туристов, включая средства индивидуальной защиты;
-
своевременным информированием туристов о реальных и прогнозируемых условиях на
маршруте (в том числе, климатических условиях, перепадах высот на маршрутах).
4.3.3
Пожаробезопасность
Номенклатура
требований и показателей по обеспечению безопасности туристов от воздействия
данного фактора риска и методы их проверки - в соответствии с ГОСТ 12.1.004.
Эксплуатацию
объектов обслуживания необходимо осуществлять в строгом соответствии с
требованиями утвержденных нормативных документов (Правил пожарной
безопасности).
4.3.4
Биологические факторы (патогенные микроорганизмы и продукты их
жизнедеятельности, микроорганизмы, а также ядовитые растения, пресмыкающиеся,
насекомые и животные, являющиеся переносчиками инфекционных заболеваний,
вызывающие ожоги, аллергические и другие токсические реакции).
Воздействие
данных факторов риска на туристов предупреждается:
- соблюдением
установленных санитарных норм и правил обслуживания;
- применением
оборудования и препаратов для дезинфекции, дезинсекции, стерилизации,
дератизации, автоматизации производственных процессов;
-
использованием знаков безопасности и необходимой маркировки на предметах
оснащения и сооружениях, используемых при обслуживании туристов (посуды,
кухонного инвентаря, в т.ч. для приготовления пищи в походе, мест водозабора,
колодцев и пр.);
- проведением
предварительных и периодических медицинских осмотров обслуживающего персонала;
- упреждающим
информированием туристов об опасных животных, рыбах, пресмыкающихся, растениях,
ареалы распространения которых совпадают с туристским маршрутом, о том, как
избежать нежелательных контактов и какие экстренные меры следует предпринять в
случае получения травмы (контакта).
4.3.5
Психофизиологические факторы риска: физические и нервно-психические перегрузки.
Исключение или
снижение воздействия психофизиологических факторов риска достигается:
- рациональным
построением программы обслуживания туристов, графиков перемещения по маршруту,
предусматривающих достаточные условия для нормальной жизнедеятельности человека
(сна, пищи, удовлетворения санитарных и бытовых потребностей);
- учетом
психофизиологических особенностей туристов при формировании туристской группы;
- соблюдением
эргономических требований к используемому туристскому снаряжению и инвентарю,
транспортным средствам, мебели.
4.3.6 Опасными
излучениями являются: повышенный уровень ультрафиолетового излучения,
радиологического излучения.
Предупреждение
опасности ультрафиолетовой радиации на туристских маршрутах обеспечивается:
-
информированием туристов о воздействии ультрафиолетового излучения на человека;
-
использованием средств индивидуальной защиты (защитных масок, кремов, одежды,
закрывающей тело, руки, ноги туристов, солнцезащитных очков).
Необходимо
учитывать действие данного фактора риска при планировании графика движения по
маршруту (по открытым, незатененным участкам маршрута в горных, водных, лыжных
и других походах).
Туристские
маршруты допускается прокладывать и эксплуатировать только в местностях с
благоприятными характеристиками радиологического состояния.
4.3.7
Химические факторы риска: токсические, раздражающие, сенсибилизирующие.
Для
предотвращения действия данных факторов риска в обслуживании туристов
необходимо:
- осуществлять
регулярный контроль за содержанием вредных химических веществ в воздухе, воде,
почве, продуктах питания и других биологических средах;
- осуществлять
строительство и размещение объектов для обслуживания туристов в благоприятной,
с точки действия химических факторов риска, среде;
- применять
препараты для дезинфекции и дезинсекции в строгом соответствии с инструкцией по
использованию, исключая возможность контактов туристов с этими средствами.
4.3.8
Повышенная запыленность и загазованность
4.3.8
Повышенная запыленность и загазованность
Требования к
допустимому уровню вредных веществ в воздухе зон обслуживания туристов,
помещений, транспортных средств должны быть не ниже санитарно-гигиенических
норм, установленных ГОСТ
12.1.005, санитарными нормами и правилами. Безопасность обеспечивается
соблюдением требований к оснащению помещений, транспортных средств вентиляцией
с очисткой воздуха.
4.3.9 Прочие
факторы риска
К прочим
факторам риска относятся опасности, связанные с отсутствием информации об
услуге и ее номинальных (запроектированных) характеристиках.
Необходимо
предусматривать:
-
предоставление туристам достаточной информации о реализуемых туристских услугах
– в соответствии с требованиями, установленными действующей нормативной
документацией (требованиями к содержанию Информационного листка к туристской
путевке, Технологической карты путешествия, Технологической карты экскурсии –
об основных характеристиках этих услуг, условиях обслуживания);
- проведение
для туристов необходимых инструктажей по безопасности, учитывающих специфику
вида туристского маршрута.
4.3.10
Специфические факторы риска в туризме обусловлены:
- возможностью
возникновения природных и техногенных катастроф в зоне размещения туристского
предприятия или маршрута, а также других чрезвычайных ситуаций (в том числе
связанных с состоянием общественного порядка в районе обслуживания туристов);
- техническим
состоянием используемых объектов материально-технической базы (туристских
гостиниц, баз, кемпингов, канатных дорог и бугельных подъемников, туристских
трасс, в том числе горно-пешеходных, лыжных, горнолыжных, водных, верховых и
вьючных животных, разнообразных транспортных средств, в том числе маломерных и
гребных судов, архитектурных, природных достопримечательностей);
- сложным
рельефом местности (речными порогами, горными склонами, моренными, скальными,
ледовыми участками туристских трасс и т.п.);
- уровнем
профессиональной подготовленности обслуживающего персонала (инструкторов,
экскурсоводов и др.);
- подготовкой
туристов к передвижению по маршруту определенного вида и категории сложности
(инструктаж, экипировка и т.п.);
-
информационным обеспечением (гидрометеорологические прогнозы, маркировка трасс
туристских маршрутов).
4.4 Туристское
предприятие должно иметь комплект действующих нормативных документов по
обеспечению безопасности туристов и руководствоваться ими в своей деятельности.
4.4.1
Безопасность проживания в туристских гостиницах, базах, кемпингах
обеспечивается соблюдением:
- требований
строительных норм и правил при проектировании и строительстве объектов
обслуживания туристов;
- требований
безопасности технической эксплуатации зданий, сооружений и оборудования,
установленных нормативными документами;
- техническим
оснащением, соответствующим действующим нормативам;
- мерами,
гарантирующими личную безопасность туристов и сохранность их имущества.
4.4.2 В целях
обеспечения безопасности жизни и здоровья туристов должны соблюдаться установленные
в нормативных документах требования по хранению, транспортированию и
приготовлению пищевых продуктов в соответствии с СанПиН 42-123-5774.
4.4.3
Транспортные перевозки туристов во время экскурсий, походов и путешествий
осуществляются в соответствии с требованиями действующих Правил обслуживания
пассажиров на конкретных видах транспорта (автомобильного, железнодорожного,
воздушного, водного и т.д.).
4.4.4
Туристское снаряжение и инвентарь, применяемые при обслуживании туристов,
должны соответствовать требованиям, установленным действующей нормативной
документацией на эти виды снаряжения.
4.5 В каждом
туристском предприятии должны быть разработаны и утверждены планы действий персонала
в чрезвычайных ситуациях (стихийных бедствиях, пожарах и других), включающие
взаимодействие с местными органами управления, участвующими в спасательных
работах.
Руководитель
туристского предприятия несет ответственность за подготовленность персонала к
действиям в чрезвычайных ситуациях.
4.6 Требования
к безопасности обслуживания для конкретных видов туристских услуг
устанавливаются нормативной документацией на соответствующие виды услуг:
государственными стандартами, Правилами, Уставами, Кодексами и другими.
4.7 Туристские
предприятия обязаны ознакомить туристов с элементами риска каждой конкретной
туристской услуги и мерами по его предотвращению.
4.8
Информация, необходимая для туристов в целях охраны их жизни и здоровья,
предоставляется заблаговременно, до начала отдыха и в процессе обслуживания.
Информация,
характеризующая природные сложности туристской трассы, необходимый уровень
личной физической подготовки туриста, особенности индивидуальной экипировки,
должна содержаться в рекламно-информационных материалах и в тексте
информационного листка к туристской путевке.
Информация,
обеспечивающая безопасность жизни и здоровья туристов в процессе обслуживания,
предоставляется в порядке, установленном действующей нормативной документацией.
5 КОНТРОЛЬ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕМ ТРЕБОВАНИЙ БЕЗОПАСНОСТИ
5.1 Контроль
за выполнением требований безопасности туристов обеспечивают органы
государственного управления, осуществляющие контроль за безопасностью в
соответствии с их компетенцией.
5.2 Контроль
осуществляется в начале сезона – при проверке готовности туристского
предприятия и трассы к эксплуатации, а также в ходе текущих проверок.
Текущие
проверки обеспечения безопасности туристов проводятся в соответствии с планами
и графиками технических осмотров (испытаний) зданий, сооружений, транспортных
средств, пляжей и мест для купаний, туристского снаряжения и инвентаря,
выдаваемого туристам пунктами проката, проверок приготовления пищи, сроков и
условий хранения и транспортирования продуктов питания, проверок готовности туристов
к выходу в походы.
5.3 Контроль
безопасности обслуживания туристов осуществляется на основе использования
следующих методов:
- визуального
(путем осмотра соответствующих объектов: территории, по которой проходит трасса
туристского похода, туристского снаряжения и инвентаря и т.д.);
- с
использованием средств измерения (измерения состояний окружающей среды,
качества воды, воздуха и т.д., технического состояния трассы, подъемных
механизмов, транспортных средств и т.д.);
-
социологических исследований (путем опроса самих туристов и обслуживающего
персонала);
-
аналитического (анализа содержания документации: паспорта трассы, медицинского
журнала осмотра туристов, выходящих на маршрут, других документов, обобщений
результатов всех других обследований).
Ключевые слова: обслуживание
туристско-экскурсионное, требования безопасности, туристы и экскурсанты