Полное меню
Б.2 Частные требования Б. 2.1 В том случае, когда изготовитель желает заявить о соответствии автоматических светофильтров частным требованиям, они должны соответствовать специальным требованиям по ГОСТ Р 12.4.230.1 (пункты 5.3.2-5.3.8) и дополнительным требованиям по ГОСТ Р 12.4.230.1 (подраздел 5.4) с соответствующими им методами испытаний по ГОСТ Р 12.4.230.2. Б.3 Дополнительные требования Б.3.1 Требования к отключению питания Б.3.1.1 При испытании в соответствии с Б.4.1 автоматические сварочные светофильтры должны быть не более чем на девять градационных шифров светлее градационного шифра в состоянии наибольшего затемнения. Б.3.2 Требования к коэффициенту пропускания Б.3.2.1 Требования по Б.3.2.2 - Б.3.2.4 следует выполнять при измерении коэффициентов пропускания методом по ГОСТ Р 12.4.230.2 (подраздел 5.7) с использованием стандартного источника излучения типа А по ГОСТ 7772. Б.3.2.2 Минимальный световой коэффициент пропускания в осветленном состоянии должен составлять 0,16 % при измерениях при температурах (-5 ± 2)°С и (55 ± 2)°С. Б.3.2.3 Требования к световому коэффициенту пропускания, установленные по ГОСТ Р 12.4.230.1 (приложение В), должны относиться для всех состояний τ1, τd и τ2 (см. рисунок 1) автоматических сварочных светофильтров. Измерения проводят при температурах (-5 ± 2)°С и (55 ± 2)°С. Б.3.2.4 Требования к коэффициентам пропускания в ультрафиолетовой и инфракрасной областях спектра, установленные по ГОСТ Р 12.4.230.1 (приложение В) для градационного шифра в состоянии наибольшего затемнения, должны относиться также и к другим состояниям. Измерения проводят при температуре (23 ± 5)°С. Б.3.2.5 Для сварочных светофильтров с автоматической установкой градационного шифра установка градационного шифра в затемненном состоянии должна удовлетворять следующим требованиям: а) градационный шифр N(Ev) в затемненном состоянии должен зависеть от освещенности Ev следующим образом: N(Ev) = 2,93 + 2,25 lg (Ev, лк). (Б.1) Некоторые значения, рассчитанные по формуле (Б.1), приведены в таблице Б.2 в качестве примера для градационных шифров от 8 до 14. Таблица Б.2 - Градационные шифры в затемненном состоянии
б) градационный шифр, устанавливаемый в зависимости от освещенности передней стороны светофильтра, не должен отличаться более чем на ± 1 градационный шифр от рассчитанного по формуле (Б.1); в) диапазон световых коэффициентов пропускания сварочного светофильтра должен быть конструктивно ограничен так, чтобы он не превышал заявленного изготовителем градационного шифра в состоянии наибольшего затемнения; г) допускается ручная корректировка, позволяющая уменьшить или увеличить автоматически устанавливаемый градационный шифр на одно значение. Контроль осуществляют на минимальном и максимальном значениях градационного шифра; д) при испытании светофильтра с удвоенной освещенностью по сравнению с рассчитанной по формуле (Б.1) световой коэффициент пропускания должен отвечать градационному шифру в состоянии наибольшего затемнения, заявленному изготовителем. Б.3.3 Требования к отклонению светового коэффициента пропускания Б.3.3.1 При измерениях отклонения светового коэффициента пропускания в соответствии с ГОСТ Р 12.4.230.2 (подраздел 5.7) при температуре (23 ± 5)°С значения отклонений светового коэффициента пропускания Р1, Р2, и Р3 сварочных светофильтров с переключаемыми градационными шифрами не должны превышать максимальных значений, установленных в таблице Б.3 для присвоенного им класса. Это требование должно выполняться для всех состояний (τ1, τd и τ2, см. рисунок 1). Таблица Б.3 - Классификация сварочных светофильтров по максимальным значениям P1, P2, и P3
Б.3.4 Требования к времени переключения Б.3.4.1 Время переключения для состояния наибольшего затемнения должно соответствовать Б.3.4.2 или Б.3.4.3. Б.3.4.2 Время переключения следует измерять по Б.5 при температурах (-5 ± 2)°С и (55 ± 2)°С. Превышение значений максимального времени переключения, установленных в таблице Б.4, не допускается ни при одной из приведенных температур. Таблица Б.4 - Значения максимального времени переключения
Б.3.4.3 Время переключения следует измерять по Б.5 при температурах (10 ± 2) °С и (55 ± 2)°С. Превышение значений максимального времени переключения, установленных в таблице Б.4, не допускается ни при одной из приведенных температур. Б.3.5 Требования к ручному управлению градационным шифром в затемненном состоянии Б.3.5.1 При ручном управлении градационным шифром в затемненном состоянии средство управления должно отвечать следующим требованиям: а) для каждого положения средства управления должна быть предусмотрена цифровая индикация градационного шифра; б) при освещенности светофильтра (104 ± 103) лк градационные шифры в затемненном состоянии и в состоянии наибольшего затемнения (τd и τ2) не должны отличаться более чем на ± 1 установленного значения; в) при превышении диапазона управления пяти градационных шифров диапазон управления должен быть разделен на два поддиапазона с раздельными средствами управления. Каждое средство управления должно регулироваться в пределах поддиапазона, не превышающего пяти градационных шифров. В автоматических сварочных светофильтрах с ручным управлением общий диапазон градационных шифров не должен превышать семи, включая допуск по перечислению б) и требование по перечислению д) Б.3.2.5. Б.3.6 Требования к светорассеянию Б.3.6.1 Светорассеяние следует измерять методом по ГОСТ Р 12.4.230.2 (подраздел 5.5). По наибольшему значению приведенного коэффициента яркости в осветленном или затемненном состоянии сварочному светофильтру должен быть присвоен класс по светорассеянию согласно таблице Б.5. Таблица Б.5 - Присвоение классов по светорассеянию
Б.3.7 Требования к угловой зависимости светового коэффициента пропускания Б.3.7.1 Световой коэффициент пропускания измеряют по нормали к светофильтру и под углами падения до ± 15° от нормали, с тем чтобы определить наибольшее и наименьшее значения светового коэффициента пропускания. Вычисляют отношения значений светового коэффициента пропускания, измеренные при любых углах падения до ± 15° от нормали к светофильтру, и отношения значений светового коэффициента пропускания при нормальном падении. Вычисляют обратные величины этих отношений. Наибольшие значения этих отношений и их обратных величин определяют класс угловой зависимости светового коэффициента пропускания, приведенного в таблице Б.6. Таблица Б.6 - Угловая зависимость светового коэффициента пропускания
Б.3.8 Требования к спектральной чувствительности сварочных светофильтров с автоматической установкой градационных шифров Б.3.8.1 Максимальная спектральная чувствительность сварочных светофильтров с автоматической установкой градационных шифров должна находиться на длине волны (555 ± 75) нм, а полная ширина полосы на половине максимального значения кривой спектральной чувствительности должна быть между длинами волн 50 и 200 нм. Примечание - Спектральная чувствительность должна находиться ближе к кривой чувствительности глаза V(λ). Б.4 Испытание на отключение питания Б.4.1 Измеряют световой коэффициент пропускания по ГОСТ Р 12.4.230.1 (подпункт 5.7.2.3) в состоянии наибольшего затемнения светофильтра. Отключают источники питания. Повторяют измерения светового коэффициента пропускания. Б.4.2 Оценивают результат по Б.3.1.1. Б.5 Измерение времени переключения Б.5.1 Требования к средствам измерения, испытательному и вспомогательному оборудованию Б.5.1.1 В качестве переключающего источника света применяют источник, состоящий из ксеноновой лампы высокого давления, создающей освещенность (5 ± 0,5)´103 лк на испытуемом образце. Б.5.1.2 Высокоскоростным оптическим затвором служит устройство, способное включать переключающий источник света со скоростью, отвечающей требованиям Б.5.2.1. Б.5.1.3 В качестве источника света для измерения светового коэффициента пропускания применяют стандартный источник типа А по ГОСТ 7721. Б.5.1.4 Светоприемник и регистрирующая аппаратура должны воспринимать и регистрировать свет от источника типа А, проходящий через сварочный светофильтр. Б.5.2 Требования к подготовке и проведение испытаний Б.5.2.1 Проверяют, чтобы при включении светового пучка высокоскоростным затвором время возрастания света от 10 % до 90 %, пропущенного затвором, не превышало 10 % времени переключения градационных шифров при измеряемой разности (см. таблицу Б.4). Б.5.2.2 Испытуемый образец выдерживают при испытательной температуре по Б.3.4.2 не менее 2 ч до испытания и в ходе испытания. Б.5.2.3 Источник света по Б.5.1.3 и испытуемый образец устанавливают таким образом, чтобы плоскость образца располагалась под углом (90 ± 5)° к пучку излучения источника света. Б.5.2.4 При включенном переключающем источнике света по Б.5.1.1 включают высокоскоростной затвор так, чтобы он пропустил свет к испытуемому образцу, переключив тем самым образец в состояние наибольшего затемнения. Регистрируют измерительный свет, прошедший через испытуемый образец во время периода переключения. Б.5.3 Обработка результатов измерения Б.5.3.1 Время переключения ts рассчитывают по формуле (2), принимая за t = 0 момент, когда освещенность образца достигает уровня от 40 % до 60 % величины освещенности, приведенной в Б.5.1.1. Б.6 Измерение установки градационных шифров Б.6.1 Требования к испытательному оборудованию Б.6.1.1 В качестве источника излучения, создающего переменную освещенность, применяют ксеноновую лампу высокого давления по Б.5.1. Б.6.2 Требования к проведению измерения установки градационного шифра Б.6.2.1 Источник света по Б.6.1.1 и испытуемый образец устанавливают таким образом, чтобы плоскость поля светоприемника при образце располагалась под углом (90 ± 10)° к световому пучку, включая его расходимость. Б.6.2.2 Определяют световой коэффициент пропускания при освещенности, применимой для градационных шифров в соответствии с формулой Б.1 и, соответственно, таблицей Б.2, в пределах интервала, заданного изготовителем. Допуск на величины освещенности должен быть ±10 %. Осуществляют измерения при температурах (-5 ± 2)°С и (55 ± 2)°С и проверяют выполнение требования Б.3.2.5, перечисление б). Б.6.2.3 Определяют световой коэффициент пропускания при температуре (23 ± 5)°С и при освещенности, применимой для градационных шифров в соответствии с формулой Б.1 и, соответственно, таблицей Б.2, в пределах интервала, заданного изготовителем. Допуск на величины освещенности должен быть ± 10 %. По световому коэффициенту пропускания рассчитывают градационный шифр. Строят график градационных шифров в зависимости от освещенности и проверяют выполнение требования Б.3.2.5, перечисление а). Б.6.2.4 При удвоенном значении освещенности, применимой для градационного шифра в состоянии наибольшего затемнения, проверяют, попадает ли световой коэффициент пропускания светофильтра в интервал, определяемый градационным шифром в состоянии наибольшего затемнения. Измерения проводят при температуре (23 ± 5)°С и проверяют выполнение требования Б.3.2.5, перечисления в) и д.). Примечание - «Градационный шифр в состоянии наибольшего затемнения» означает наивысший градационный шифр, заданный изготовителем. Б.7 Определение спектральной чувствительности Б.7.1 Общие требования Б.7.1.1 Определение спектральной чувствительности проводят методами по Б.7.2 и Б.7.3 с использованием монохроматического излучения. Б.7.1.2 Допускается использовать любой из приведенных методов. Б.7.1.3 Определение спектральной чувствительности следует проводить при температуре (23 ± 5)°С. Б.7.1.4 Источник света для определения установки градационного шифра и испытуемый образец располагают таким образом, чтобы площадь поля светоприемника была облучена световым пучком с яркостью в интервале автоматических установок градационных шифров. Б.7.2 Метод с использованием монохроматического излучения Б.7.2.1 Светоприемник автоматической установки градационных шифров облучают излучением на длине волны между 400 и 900 нм со спектральной полосой пропускания не более 50 нм по ширине и определяют освещенность светоприемника (Вт/м2). Б.7.2.2 Снижают освещенность до самого низкого градационного шифра из установленного диапазона градационных шифров затемненного состояния светофильтра. Б.7.2.3 Обратная величина этих значений освещенности дает, как определено в Б.6.2.3, кривую спектральной чувствительности в функции длины волны. Б.7.3 Метод с использованием узкополосных светофильтров Б.7.3.1 Светоприемник автоматической установки шкальных номеров облучают источником излучения по Б.7.1.4 и определяют освещенность Ее, Вт/м2, с помощью светоприемника с чувствительностью в интервале длин волн от 400 до 1000 нм. Б.7.3.2 Между источником излучения и светоприемником вводят узкополосные светофильтры с длинами волн между 400 и 900 нм. В интервале между 450 и 650 нм спектральная полоса пропускания различных светофильтров должна составлять 25 нм. Требования к узкополосным светофильтрам - по [1]. Б.7.3.3 Для каждого узкополосного светофильтра определяют освещенность Ее, Вт/м2, и градационный шифр в затемненном состоянии N, установленный сварочным светофильтром. Б.7.3.4 Для двух соседних длин волн узкополосных светофильтров измеренные значения освещенности будут Ee1 и Ее2, а градационные шифры в затемненном состоянии, установленные сварочным светофильтром, - N1 и N2. Рассчитывают разность освещенностей по формуле ∆Ее = Ee1 - Ее2. (Б.2) Б.7.3.5 На графике согласно Б.6.2.3 определяют значения освещенностей Ev1 и Ev2, отвечающие градационным шифрам N1 и N2, и рассчитывают разность освещенностей по формуле ∆Ev = Ev1 - Ev2. (Б.3) Б.7.3.6 Отношение ∆Ev/∆Ее пропорционально спектральной чувствительности на средней длине волны двух соседних узкополосных светофильтров. Б.8 Определение угловой зависимости светового коэффициента пропускания Б.8.1 Общие требования Б.8.1.1 Световой коэффициент пропускания определяют в геометрическом центре образца при градационных шифрах, отвечающих промежуточным значениям градационных шифров в затемненном состоянии и градационным шифрам в состоянии наибольшего затемнения, для углов падения на поверхность светофильтра до 15° от нормали при всех азимутах. Б.8.1.2 Измерения осуществляют при температуре (23 ± 5)°С с использованием неполяризованного пучка света диаметром не более Б.8.1.3 На поляризацию, присутствующую в испытательном оборудовании, вносят поправки. Б.8.1.4 Рассчитывают наибольшее отношение значений светового коэффициента пропускания, измеренных при любых углах падения в интервале ± 15° относительно нормали к светофильтру, к значениям светового коэффициента пропускания при нормальном падении (или обратную величину отношения, в зависимости от того, какая из величин больше). Б.9 Порядок испытаний для типового контроля автоматических сварочных светофильтров Б.9.1 Необходимое число образцов испытаний для типового контроля и порядок проведения отдельных испытаний автоматических сварочных светофильтров приведены в таблице Б.7. Таблица Б.7 - Порядок испытаний для типового контроля
Б.10 Маркировка Б.10.1 Общие требования Б.10.1.1 Требования к маркировке автоматических сварочных светофильтров - по ГОСТ Р 12.4.230.1 (раздел 6) с дополнениями и уточнениями, изложенными в настоящем разделе. Б.10.2 Автоматические сварочные светофильтры и автоматические сварочные светофильтры с ручной установкой градационных шифров Б. 10.2.1 Вместо единственного градационного шифра следует указывать градационный шифр в осветленном состоянии и наименьший промежуточный градационный шифр в затемненном состоянии, разделенные косой дробью. В случаях, когда затемненное состояние регулируется вручную, границы интервала достижимых градационных шифров следует маркировать через дефис. Б.10.2.2 За обозначением оптического класса, как установлено в ГОСТ Р 12.4.230.1 (подраздел 5.3), должен следовать класс по светорассеянию, класс неравномерности светового коэффициента пропускания и класс угловой зависимости светового коэффициента пропускания, разделенные косыми дробными чертами, например, 1/3/2/2. Примеры условных обозначений маркировки: а) простое устройство с одним осветленным и одним затемненном состояниями: 5/11; б) устройство с одним осветленным состоянием (4) и ручной установкой затемненного состояния в одном диапазоне (9-11/3): 4/9-13; в) устройство с одним осветленным состоянием (4) и ручной установкой затемненного состояния в двух диапазонах (5-7) и (10-13): 4/5-7/10-13.
Б.10.2.3 Там, где это применимо, должны быть добавлены буквенные обозначения соответствия частным требованиям: специальным и дополнительным по ГОСТ Р 12.4.230.1. Если выполнены требования Б.3.4.2, то дальнейшая маркировка не требуется. Если выполнены требования Б.3.4.3, но не удовлетворяются требования Б.3.4.2, то должна быть нанесена предупредительная надпись: «Не использовать при температуре ниже 10°С». Б.10.3 Сварочные светофильтры с автоматической установкой градационных шифров Б. 10.3.1 Вместо единственного градационного шифра следует указывать градационный шифр в осветленном состоянии и градационный шифр в затемненном состоянии, через косую дробь. Градационный шифр в состоянии наибольшего затемнения маркируют, отделяя его символом «<». Б. 10.3.2 В случае светофильтров с ручной корректировкой после градационного шифра в состоянии наибольшего затемнения должна быть добавлена буква «М». Б.10.3.3 За обозначением оптического класса, как установлено ГОСТ Р 12.4.230.1 (подраздел 5.3), должен следовать класс по светорассеянию, класс неравномерности светового коэффициента пропускания и класс угловой зависимости светового коэффициента пропускания, разделенные косыми дробными чертами, например, 1/3/2/1. Схема полной маркировки:
Б.10.3.4 Там, где это применимо, должны быть добавлены буквенные обозначения соответствия частным требованиям: специальным и дополнительным по ГОСТ Р 12.4.230.1. Б.10.3.5 Если выполнены требования Б.3.4.2, то дальнейшая маркировка не требуется. Б.10.3.5 Если выполнены требования Б.3.4.3, но не удовлетворяются требования Б.3.4.2, то должна быть нанесена предупредительная надпись: «Не использовать при температуре ниже 10°С». Б.11 Информация, предоставляемая изготовителем Б.11.1 Каждый сварочный светофильтр должен сопровождаться инструкцией к пользованию, как установлено в ГОСТ Р 12.4.230.1 (раздел 9), вместе со следующей дополнительной информацией: а) видами процессов сварки/резки, для которых пригоден светофильтр; б) информацией о том, как распознать выход из строя; в) информацией о периодичности замены составных частей или всего светофильтра; г) в случаях, когда устройство не отвечает требованиям к эксплуатационным характеристикам при минус 5°С (см. 4.3.4) - предупреждением о том, что его не следует использовать при температуре ниже 10°С; д) предупреждением о том, что датчики должны находиться в чистом состоянии и не заслоняться; е) с указанием его наименьшего и наибольшего градационных шифров при нулевом положении корректировки для автоматических сварочных светофильтров с ручной корректировкой; ж) любыми дополнительными и специальными требованиями, приведенными в ГОСТ Р 12.4.230.1, которым удовлетворяет светофильтр (например, защита от высокоскоростных частиц). Приложение В
|
Вид работы |
q < 70 |
70 < q ≤ 200 |
200 < q ≤ 800 |
q > 800 |
Сварка и пайка-сварка |
4 |
5 |
6 |
7 |
а В зависимости от условий эксплуатации допускается использовать ближайший больший или ближайший меньший градационный шифр. Примечание - q - расход ацетилена, л/час. |
В.3 Градационные шифры для использования при кислородной резке
В.3.1 Градационные шифры для использования при кислородной резке приведены в таблице В.2.
Таблица В.2 - Градационные шифрыа для использования при кислородной резке
Вид работы |
900 ≤ q ≤ 2000 |
2000 < q ≤ 4000 |
4000 < q ≤ 8000 |
Кислородная резка |
5 |
6 |
7 |
а В зависимости от условий эксплуатации допускается использовать ближайший больший или ближайший меньший градационный шифр. Примечание - q - расход ацетилена, л/час. |
В.3 Градационные шифры для использования при плазменной резке
Градационные шифры для использования при плазменной резке с отслеживанием линии реза на обрабатываемой детали приведены в таблице В.3.
Таблица В.3 - Рекомендуемое применение различных градационных шифров для электродуговой сварки
Процесс |
Ток, А |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 |
6 |
10 |
15 |
30 |
40 |
60 |
70 |
100 |
125 |
150 |
175 |
200 |
225 |
250 |
300 |
350 |
400 |
450 |
500 |
600 |
||||||||||||||||||||
Электроды с покрытием |
8 |
9 |
|
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Дуговая сварка в среде активного газа |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде инертного газа |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Дуговая сварка тяжелых металлов в среде инертного газа |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Дуговая сварка легких сплавов в среде инертного газа |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Воздушно-дуговая строжка |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Плазменная резка |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Плазменно-дуговая электросварка |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Примечание - Термин «тяжелые металлы» относится к сталям, легированным сталям, меди и ее сплавам и др. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.4 Градационные шифры для использования при электродуговой сварке или воздушно-дуговой строжке
Градационные шифры для использования при электродуговой сварке или воздушно-дуговой строжке приведены в таблице В.3.
Воздушно-дуговая строжка обозначает использование угольного электрода со струей сжатого воздуха для удаления расплавленного металла.
8.5 Градационные шифры светофильтров для использования помощниками сварщиков
В.5.1 Необходимо, чтобы помощники сварщиков и другие лица, находящиеся в зоне проведения сварочных работ, были защищены. Для этой цели следует применять светофильтры с градационными шифрами от 1,2 до 4. Однако, если это обусловлено уровнем риска, следует применять светофильтры с более высокими градационными шифрами. Особенно в случае, когда помощник сварщика находится на таком же расстоянии от дуги, что и сам сварщик, оба лица должны применять светофильтры с одинаковыми градационными шифрами.
Примечания
1 Для градационных шифров, отвечающих условиям работы, установленным в таблицах В.1, В.2 и В.3, важна достаточная защита в ультрафиолетовой и инфракрасной областях. Применение более высоких градационных шифров не обязательно обеспечит лучшую защиту и, напротив, проявит недостатки, описанные в примечании 3.
2 Если применение светофильтров, подобранных по таблицам, вызывает чувство дискомфорта сварщика, то следует проверить условия работы и зрение сварщика.
3 Может оказаться вредным использование светофильтров со слишком высокими градационными шифрами (слишком затемненных), так как это вынудит сварщика приблизиться к источнику излучения и вдыхать вредные дымы.
4 Для работ, проводимых на открытом воздухе при сильном естественном освещении, допускается применять защитный светофильтр на один градационный шифр выше.
Г.1 Соответствие требований настоящего стандарта требованиям Директивы ЕС 89/686/ЕЕС (приложение II), ЕН 175 и ЕН 379 приведены в таблице Г.1.
Таблица Г.1
Директива ЕС 89/686/ЕЕС, (приложение II) |
Требования ЕН 175:1997 |
Требования ЕН 379:2003 |
Требования настоящего стандарта |
1.1.1 Эргономика |
|
Раздел 4; Приложение А |
Раздел 5; Приложение В |
1.1 Принципы конструирования |
Разделы 4; 5.13; 6.1; 6.2 |
|
|
1.1.2.2 Классы защиты соответственно различным уровням риска |
- |
4.1 |
|
1.2 Безвредность СИЗ |
Разделы 4; 5; 6 |
- |
Раздел 5 |
1.2.1 Отсутствие риска и других вредных факторов |
- |
4.1; 4.3.1; 4.3.3; 4.3.6; 4.3.7; 4.4 |
|
1.3 Удобство и эффективность |
6.1; 6.2; 7.3 |
- |
|
1.3.2 Легкость и прочность конструкции |
- |
4.1 |
|
1.4 Информация, представляемая изготовителем |
Раздел 10 |
Раздел 7 |
Раздел 10 |
2.3 СИЗ лица, глаз и дыхательных путей |
4.2; 5.2 |
- |
|
2.4 СИЗ, подверженные старению |
5.11; 10 |
4.1 |
|
2.9 СИЗ с составными частями, регулируемыми или заменяемыми пользователем |
4.6; 6.3 |
- |
|
2.12 СИЗ, снабженные одной или более идентификационной или опознавательной маркировкой, прямо или косвенно относящейся к безопасности и охране здоровья |
- |
Раздел 6 |
Раздел 7 |
3.1 Защита от механических ударов |
5.4; 5.5; 7.1 |
- |
|
3.3 Защита от поверхностных механических травм (ссадин, царапин, порезов, защемлений) |
5.10 |
- |
|
3.6 Защита от тепла и/или пламени |
4.5; 5.9; 7.2; 5.10 |
- |
|
3.8 Защита от электрического удара |
5.8 |
- |
|
3.9 Защита от излучения |
5.1; 5.3; 5.7 |
- |
|
3.9.1 Неионизирующее излучение |
- |
4.3.2; 4.3.4; 4.3.5 |
Г.2 Соответствие разделам настоящего стандарта дает один из способов обеспечения соответствия основополагающим требованиям затрагиваемой Директивы и взаимосвязанным правилам Европейской Ассоциации свободной торговли (ЕАСТ).
Примечание - К изделиям, попадающим в область распространения настоящего стандарта, могут применяться другие требования и другие Директивы EEC.
Д.1 Общие положения
Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурами примененных в нем европейских (региональных) стандартов представлено в таблице Д.1.
Указанное в таблице изменение структуры национального стандарта относительно примененных стандартов ЕН 175 и ЕН 379 обусловлено приведением его в соответствие с требованиями ГОСТ Р 1.5.
Таблица Д.1
Структуры европейских стандартов |
Структура настоящего стандарта |
|
ЕН 175:1997 |
ЕН 379:2003 |
|
1 Область распространения |
1 Область распространения |
1 Область применения |
2 Нормативные ссылки |
2 Нормативные ссылки |
2 Нормативные ссылки |
3 Определения |
3 Определения |
3 Термины и определения |
- |
- |
4 Классификация |
4 Конструкция и изготовление |
- |
Учтено в 5.2 |
5 Требования |
4 Требования |
5 Технические требования |
5.1 Общие требования |
- |
5.1 Общие требования |
5.2 Размеры |
- |
5.2 Требования к конструкции средств защиты при сварке и применяемым материалам 5.3 Требования к полю зрения средств защиты глаз 5.6 Требования к размерам средств защиты при сварке |
5.3 Область защиты лицевых щитков сварщика и лицевых щитков сварщика с креплением на каске |
- |
5.4 Требования к области защиты лицевых щитков сварщика и лицевых щитков сварщика с креплением на каске |
- |
- |
5.5 Требования к оптическим параметрам и характеристикам очковых, покровных стекол и светофильтров средств защиты при сварке |
5.4 Усиленные лицевые щитки и очки сварщика |
- |
5.7 Требования к прочности средств защиты при сварке |
5.5 Устойчивость сварочных щитков к повреждениям при падении |
- |
5.8 Требования устойчивости сварочных щитков при падении |
5.6 Отражение света сварочными щитками |
- |
5.9 Требования к отражению света сварочных щитков |
5.7 Светонепроницаемость сварочных щитков |
- |
5.10 Требования к светонепроницаемости сварочных щитков |
5.8 Электрическая изоляция сварочных щитков |
- |
5.11 Требования к электрической изоляции сварочных щитков |
5.9 Устойчивость к возгоранию |
- |
5.12 Требования устойчивости к воспламенению |
Продолжение таблицы Д. 1
Структуры европейских стандартов |
Структура настоящего стандарта |
|
ЕН 175:1997 |
ЕН 379:2003 |
|
5.10 Устойчивость сварочных щитков к проникновению нагретых тел |
- |
5.13 Требования устойчивости сварочных щитков к прониканию нагретого прута |
5.11 Коррозионная стойкость |
- |
5.14 Требования устойчивости к коррозии |
5.12 Пригодность к чистке и дезинфекции |
- |
5.15 Требования к чистке и дезинфекции |
15.13 Масса |
- |
5.16 Требования к массе |
6 Наголовное крепление лицевых щитков сварщика |
- |
Учтено в 5.2 |
6.1 Общие положения |
- |
|
6.2 Регулировка |
- |
|
6.3 Замена |
- |
|
7 Требования к защитному оборудованию с особыми характеристиками |
- |
5.17 Требования к средствам защиты при сварке с особыми характеристиками |
7.1 Защита от быстролетящих частиц |
- |
5.17.1-5.17.2 |
7.2 Защита от расплавленного металла и горячих твердых тел |
- |
5.17.3 |
7.3 Стабильность размеров щитков сварщика после погружения в воду |
- |
5.17.4 |
8 Методы испытаний |
- |
6 Методы испытаний средств защиты при сварке 6.1 Общие положения |
8.1 Определение области защиты лицевых щитков сварщика и лицевых щитков сварщика с креплением на каске |
- |
6.2 Испытание области перекрытия средств защиты при сварке |
8.2 Испытание щитка сварщика падением |
- |
6.3 Испытание щитков сварщика на устойчивость при падении |
8.3 Проверка электрической изоляции щитков сварщика |
- |
6.4 Испытание электрической изоляции щитков сварщика |
8.4 Определение светонепроницаемости щитков сварщика |
- |
6.5 Испытание на светонепроницаемость щитков сварщика |
8.5 Испытание сварочных щитков погружением в воду |
- |
6.6 Испытание щитка сварщика погружением в воду |
9 Маркировка |
- |
7 Требования к маркировке 7.1 Общие требования 8 Требования к упаковке, транспортированию |
10 Информация для потребителя |
7 Информация, предоставляемая изготовителем |
9 Требования к информации, поставляемой изготовителем; Б.11 (приложение Б) |
Продолжение таблицы Д. 1
Структуры европейских стандартов |
Структура настоящего стандарта |
|
ЕН 175:1997 |
ЕН 379:2003 |
|
Приложение А (справочное) Руководство по конструированию сварочных щитков |
- |
Приложение А (справочное) Руководство по конструированию лицевых щитков сварщика |
- |
|
Приложение Б (обязательное) Автоматические сварочные светофильтры. Технические требования и методы испытаний Б.1 Технические требования |
4.1 Общие требования |
Б. 1.1 Общие требования |
|
4.2 Частные требования |
Б.2 Частные требования |
|
4.3 Дополнительные требования |
Б.3 Дополнительные требования |
|
- |
4.3.1 Отключение питания |
Б.3.1 Требования к отключению питания |
- |
4.3.2 Коэффициент пропускания |
Б.3.2 Требования к коэффициенту пропускания |
- |
4.3.3 Неравномерность светового коэффициента пропускания |
Б.3.3 Требования к отклонению светового коэффициента пропускания |
- |
4.3.4 Время переключения |
Б.3.4 Требования к времени переключения |
- |
4.3.5 Ручная регулировка темнового градационного шифра |
Б.3.5 Требования к ручному органу управления градационным шифром в затемненном состоянии |
- |
4.3.6 Светорассеяние |
Б.3.6 Требования к светорассеянию |
|
4.3.7 Угловая зависимость светового коэффициента пропускания (дополнительное требование) |
Б.3.7 Требования к угловой зависимости светового коэффициента пропускания |
- |
4.4 Спектральная чувствительность сварочных светофильтров с автоматической установкой градационных шифров |
Б.3.8 Требования к спектральной чувствительности сварочных светофильтров с автоматической установкой градационных шифров |
- |
5 Методы испытаний |
- |
- |
5.1 Испытание на отключение питания |
Б.4 Испытание на отключение питания |
- |
5.2 Измерение времени переключения |
Б.5 Измерение времени переключения |
- |
5.2.1 Испытательное оборудование |
Б.5.1 Требования к средствам измерения, испытательному и вспомогательному оборудованию |
- |
5.2.2 Характеристики испытательного оборудования |
Б.5.2 Требования к подготовке и проведение измерений |
- |
5.2.3 Проведение измерений |
Учтено в Б.5.2 |
- |
5.2.4 Расчет |
Б.5.3 Обработка результатов измерения |
- |
5.3 Установка градационных шифров сварочных светофильтров с автоматической установкой градационных шифров |
Б.6 Измерение установки градационных шифров |
Окончание таблицы Д. 1
Структуры европейских стандартов |
Структура настоящего стандарта |
|
ЕН 175:1997 |
ЕН 379:2003 |
|
- |
5.3.1 Испытательное оборудование |
Б.6.1 Требования к испытательному оборудованию |
- |
5.3.2 Измерение установки градационного шифра |
Б.6.2 Требования к проведению измерения установки градационного шифра |
- |
5.4 Спектральная чувствительность сварочных светофильтров с автоматической установкой градационных шифров |
Б.7 Определение спектральной чувствительности |
- |
5.4.1 Общие положения |
Б.7.1 Общие требования |
5.4.2 Метод с использованием монохроматического излучения |
Б.7.2 Метод с использованием монохроматического излучения |
|
- |
5.4.3 Метод с использованием отрезающих светофильтров |
Б.7.3 Метод с использованием узкополосных светофильтров |
- |
5.5 Угловая зависимость светового коэффициента пропускания |
Б.8 Определение угловой зависимости светового коэффициента пропускания |
- |
5.6 Порядок испытаний для типового контроля |
Б.9 Порядок испытаний для типового контроля автоматических сварочных светофильтров |
- |
6 Маркировка |
Б.10 Маркировка автоматических сварочных светофильтров |
- |
6.1 Общие положения |
Б.10.1 Общие требования |
|
6.2 Автоматические сварочные светофильтры и автоматические сварочные светофильтры с ручной установкой градационных шифров |
Б.10.2 Автоматические сварочные светофильтры и автоматические сварочные светофильтры с ручной установкой градационных шифров |
- |
6.3 Сварочные светофильтры с автоматической установкой градационных шифров |
Б. 10.3 Сварочные светофильтры с автоматической установкой градационных шифров |
- |
Приложение А (справочное) Руководство по выбору и применению |
Приложение В (справочное) Руководство по выбору и применению светофильтров для средств защиты сварщика |
- |
Приложение В (справочное) Погрешности измерений и интерпретация результатов |
Учтено в 6.1.2 |
Приложение ZA (справочное) Соотношение требований разработанного стандарта с требованиями Приложения II Директивы ЕС 89/686/ЕЕС |
Приложение ZA (справочное) Пункты настоящего Европейского стандарта, отсылающие к основополагающим требованиям или другим правилам «Директивы EEC» |
Приложение Г (справочное) Соответствие требований настоящего стандарта требованиям Директивы ЕС 89/686/ЕЕС (приложения II), ЕН 175 и ЕН 379 |
- |
- |
Приложение Д (справочное) Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурами примененных в нем европейских (региональных) стандартов |
- |
Библиография |
Библиография |
[1] OCT 3-1901-95 Покрытия оптических деталей. Типы, основные параметры и методы контроля
Ключевые слова: средства защиты при сварке, защитные очки, лицевые щитки, автоматические светофильтры, технические условия, маркировка, транспортирование, упаковка, хранение, методы измерений
Расположен в: |
---|
Источник информации: https://internet-law.ru/stroyka/text/53296
На эту страницу сайта можно сделать ссылку:
На правах рекламы:
© Антон Серго, 1998-2024.
|
Разработка сайта |
|